{"id":2151,"date":"2016-03-07T13:40:01","date_gmt":"2016-03-07T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=6292"},"modified":"2016-03-07T13:40:01","modified_gmt":"2016-03-07T13:40:01","slug":"tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/","title":{"rendered":"TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin"},"content":{"rendered":"<p>Pawaga, Tansania, 07.03.16 (IPS) &#8211; Yksik\u00e4\u00e4n kyl\u00e4l\u00e4inen ei olisi uskonut, ett\u00e4 vanhat viholliset \u2013 maanviljelij\u00e4t ja karjaa pit\u00e4v\u00e4t paimentolaiset \u2013 saataisiin saman p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4reen ja sopimaan kiistansa. Se kuitenkin onnistui syrj\u00e4isess\u00e4 Itunundun kyl\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Kasteluveden ja laidunten k\u00e4ytt\u00f6\u00e4 koskevat kiistat ovat jatkuneet vuosikymmeni\u00e4 Itunundussa, joka sijaitsee Pawagan alueella Tansanian etel\u00e4isill\u00e4 yl\u00e4ng\u00f6ill\u00e4. Maan vilja-aittoihin kuuluvan Pawagan laaksoissa kasvatetaan maissia, riisi\u00e4 ja vihanneksia. Yl\u00e4ng\u00f6ill\u00e4 vaeltelevat karjalaumat. <\/p>\n<p>Viljelysten ja laidunmaiden rajat ovat ep\u00e4selv\u00e4t, mik\u00e4 on johtanut joskus verisiinkin yhteenottoihin. <\/p>\n<p>Nyt selkkausten loppumisesta on toiveita, sill\u00e4 viljelij\u00e4t ja paimenet on saatu puhev\u00e4leihin Tansanian luonnonvarafoorumi -j\u00e4rjest\u00f6n johdolla. <\/p>\n<p>Ristiriitaisia pyrkimyksi\u00e4<\/p>\n<p>Godfrey Massay luonnonvarafoorumista kertoo, ett\u00e4 riitoja ratkotaan nyt osapuolten tapaamisissa. &quot;Viljelij\u00f6iden ja karjanomistajien on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 ulkopuoliset tahot hy\u00f6tyv\u00e4t heid\u00e4n kiistoistaan eiv\u00e4tk\u00e4 halua niiden ratkeavan&quot;, h\u00e4n sanoo.<\/p>\n<p>Luonnonvarafoorumin selvityksen mukaan Pawagan ongelmien taustalla ovat maank\u00e4ytt\u00f6suunnitelmien puute, pyrkimykset laajentaa yht\u00e4\u00e4lt\u00e4 luonnonsuojelualueita ja toisaalta teollista maataloutta sek\u00e4 heikko hallinto ja laaja korruptio. <\/p>\n<p>J\u00e4rjest\u00f6 aloitti viime vuonna ensin erilliset keskustelut kyl\u00e4nvanhimpien ja kiistan p\u00e4\u00e4pukareiden edustajien kanssa. Kuukausien neuvottelut yhteisest\u00e4 ty\u00f6suunnitelmasta johtivat lopulta &quot;l\u00f6yh\u00e4n koalition&quot; perustamiseen, Massay kertoo.<\/p>\n<p>N\u00e4kyvi\u00e4 tuloksia <\/p>\n<p>&quot;T\u00e4m\u00e4 on ensimm\u00e4inen ja ainoa foorumi, joka kokoaa viljelij\u00e4t ja karjanomistajat keskustelemaan yhdess\u00e4 avoimesti ja pelotta&quot;, Massay sanoo.<\/p>\n<p>V\u00e4kivaltaiset yhteenotot alkoivat v\u00e4henty\u00e4 heti koalition perustamisen j\u00e4lkeen. &quot;T\u00e4m\u00e4 osoittaa, ett\u00e4 syv\u00e4tkin ristiriidat voidaan ratkaista puhumalla&quot;, kiitt\u00e4\u00e4 Donald Mshauri alueen hallintovirastosta.<\/p>\n<p>Luottamuksen lis\u00e4\u00e4ntyminen on tuonut my\u00f6s k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6llisi\u00e4 tuloksia. Paimentolaiset saavat esimerkiksi tuoda karjansa sy\u00f6m\u00e4\u00e4n riisin kuorinnasta j\u00e4\u00e4neen rehun sadonkorjuun j\u00e4lkeen, kun maksavat siit\u00e4 pienen korvauksen kyl\u00e4n hallinnolle.<\/p>\n<p>Muuallakin leimahtelee<\/p>\n<p>Viljelij\u00f6iden ja karjanomistajien yhteenotot ovat yleisi\u00e4 muuallakin Tansaniassa, ja ilmastonmuutoksen aiheuttamat s\u00e4\u00e4n \u00e4\u00e4ri-ilmi\u00f6t k\u00e4rjist\u00e4v\u00e4t tilannetta. Vakavin yhteenotto tapahtui vuonna 2000 Morogoron alueen Kilosassa, jossa tapettiin 38 viljelij\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Kun v\u00e4kivalta leimahti uudelleen 2008, kahdeksan ihmist\u00e4 kuoli ja useita taloja poltettiin. Karjapaimenia pidet\u00e4\u00e4n yleens\u00e4 vauraampina kuin viljelij\u00f6it\u00e4 ja heit\u00e4 syytet\u00e4\u00e4n paikallisten johtajien lahjomisesta laidunoikeuksien laajentamiseksi talonpoikien viljelyksille. <\/p>\n<p>Valtio on koettanut hillit\u00e4 kiistoja luovuttamalla lis\u00e4\u00e4 maata vaeltaville paimentolaisille, mutta tilanne ei ole rauhoittunut. Tansaniassa on Etiopian ja Sudanin j\u00e4lkeen eniten nautoja Afrikassa: noin 21 miljoonaa p\u00e4\u00e4t\u00e4.