{"id":2280,"date":"2006-07-17T13:40:01","date_gmt":"2006-07-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=1066"},"modified":"2006-07-17T13:40:01","modified_gmt":"2006-07-17T13:40:01","slug":"etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/","title":{"rendered":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta"},"content":{"rendered":"<p>Durban, 17.07.06 (IPS) &#8211; Etel\u00e4-Afrikan tilastokeskuksen mukaan maan turismi on kasvanut yli sata prosenttia sitten apartheidin kukistumisen j\u00e4lkeen 1994. Ulkomaalaisten matkailijoiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noussut 3,6 miljoonasta 7,3 miljoonaan 2005.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Turismin tuomat 14,8 miljoonaa euroa muodostavat  kahdeksan prosenttia Etel\u00e4-Afrikan bruttokansantulosta. Ala ty\u00f6llist\u00e4\u00e4 1,2 miljoonaa ihmist\u00e4.<\/p>\n<p>Apartheidista toipuvassa maassa luvut eiv\u00e4t kuitenkaan kerro koko totuutta. Viranomaiset ovat huolissaan siit\u00e4, ett\u00e4 matkailun tuomat tulot eiv\u00e4t virtaa mustien taskuun. Hy\u00f6tyji\u00e4 ovat melkein yksinomaan v\u00e4hemmist\u00f6ss\u00e4 olevat valkoiset.<\/p>\n<p>Matkailualalla on paljon pienyritt\u00e4ji\u00e4. He ovat muuttaneet omistamansa farmit villiel\u00e4inpuistoiksi ja tilojen rakennuksista on tehty vierasmajoja, maakunnallinen matkailuviranomainen Quentin Eister selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>&#8220;Apartheidin aikana k\u00e4rsineill\u00e4 mustilla ei ole kiinteist\u00f6j\u00e4, joista tehd\u00e4 matkailuvaltteja. Vain joillakin mustien asuma-alueilla jotkut ovat tehneet taloistaan matkustajakoteja, mutta sellaisista saa pienet tulot&#8221;, Eister lis\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Mustien osattomuus n\u00e4kyy kaikkialla Etel\u00e4-Afrikan taloudessa. Se on seurausta vuosia kest\u00e4neest\u00e4 rasistisesta politiikasta, joka esti mustia liikkumasta vapaasti ja saamasta kunnollista koulutusta. N\u00e4in heid\u00e4n ty\u00f6llistymismahdollisuutensa j\u00e4iv\u00e4t huonommiksi kuin valkoisilla.<\/p>\n<p>Eister selitt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 matkailun kehitt\u00e4mist\u00e4 tukevat luottolaitokset vaativat 40-50 prosentin investointia luotonsaajilta, mik\u00e4 on mustille yritt\u00e4jille liian kova vaatimus.<\/p>\n<p>&#8220;On luotava toimintaymp\u00e4rist\u00f6, joka auttaa ihmisi\u00e4 p\u00e4\u00e4sem\u00e4\u00e4n matkailumarkkinoille. 20 prosentin oma osuus olisi parempi vaihtoehto&#8221;, Eister sanoo.<\/p>\n<p>Kauppa- ja teollisuushallituksen p\u00e4\u00e4johtaja Tshediso Matona sanoo maan hallituksen olevan tietoinen ongelmista. Hallitus aikoo ryhty\u00e4 toimiin edist\u00e4\u00e4kseen mustien p\u00e4\u00e4sy\u00e4 matkailumarkkinoille.<\/p>\n<p>Suunnitelmissa on koulutusohjelmia, jotka helpottavat alalle p\u00e4\u00e4sy\u00e4 sek\u00e4 rahoituksen saantia.<\/p>\n<p>Jo pitemp\u00e4\u00e4n k\u00e4ynniss\u00e4 ollut hallituksen ohjelma mustien taloudellisen etenemisen edist\u00e4miseksi (BEE) tulee muuttamaan my\u00f6s matkailuelinkeinon kasvoja. Ohjelma tarjoaa mustille koulutusahdollisuuksia ja pyrkii lis\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n heid\u00e4n m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4ns\u00e4 yritysten johdossa. Ohjelmassa mukana olevat yritykset saavat valtion tukea.<\/p>\n<p>Matkailualalle on laadittu oma BEE, jonka toteutumista valvoo yksityissektorin toimijoista muodostettu neuvosto. Sen puheenjohtajan Tami Sokutun mukaan tavoitteena on, ett\u00e4 21 prosenttia matkailualasta on vuoteen 2009 menness\u00e4 joko mustien omistamaa tai mustien johtamaa.<\/p>\n<p>Etel\u00e4-Afrikan matkailuelinkeino joutuu suurennuslasin alle, kun maa valmistautuu is\u00e4nn\u00f6im\u00e4\u00e4n jalkapallon maailmanmestaruuskisoja 2010.<\/p>\n<p>Pient\u00e4 matkailuyrityst\u00e4 KwaZulu-Natalissa johtava Siphile Mdaka on toiveikas.