Soul, 13.06.05 (IPS) – Saapuminen Etel\u00e4-Koreaan ei lopeta Pohjois-Koreasta paenneiden k\u00e4rsimyksi\u00e4. Syyllisyys, muistot, pakomatkan koettelemukset ja uusi ymp\u00e4rist\u00f6 masentavat miltei jokaisen pakolaisen, joista moni p\u00e4\u00e4tyy yritt\u00e4m\u00e4\u00e4n itsemurhaa. <\/p>\n
<\/p>\n
"Kaikilla ilmenee psykosomaattisia kipuja p\u00e4\u00e4ss\u00e4, sel\u00e4ss\u00e4 tai rinnassa. Miehet juopottelevat, ja monet naiset sulkeutuvat peloissaan kuukausiksi sis\u00e4lle. Itsemurhayrityksi\u00e4 tapahtuu paljon", L\u00e4\u00e4k\u00e4rit ilman rajoja (MSF) -j\u00e4rjest\u00f6\u00e4 Soulissa edustava Gilduin Blanchard kertoo.<\/p>\n
Tilanne h\u00e4tk\u00e4hdytt\u00e4\u00e4, kun asiantuntijat muistuttavat, ett\u00e4 Pohjois-Koreasta onnistuvat pakenemaan vain vahvimmat.<\/p>\n
He joutuvat livahtamaan j\u00e4\u00e4tyneen Tumenjoen yli Kiinaan, miss\u00e4 piileskely jatkuu odotellessa, ett\u00e4 pakolaisia auttavat kristilliset ja ihmisoikeusj\u00e4rjest\u00f6t selvitt\u00e4v\u00e4t reitin eteenp\u00e4in.<\/p>\n
Auttajat ovat v\u00e4hin erin rakentaneet turvatalojen verkoston loikkareille, joita alkoi virrata kommunistisesta Pohjois-Koreasta 1990-luvun alkupuolella puhjenneen n\u00e4l\u00e4nh\u00e4d\u00e4n seurauksena.<\/p>\n
Viel\u00e4 1990-luvulla Kiina saattoi sulkea silm\u00e4ns\u00e4 rajan yli liikkuvilta korealaisilta, mutta sittemmin pakolaisia ja n\u00e4iden auttajia on alettu jahdata.<\/p>\n
"Vuoden 2005 alusta lukien kiinalaiset ovat ottaneet kiinni ja palauttaneet kotiin 400-500 ihmist\u00e4 viikossa", arvioi l\u00e4hetysty\u00f6ntekij\u00e4 Tim Peters amerikkalaisesta Helping Hands Korea -j\u00e4rjest\u00f6st\u00e4. Laskelman mukaan Pohjois-Koreasta pyrkii ulos v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 20 000 ihmist\u00e4 vuodessa.<\/p>\n
Etel\u00e4-Koreaan asti p\u00e4\u00e4sseit\u00e4 rekister\u00f6ityj\u00e4 pakolaisia on vain v\u00e4h\u00e4n yli 6 500, ja tulijoiden m\u00e4\u00e4r\u00e4t ovat olleet laskussa. Tammi-toukokuussa Souliin selviytyi vain 431 pohjoiskorealaista, mik\u00e4 on puolet viime vuoden vastaavasta luvusta.<\/p>\n
Ihmisoikeusaktivistien mukaan Pohjois-Korea on kiihdytt\u00e4nyt pakoon pyrkineiden julkisia teloituksia pelotellakseen muita.<\/p>\n
Teloituksia kuvaava videonauha salakuljetettiin t\u00e4n\u00e4 vuonna Etel\u00e4-Koreaan, mutta maan viranomaiset ovat kielt\u00e4neet sen julkisen esitt\u00e4misen pel\u00e4ten maiden herkkien suhteiden vahingoittuvan.<\/p>\n
Pohjoisesta paennut l\u00e4\u00e4k\u00e4ri Choi Seung Cheol muistuttaa, etteiv\u00e4t k\u00e4rsimykset lopu rajan yli p\u00e4\u00e4syyn, sill\u00e4 etel\u00e4korealaiset kohtelevat tulijoita toisen luokan kansalaisina.<\/p>\n
H\u00e4nen mielest\u00e4\u00e4n pohjoisessa ihmiset viel\u00e4 v\u00e4litt\u00e4v\u00e4t toisistaan, kun etel\u00e4ss\u00e4 vallitsee v\u00e4linpit\u00e4m\u00e4tt\u00f6myys. Siksi h\u00e4n kokee siirtyneens\u00e4 "iloisesta helvetist\u00e4 k\u00e4rsimysutopiaan".<\/p>\n
Liki 90 prosenttia tulokkaista on ty\u00f6tt\u00f6m\u00e4n\u00e4, koska heid\u00e4n koulutuksensa ja taitonsa eiv\u00e4t p\u00e4rj\u00e4\u00e4 etel\u00e4korealaisille.<\/p>\n
Choikin joutui aloittamaan l\u00e4\u00e4ketieteen opinnot uudelleen etel\u00e4ss\u00e4. H\u00e4nen mukaansa rajan on ylitt\u00e4nyt noin 80 l\u00e4\u00e4k\u00e4ri\u00e4, joista vain viisi on toistaiseksi p\u00e4\u00e4ssyt harjoittamaan ammattiaan.<\/p>\n
Blanchard kertoo, ett\u00e4 MSF on alkanut tarjota psykoterapiaa Soulissa oleville pohjoiskorealaisille. Osa tosin kielt\u00e4ytyy avusta pel\u00e4ten sen leimaavan heid\u00e4t entist\u00e4 pahemmin.<\/p>\n
Mutta nainen, joka j\u00e4tti lapsensa Pohjois-Koreaan ja joutui hylk\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n vauvansa Kiinassa on Blanchardin mukaan todenn\u00e4k\u00f6isesti elossa vain saamansa terapian ansiosta.<\/p>\n
Peters muistuttaa, ett\u00e4 liki kaikki Pohjois-Korean rajan ylitt\u00e4v\u00e4t naiset ovat ihmiskaupan uhreja. Naisia myyd\u00e4\u00e4n esimerkiksi noin tuhannella eurolla vaimoksi Kiinan maaseudulle.<\/p>\n
MSF aikoo syksyll\u00e4 esitt\u00e4\u00e4 soulilaisille pakolaisten nauhoitettuja kertomuksia, joiden se toivoo parantavan tulijoiden kohtelua.<\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Soul, 13.06.05 (IPS) – Saapuminen Etel\u00e4-Koreaan ei lopeta Pohjois-Koreasta paenneiden k\u00e4rsimyksi\u00e4. Syyllisyys, muistot, pakomatkan koettelemukset ja uusi ymp\u00e4rist\u00f6 masentavat miltei jokaisen pakolaisen, joista moni p\u00e4\u00e4tyy yritt\u00e4m\u00e4\u00e4n itsemurha… Continue Reading