Buenos Aires, 07.12.04 (IPS) – "Meill\u00e4 on kaasunaamareita, ritsoja ja kivi\u00e4, joiden avulla voimme puolustautua", argentiinalaisen Fasinpatin tiilitehtaan ty\u00f6ntekij\u00e4 selitt\u00e4\u00e4. Tehdas p\u00e4\u00e4tyi talouskriisin kurimuksessa henkil\u00f6kunnan hoitoon, mutta nyt sit\u00e4 ahdistelevat vanhat velkojat. <\/p>\n
<\/p>\n
Ty\u00f6ntekij\u00f6iden pelastamien yritysten liitossa on <\/p>\n
170 j\u00e4sent\u00e4, jotka ty\u00f6llist\u00e4v\u00e4t yli 10 000 <\/p>\n
ihmist\u00e4, j\u00e4rjest\u00f6n puheenjohtaja Eduardo Mur\u00faa <\/p>\n
kertoo. <\/p>\n<\/p>\n
Kaikki ty\u00f6ntekij\u00f6iden hoitamat yritykset ovat <\/p>\n
Mur\u00faan mukaan p\u00e4\u00e4sseet hyv\u00e4\u00e4n alkuun. <\/p>\n
"Yrityksist\u00e4 60 prosenttia on pestannut lis\u00e4\u00e4 <\/p>\n
v\u00e4ke\u00e4, ja monessa tapauksessa ansiot ovat aiempaa <\/p>\n
paremmat." <\/p>\n<\/p>\n
Argentiinan talouden vuonna 2001 huipentunutta <\/p>\n
kriisi\u00e4 seurasi valtava p\u00e4\u00e4omapako, ja monet <\/p>\n
tehtaat pys\u00e4htyiv\u00e4t markkinoiden ja tuontiosien <\/p>\n
puutteeseen. Pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n Buenos Airesissa teki <\/p>\n
konkurssin noin 4 000 yrityst\u00e4 vuosina 2002 ja <\/p>\n
2003. Maan ty\u00f6tt\u00f6myys nousi yli 20 prosenttiin. <\/p>\n<\/p>\n
Talous alkoi elpy\u00e4 2003, mink\u00e4 j\u00e4lkeen <\/p>\n
ty\u00f6ntekij\u00f6iden haltuunsa ottamat yritykset ovat <\/p>\n
kokeneet monenlaisia vaiheita. Valtaosa toimii <\/p>\n
osuuskuntina, mutta joihinkin on tullut mukaan <\/p>\n
yksityisi\u00e4 tai julkisia omistajia. <\/p>\n<\/p>\n
Er\u00e4ill\u00e4 alueilla viranomaiset ovat laillistaneet <\/p>\n
toipuneiden yritysten toiminnan. Zanellon <\/p>\n
traktoritehtaan tapauksessa kunta l\u00e4hti firman <\/p>\n
osakkaaksi, ja se on noussut maan suurimmaksi <\/p>\n
traktoreiden viej\u00e4ksi. <\/p>\n<\/p>\n
Toisista osavaltioista asiaa koskeva lains\u00e4\u00e4d\u00e4nt\u00f6 <\/p>\n
puuttuu yh\u00e4, mik\u00e4 pit\u00e4\u00e4 yritykset ep\u00e4varmalla <\/p>\n
pohjalla. Vanhoja omistajia on my\u00f6s pulpahdellut <\/p>\n
esiin vaatimuksineen. <\/p>\n<\/p>\n
Etel\u00e4isess\u00e4 Neuq\u00faen osavaltiossa toimiva <\/p>\n
Fasinpatin tiilitehdas kuuluu niihin, jotka ovat <\/p>\n
saaneet viranomaiset vastaansa. <\/p>\n<\/p>\n
Aiemmin Zan\u00f3nin nimell\u00e4 tunnettu tehdas oli maan <\/p>\n
johtava tiilenvalmistaja vuoteen 2001, jolloin <\/p>\n
omistajat p\u00e4\u00e4ttiv\u00e4t lopettaa tuotannon. <\/p>\n<\/p>\n
Heikon johdon vuoksi yhti\u00f6n velka oli paisunut <\/p>\n
yli sataan miljoonaan dollariin (dollari on noin <\/p>\n
0,75 euroa). Velkojina olivat osavaltion <\/p>\n
hallitus, valtiolliset pankit ja Maailmanpankki. <\/p>\n<\/p>\n
Ty\u00f6ntekij\u00f6ist\u00e4 260 p\u00e4\u00e4tti jatkaa <\/p>\n
tiilenvalmistusta. Aluksi tehdas toimi 20 <\/p>\n