<\/p>\n<p>&#8220;Paljon on tehty pienten ja keskisuurten matkailuyritysten tukemiseksi. Mutta mustien eteneminen ei tapahdu itsest\u00e4\u00e4n. Kaikkien alan toimijoiden on oltava mukana edist\u00e4m\u00e4ss\u00e4 sit\u00e4 ja tuettava hallituksen aloitteita&#8221;, Mdaka sanoo.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durban, 17.07.06 (IPS) &#8211; Etel\u00e4-Afrikan tilastokeskuksen mukaan maan turismi on kasvanut yli sata prosenttia sitten apartheidin kukistumisen j\u00e4lkeen 1994. Ulkomaalaisten matkailijoiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noussut 3,6 miljoonasta 7,3 miljoonaan 2005.  Turismin&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":348,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5,9],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-2280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-kehitys","category-politiikka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durban, 17.07.06 (IPS) - Etel\u00e4-Afrikan tilastokeskuksen mukaan maan turismi on kasvanut yli sata prosenttia sitten apartheidin kukistumisen j\u00e4lkeen 1994. Ulkomaalaisten matkailijoiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noussut 3,6 miljoonasta 7,3 miljoonaan 2005. Turismin... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-07-17T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sharon Davis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sharon Davis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/\",\"name\":\"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-07-17T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f81a1bd7f1c4ce8e9830f4769f69659e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f81a1bd7f1c4ce8e9830f4769f69659e\",\"name\":\"Sharon Davis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/cf89b91b994080cd59dac8d36a8b4411\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8eb1f07ea5262a752b6377e14508d09b8cdb9327a70dd848c7b13b6322692f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8eb1f07ea5262a752b6377e14508d09b8cdb9327a70dd848c7b13b6322692f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sharon Davis\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/sharon-davis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Durban, 17.07.06 (IPS) - Etel\u00e4-Afrikan tilastokeskuksen mukaan maan turismi on kasvanut yli sata prosenttia sitten apartheidin kukistumisen j\u00e4lkeen 1994. Ulkomaalaisten matkailijoiden m\u00e4\u00e4r\u00e4 on noussut 3,6 miljoonasta 7,3 miljoonaan 2005. Turismin... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2006-07-17T13:40:01+00:00","author":"Sharon Davis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sharon Davis","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/","name":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2006-07-17T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f81a1bd7f1c4ce8e9830f4769f69659e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/07\/17\/etela-afrikka-mustat-ovat-jaaneet-osattomiksi-turismin-kasvusta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ETEL\u00c4-AFRIKKA: Mustat ovat j\u00e4\u00e4neet osattomiksi turismin kasvusta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/f81a1bd7f1c4ce8e9830f4769f69659e","name":"Sharon Davis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/cf89b91b994080cd59dac8d36a8b4411","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8eb1f07ea5262a752b6377e14508d09b8cdb9327a70dd848c7b13b6322692f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8eb1f07ea5262a752b6377e14508d09b8cdb9327a70dd848c7b13b6322692f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sharon Davis"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/sharon-davis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/348"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2281,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280\/revisions\/2281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2280"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}