Brasilia, 31.01.05 (IPS) – Hy\u00f6kyaaltokatastrofi Aasiassa osoitti, ett\u00e4 erist\u00e4ytyminen on mahdotonta niin historiallisesti kuin maantieteellisestikin, koska kaikki rajat ovat yhteisi\u00e4. <\/p>\n
<\/p>\n
My\u00f6sk\u00e4\u00e4n globalisaation v\u00e4\u00e4j\u00e4\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 tunkeutumista yli rajojen ei en\u00e4\u00e4 hy\u00f6dyt\u00e4 vastustaa kehottamalla omavaraisuuteen tai erist\u00e4ytymisen. Sen sijaan on hankittava vaurautta ja oikeuksia kaikille ja vahvistettava talouden ja edistyksen inhimillist\u00e4 puolta. <\/p>\n
Ylt\u00e4kyll\u00e4isyys ja ep\u00e4oikeudenmukaisuus olivat 20. vuosisadan tyypillisi\u00e4 piirteit\u00e4. Maailman bruttokansantuote kaksinkertaistui 40 viime vuoden aikana, mutta vauraiden ja v\u00e4h\u00e4osaisten v\u00e4linen kuilu rev\u00e4hti kolminkertaiseksi.<\/p>\n
V\u00e4est\u00f6n rikkain nelj\u00e4nnes kuluttaa 80 prosenttia voimavaroista. Samaan aikaan l\u00e4hes kolmannes maapallon reilusta kuudesta miljardista asukkaasta el\u00e4\u00e4 alle 1,5 eurolla p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4.<\/p>\n
Teollisuusmaat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t vuodessa 690 miljardia euroa rajojensa turvaamiseen, mutta alle 46 miljardia kehitysapuun. K\u00f6yhiss\u00e4 maissa n\u00e4lk\u00e4 on t\u00e4rkein joukkotuhoase, joka surmaa 11 lasta minuutissa ja 24 000 ihmist\u00e4 joka p\u00e4iv\u00e4.<\/p>\n
Ajatus sivilisaatiosta, joka ajaa omat lapsensa kuolemaan, on kauhea. T\u00e4m\u00e4n vuosisadan suurin tappio koetaan, jos emme pysty pys\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n eriarvoisuuden kasvua ja toteuttamaan YK:n vuosituhattavoitteita k\u00f6yhyyden v\u00e4hent\u00e4miseksi.<\/p>\n
Ep\u00e4oikeudenmukaisuuden voittaminen edellytt\u00e4\u00e4 v\u00e4linpit\u00e4m\u00e4tt\u00f6myyden nujertamista. Osa t\u00e4t\u00e4 yhteist\u00e4 ponnistusta ovat YK:n laajat n\u00e4l\u00e4n ja k\u00f6yhyyden vastaiset kokoukset. K\u00f6yhien maiden solmimat alueelliset kauppasopimukset ovat toinen yritys kanavoida maailmankaupan energiaa eriarvoisuuden vastaiseen taisteluun.<\/p>\n
Kaikkein t\u00e4rkeint\u00e4 on uudistaa monenkeskisten instituutioiden valtarakenteet. Jos kehitys halutaan kansainv\u00e4lisen asialistan k\u00e4rkeen, demokratiaa on syvennett\u00e4v\u00e4 vallan ytimess\u00e4. YK:n ja varsinkin sen turvallisuusneuvoston uudistaminen on osa t\u00e4t\u00e4 hanketta.<\/p>\n
Maailman vaurauden jakolinjat eiv\u00e4t kuitenkaan siirry niin kauan kuin poliittinen valta on sidoksissa nykyiseen rahoitusj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n. Maailmanpakin p\u00e4\u00e4t\u00f6svallasta kuuluu 45 prosenttia seitsem\u00e4lle rikkaimmalle maalle. Kansainv\u00e4lisen valuuttarahaston \u00e4\u00e4nivallasta on 40 prosenttia viidell\u00e4 valtiolla, kun 23:lla Afrikan maalla on yhteens\u00e4 prosentin osuus.<\/p>\n
Vaikka velka on kunnia-asia, sen maksaminen ei saa merkit\u00e4 velallisen armomurhaa. Ylt\u00e4kyll\u00e4isyydess\u00e4 el\u00e4vien tulee ottaa huomioon sosiaalinen vaje, joka koettelee kahta kolmasosaa ihmiskunnasta.<\/p>\n
Arvovapaa tehokkuusajattelu poistaa ihmisoikeudet talouden kielest\u00e4. Rajoittamaton uhkapeli teknologialla ja p\u00e4\u00e4oman vapaalla liikkumisella olivat 1990-luvun traagisia illuusioita, joiden takia keskustelu kehityksest\u00e4 muuttui ep\u00e4olennaiseksi. <\/p>\n
Erehdyksen korjaamiseksi on taas my\u00f6nnett\u00e4v\u00e4, ett\u00e4 on asianmukaista k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 julkisia varoja yhteiskunnan ja solidaarisuuden j\u00e4lleenrakennukseen ja kasvun vauhdittamiseen. Monessa tapauksessa on elvytett\u00e4v\u00e4 yhteis\u00f6llisen el\u00e4m\u00e4n perusasioita, joihin kuuluvat oikeus ruokaan, lapsuuteen ja vanhuuteen.<\/p>\n
Kansainv\u00e4linen taistelu n\u00e4lk\u00e4\u00e4 vastaan ja Brasilian ohjelma n\u00e4l\u00e4n nollaamiseksi ovat seurausta t\u00e4st\u00e4 strategisesta vakaumuksesta. <\/p>\n
Brasilia jakaa nyt Latinalaisen Amerikan laajinta toimeentulotukea, perhestipendi\u00e4, joka turvaa minimitulot jo 60 prosentille k\u00f6yhist\u00e4 perheist\u00e4. Ohjelma tavoittaa 6 571 830 kotitaloutta, ja sen piiriss\u00e4 on 15 miljoonaa lasta, joiden koulunk\u00e4ynti on tuen saannin ehtona. <\/p>\n
Vuoden 2006 loppuun menness\u00e4 perhestipendi jaetaan kaikille Brasilian k\u00f6yhille eli yli 11 miljoonalle perheelle.<\/p>\n
Samat periaatteet s\u00e4\u00e4telev\u00e4t muitakin hallitukseni aloitteita, kuten vanhusten aseman kohentamista, perheviljelmien vahvistamista, maauudistusta, mikroluottojen laajentamista sek\u00e4 toimia yliopistojen avaamiseksi k\u00f6yhille ja mustaihoisille nuorille.<\/p>\n
El\u00e4mme vertaansa vailla olevien mahdollisuuksien aikaa, eik\u00e4 muutoksen esteeksi en\u00e4\u00e4 l\u00f6ydy hyv\u00e4ksytt\u00e4vi\u00e4 teknisi\u00e4 tai taloudellisia syit\u00e4. <\/p>\n
(Inter Press Service)<\/p>\n
* Luiz In\u00e1cio Lula da Silva on Brasilian presidentti<\/p>\n
\u00a9 Copyright IPS. Kaikki oikeudet pid\u00e4tet\u00e4\u00e4n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Brasilia, 31.01.05 (IPS) – Hy\u00f6kyaaltokatastrofi Aasiassa osoitti, ett\u00e4 erist\u00e4ytyminen on mahdotonta niin historiallisesti kuin maantieteellisestikin, koska kaikki rajat ovat yhteisi\u00e4. My\u00f6sk\u00e4\u00e4n globalisaation v\u00e4\u00e4j\u00e4\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 tunkeutumista … Continue Reading