prosentin kapasiteetilla, mutta se <\/p>\n
kaksinkertaistui pian, ja vientin\u00e4kymi\u00e4kin <\/p>\n
avautui. T\u00f6ihin kutsuttiin 220 entist\u00e4 <\/p>\n
ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4 lis\u00e4\u00e4. <\/p>\n<\/p>\n
Kuvern\u00f6\u00f6ri Jorge Sobischin johtama oikeistolainen <\/p>\n
osavaltiohallinto ryhtyi kuitenkin per\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n <\/p>\n
Zan\u00f3nin aikaisia saataviaan oikeusteitse. Oikeus <\/p>\n
m\u00e4\u00e4r\u00e4si tehtaan myym\u00e4\u00e4n koneensa velkojen <\/p>\n
kattamiseksi. <\/p>\n<\/p>\n
Ty\u00f6ntekij\u00e4t kielt\u00e4ytyv\u00e4t lopettamasta tuotantoa, <\/p>\n
vaikka heid\u00e4t on yritetty h\u00e4\u00e4t\u00e4\u00e4 tehtaalta <\/p>\n
viidesti. Paikalliset asukkaat ovat tulleet <\/p>\n
tuhatp\u00e4in heid\u00e4n avukseen. <\/p>\n<\/p>\n
Fasinpatin ty\u00f6ntekij\u00e4t haluaisivat, ett\u00e4 yritys <\/p>\n
kansallistettaisiin ja he saisivat jatkaa sen <\/p>\n
py\u00f6ritt\u00e4mist\u00e4. <\/p>\n<\/p>\n
"Olemme valmistautuneet puolustamaan tehdasta <\/p>\n
kaikin keinoin", Fasinpatin ammattiliiton <\/p>\n
sihteeri Alejandro L\u00f3pez kertoi puhelimessa <\/p>\n
marraskuun lopulla. H\u00e4n luetteli varotoimina <\/p>\n
kaasunaamarit, ritsat ja kivet. <\/p>\n<\/p>\n
"Olemme vahvistaneet tehtaan ymp\u00e4rivuorokautista <\/p>\n
vartiointia ja muodostaneet soittorenkaan", h\u00e4n <\/p>\n
jatkoi. <\/p>\n<\/p>\n
Pelastettujen yritysten liiton Mur\u00faa tapasi <\/p>\n
Argentiinan presidentin N\u00e9stor Kirschnerin <\/p>\n
lokakuun lopulla painostaakseen valtiota <\/p>\n
s\u00e4\u00e4t\u00e4m\u00e4\u00e4n lain, joka oikeuttaisi nurin menneiden <\/p>\n
yritysten kansallistamisen ja j\u00e4\u00e4misen <\/p>\n
ty\u00f6ntekij\u00f6iden hoitoon. <\/p>\n<\/p>\n
Mur\u00faa pyysi Kirschnerin <\/p>\n
keskusta-vasemmistolaiselta hallitukselta my\u00f6s <\/p>\n
taloudellista tukea pelastetuille yrityksille. <\/p>\n
H\u00e4nen mukaan 5 000 dollaria ty\u00f6paikkaa kohti <\/p>\n
turvaisi selustaa lainarahoituksen hankkimiseen. <\/p>\n<\/p>\n
Mur\u00faan mukaan Kirschner l\u00e4mpeni tukirahastolle, <\/p>\n
mutta piti mutkikkaana lain s\u00e4\u00e4t\u00e4mist\u00e4 yritysten <\/p>\n
valtiollistamisesta. <\/p>\n<\/p>\n
Elvytettyihin yrityksiin kuuluu pieni\u00e4 ja <\/p>\n
keskisuuria tuotantolaitoksia eri aloilta <\/p>\n
elintarvikkeista paperiin ja koneisiin. Viime <\/p>\n
aikoina mukaan on tullut yh\u00e4 enemm\u00e4n my\u00f6s <\/p>\n
palveluyrityksi\u00e4. <\/p>\n<\/p>\n
(Inter Press Service) <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buenos Aires, 07.12.04 (IPS) – "Meill\u00e4 on kaasunaamareita, ritsoja ja kivi\u00e4, joiden avulla voimme puolustautua", argentiinalaisen Fasinpatin tiilitehtaan ty\u00f6ntekij\u00e4 selitt\u00e4\u00e4. Tehdas p\u00e4\u00e4tyi talouskriisin kurimuksessa henkil\u00f6kunnan… Continue Reading