{"id":2254,"date":"2006-08-14T13:40:01","date_gmt":"2006-08-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=1104"},"modified":"2006-08-14T13:40:01","modified_gmt":"2006-08-14T13:40:01","slug":"libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/","title":{"rendered":"LIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia"},"content":{"rendered":"

Beirut, 14.08.06 (IPS) – "Taloomme osuneet raketit tuhosivat sen kokonaan, ja monta ihmist\u00e4 haavoittui", yhdeks\u00e4nvuotias Issara kertoo. Kuulijoina ovat tyt\u00f6n neli- ja viisivuotiaat veljet sek\u00e4 psykologi Ola Attaya, 31. H\u00e4n vet\u00e4\u00e4 sodan traumatisoimien lasten avustushanketta Beirutin Amerikkalaisella yliopistolla.<\/p>\n

<\/p>\n

Issaran pikkuveljet ovat pysytelleet enimm\u00e4kseen hiljaa sen j\u00e4lkeen, kun perhe pakeni kodistaan Israelin ja Libanonin rajan l\u00e4heisyydess\u00e4.<\/p>\n

"Kaikki lapset eiv\u00e4t pysty puhumaan kokemastaan. Uskomme sen auttavan, ett\u00e4 suomme heille mahdollisuuden leikki\u00e4 ja tulla juttelemaan aina halutessaan", Attaya selitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n

H\u00e4nen vet\u00e4m\u00e4ns\u00e4 hanke nojaa vapaaehtoisty\u00f6h\u00f6n ja ulottuu useisiin pakolaiskeskuksiksi muuttuneisiin kouluihin Beirutissa. Ryhm\u00e4n apua saavat sadat pommitusten j\u00e4rkytt\u00e4m\u00e4t lapset joka p\u00e4iv\u00e4.<\/p>\n

Avustusryhm\u00e4\u00e4n kuuluu 40 henke\u00e4, joiden joukossa on psykologeja ja opettajia sek\u00e4 eri alojen taiteilijoita ja taideopiskelijoita.<\/p>\n

"Traumojen varhainen ehk\u00e4isy on t\u00e4rke\u00e4\u00e4, sill\u00e4 ne muuttuvat vakavammiksi, ellei niit\u00e4 k\u00e4sitell\u00e4 saman tien", Attaya sanoo.<\/p>\n

H\u00e4nen mukaansa lapset oirehtivat monin tavoin. Jotkut takertuvat vanhempiinsa, toiset k\u00e4rsiv\u00e4t unih\u00e4iri\u00f6ist\u00e4, painajaisista, puhevaikeuksista, apatiasta tai ylivilkkaudesta sek\u00e4 p\u00e4\u00e4- tai vatsakivuista. <\/p>\n

Useimpien vanhemmat ovat tulleet Beirutiin etel\u00e4st\u00e4, miss\u00e4 lapset ovat n\u00e4hneet pommituksia ja niiden uhreja. Lis\u00e4ksi he ovat aistineet vanhempiensa kokemat kauhut.<\/p>\n

"Lapset imev\u00e4t sienen lailla vanhempiensa tuskat ja pelot. Siksi on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 auttaa sek\u00e4 vanhempia ett\u00e4 lapsia", Attaya sanoo. H\u00e4nen mukaansa moni lapsi pystyy aluksi purkamaan kokemaansa <\/p>\n

piirt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tai kirjoittamalla ja vasta asteittain puhumaan siit\u00e4.<\/p>\n

(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beirut, 14.08.06 (IPS) – "Taloomme osuneet raketit tuhosivat sen kokonaan, ja monta ihmist\u00e4 haavoittui", yhdeks\u00e4nvuotias Issara kertoo. Kuulijoina ovat tyt\u00f6n neli- ja viisivuotiaat veljet sek\u00e4 psykologi Ola Attaya, 31. H\u00e4n vet\u00e4\u00e4 sodan … Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":342,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,24],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-2254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ihmisoikeudet","category-lahi-ita"],"yoast_head":"\nLIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beirut, 14.08.06 (IPS) - "Taloomme osuneet raketit tuhosivat sen kokonaan, ja monta ihmist\u00e4 haavoittui", yhdeks\u00e4nvuotias Issara kertoo. Kuulijoina ovat tyt\u00f6n neli- ja viisivuotiaat veljet sek\u00e4 psykologi Ola Attaya, 31. H\u00e4n vet\u00e4\u00e4 sodan ... Continue Reading →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-08-14T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Urban Hamid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Urban Hamid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/\",\"name\":\"LIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-08-14T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/c5e9a851f7749056790a598e14fccdc7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/c5e9a851f7749056790a598e14fccdc7\",\"name\":\"Urban Hamid\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/b6d29c39b99abbcf60eebb83916d12bc\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0698fe69d28af6851569f4377ea9810d4ce8678617d90520ba38d95f020ebaa4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0698fe69d28af6851569f4377ea9810d4ce8678617d90520ba38d95f020ebaa4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Urban Hamid\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/urban-hamid\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Beirut, 14.08.06 (IPS) - "Taloomme osuneet raketit tuhosivat sen kokonaan, ja monta ihmist\u00e4 haavoittui", yhdeks\u00e4nvuotias Issara kertoo. Kuulijoina ovat tyt\u00f6n neli- ja viisivuotiaat veljet sek\u00e4 psykologi Ola Attaya, 31. H\u00e4n vet\u00e4\u00e4 sodan ... Continue Reading →","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2006-08-14T13:40:01+00:00","author":"Urban Hamid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Urban Hamid","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/","name":"LIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2006-08-14T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/c5e9a851f7749056790a598e14fccdc7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2006\/08\/14\/libanon-vapaaehtoiset-auttavat-beirutiin-paenneita-lapsia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LIBANON: Vapaaehtoiset auttavat Beirutiin paenneita lapsia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/c5e9a851f7749056790a598e14fccdc7","name":"Urban Hamid","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/b6d29c39b99abbcf60eebb83916d12bc","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0698fe69d28af6851569f4377ea9810d4ce8678617d90520ba38d95f020ebaa4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0698fe69d28af6851569f4377ea9810d4ce8678617d90520ba38d95f020ebaa4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Urban Hamid"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/urban-hamid\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/342"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2255,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2254\/revisions\/2255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2254"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}