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<p>TANSANIAN FAKTAT:<\/p>\n<p>&#8211; Valtio It\u00e4-Afrikassa<\/p>\n<p>&#8211; Asukkaita 52,3 miljoonaa<\/p>\n<p>&#8211; Alle 1,25 dollarilla p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 el\u00e4vi\u00e4 43,5 %<\/p>\n<p>&#8211; Kansallisen k\u00f6yhyysrajan alla 28,2 %<\/p>\n<p>&#8211; Yli 15-vuotiaista lukutaitoisia 67,8 %<\/p>\n<p>&#8211; Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksiss\u00e4 151\/188<\/p>\n<p>(L\u00e4hde: YK)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pawaga, Tansania, 07.03.16 (IPS) &#8211; Yksik\u00e4\u00e4n kyl\u00e4l\u00e4inen ei olisi uskonut, ett\u00e4 vanhat viholliset \u2013 maanviljelij\u00e4t ja karjaa pit\u00e4v\u00e4t paimentolaiset \u2013 saataisiin saman p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4reen ja sopimaan kiistansa. Se kuitenkin onnistui syrj\u00e4isess&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":323,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5,3,22,6],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-2151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikka","category-kehitys","category-talous","category-vaesto","category-ymparisto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pawaga, Tansania, 07.03.16 (IPS) - Yksik\u00e4\u00e4n kyl\u00e4l\u00e4inen ei olisi uskonut, ett\u00e4 vanhat viholliset \u2013 maanviljelij\u00e4t ja karjaa pit\u00e4v\u00e4t paimentolaiset \u2013 saataisiin saman p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4reen ja sopimaan kiistansa. Se kuitenkin onnistui syrj\u00e4isess... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-07T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kizito Makoye\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kizito Makoye\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/\",\"name\":\"TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-07T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/fdbeaa1e809ca822e3c7328f712d28eb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/fdbeaa1e809ca822e3c7328f712d28eb\",\"name\":\"Kizito Makoye\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/37fa87f9e551ca638662a2d0b9657186\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7627422e3aa4c9b8d2f16d4bcfe075c102e3612b106064c9933f2aa84df86ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7627422e3aa4c9b8d2f16d4bcfe075c102e3612b106064c9933f2aa84df86ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kizito Makoye\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/kizito-makoye\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Pawaga, Tansania, 07.03.16 (IPS) - Yksik\u00e4\u00e4n kyl\u00e4l\u00e4inen ei olisi uskonut, ett\u00e4 vanhat viholliset \u2013 maanviljelij\u00e4t ja karjaa pit\u00e4v\u00e4t paimentolaiset \u2013 saataisiin saman p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4reen ja sopimaan kiistansa. Se kuitenkin onnistui syrj\u00e4isess... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2016-03-07T13:40:01+00:00","author":"Kizito Makoye","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kizito Makoye","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/","name":"TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2016-03-07T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/fdbeaa1e809ca822e3c7328f712d28eb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2016\/03\/07\/tansania-viljelijat-ja-paimentolaiset-paasivat-puhevaleihin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TANSANIA: Viljelij\u00e4t ja paimentolaiset p\u00e4\u00e4siv\u00e4t puhev\u00e4leihin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/fdbeaa1e809ca822e3c7328f712d28eb","name":"Kizito Makoye","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/37fa87f9e551ca638662a2d0b9657186","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7627422e3aa4c9b8d2f16d4bcfe075c102e3612b106064c9933f2aa84df86ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7627422e3aa4c9b8d2f16d4bcfe075c102e3612b106064c9933f2aa84df86ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kizito Makoye"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/kizito-makoye\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/323"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2151"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}