{"id":1419,"date":"2004-05-03T13:40:01","date_gmt":"2004-05-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=609"},"modified":"2004-05-03T13:40:01","modified_gmt":"2004-05-03T13:40:01","slug":"bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/","title":{"rendered":"BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa"},"content":{"rendered":"<p>Oruro, Bolivia, 03.05.04 (IPS) &#8211; Bolivian vuoristoyl\u00e4ng\u00f6n vanhoista kaivosk\u00e4yt\u00e4vist\u00e4 kuuluu nykyisin vasaran ja taltan nakutusta. Se saattaa pian vaihtua hydraulisen kallioporan \u00e4\u00e4neen, jos metallien kysynn\u00e4n ja hinnan elpyminen johtaa kaivosten uudelleenavaamiseen.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Bolivian silloisen p\u00e4\u00e4tuotteen, tinan, maailmanmarkkinahinta romahti 1985. Valtiollinen kaivosyhti\u00f6 (Comibol) joutui sulkemaan tappiolliset tinakaivokset 1986, jolloin yli 30 000 kaivosmiest\u00e4 menetti ty\u00f6ns\u00e4. <\/p>\n<p>Bolivian talous oli muutoinkin huonoissa kantimissa, ja inflaatio kiiti pahimmillaan 25 000 prosentin vuosivauhtia. Nykyisin 8,2 miljoonan asukkaan Bolivia on Etel\u00e4-Amerikan k\u00f6yhin maa.<\/p>\n<p>Koska seudulla ei ollut muuta ty\u00f6t\u00e4 tarjolla, tuhannet kaivosmiesten perheet j\u00e4ttiv\u00e4t Andien hyiset yl\u00e4tasangot l\u00e4ntisiss\u00e4 Oruron, Potos\u00edn ja La Pazin maakunnissa.<\/p>\n<p>He muuttivat Chaparen alueelle subtrooppiseen Keski-Boliviaan, miss\u00e4 moni ryhtyi viljelem\u00e4\u00e4n kokapensasta kotimaisia ja yhdysvaltalaisia huumevalvontaviranomaisia uhmaten.<\/p>\n<p>Kokalehtien pureskelu on kuulunut Andeilla el\u00e4vien intiaanien perinteisiin vuosisatojen ajan. Perinteiseen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n tarkoitetun kokan viljelyalue on kuitenkin rajattu Yungasin alueelle La Pazin maakunnassa.<\/p>\n<p>Bolivian laki sallii kokankasvatuksen 12 000 hehtaarin alueella. Yhdysvaltojen mukaan Boliviassa on nyt kuitenkin 23 500 hehtaarin kokaviljelm\u00e4t. Maa on Kolumbian ja Perun j\u00e4lkeen maailman suurin kokaiinin raaka-aineen tuottaja.<\/p>\n<p>Jotkut kaivosmiehet kuitenkin j\u00e4iv\u00e4t vanhan elinkeinonsa pariin. He perustivat osuuskuntia ja jatkoivat tinan, lyijyn ja sinkin louhintaa jopa 200 metrin syvyyteen ulottuvissa k\u00e4yt\u00e4viss\u00e4 vasara ja taltta ty\u00f6kaluinaan.<\/p>\n<p>Heilt\u00e4 puuttuvat nykyaikaiset ty\u00f6kalut ja apuneuvot, kuten ilmanvaihto ja happipullot, ja ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4t venyv\u00e4t pitkiksi.<\/p>\n<p>Kun tinan hinta pahimmillaan 1980-luvulla romahti dollariin paunalta (pauna on 454 grammaa, dollari nykyisin noin 0,84 euroa), kaivosty\u00f6l\u00e4isten p\u00e4iv\u00e4ansiot saattoivat j\u00e4\u00e4d\u00e4 nelj\u00e4nnesdollariin.<\/p>\n<p>Nyt tinasta maksetaan taas yli nelj\u00e4 dollaria paunalta. K\u00e4sity\u00f6n\u00e4 malmia louhivat miehet myyv\u00e4t saaliinsa sulattamoon, ja voivat saada siit\u00e4 12 dollaria p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Minimipalkka on Boliviassa nykyisin 50 dollaria kuukaudessa.<\/p>\n<p>Kaivosmiesten ty\u00f6olot ovat kuitenkin ankarat: kuilujen myrkyllinen ilma ja raskas ty\u00f6 viev\u00e4t monet ennenaikaiseen hautaan.<\/p>\n<p>Tinan ja muiden Bolivian tuottamien metallien, kuten vismutin, sinkin, antimonin ja kullan, hinnat ovat viime aikoina nousseet tarjonnan heikkenemisen vuoksi. <\/p>\n<p>Tinan kysynt\u00e4\u00e4 taas on nostanut Euroopan unionin ymp\u00e4rist\u00f6politiikka, joka pyrkii eroon lyijyn k\u00e4yt\u00f6st\u00e4. Esimerkiksi elektroniikkateollisuudessa lyijy\u00e4 korvataan tinalla.<\/p>\n<p>Laajan ja nykyaikaisen kaivostoiminnan k\u00e4ynnist\u00e4minen Boliviassa saattaa kuitenkin vied\u00e4 kuukausia, sill\u00e4 hintojen nousu tuli kaivosyhti\u00f6ille yll\u00e4tyksen\u00e4, Orurun kaupungissa asuva bolivialainen tutkija Antonio Salas arvioi.<\/p>\n<p>H\u00e4nen mukaansa hiljaiselon vuosikymmenet ovat verottaneet Boliviasta kaivosalan ammattitaitoa. Osa ammattiv\u00e4est\u00e4 muutti ulkomaille ja unohti taitonsa. Boliviaan j\u00e4\u00e4neet ovat enimm\u00e4kseen yli 50-vuotiaita, eik\u00e4 heill\u00e4 riit\u00e4 en\u00e4\u00e4 voimia ja sisua vaativaan kaivosty\u00f6h\u00f6n.<\/p>\n<p>Bolivian kaivosteollisuuden kansallisen kamarin puheenjohtaja Gr\u00f3ver Simbr\u00f3n uskoo, ett\u00e4 valtio on valmis sijoittamaan uudelleen kaivosalaan. H\u00e4n edustaa 350:t\u00e4 alan yrityst\u00e4, jotka ty\u00f6llist\u00e4v\u00e4t noin 3 500 ihmist\u00e4.<\/p>\n<p>Salasin mukaan pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n Comibolin hylk\u00e4\u00e4m\u00e4st\u00e4 kaivosj\u00e4tteest\u00e4 saisi helposti erotettua tinaa sadan miljoonan dollarin edest\u00e4.<\/p>\n<p>H\u00e4n yhtyy Simbr\u00f3nin huoleen siit\u00e4, ett\u00e4 rahoitusala ei n\u00e4yt\u00e4 kiinnostuneen kaivostoiminnasta. Mik\u00e4\u00e4n pankki ei ole tarjonnut lainaa alalle hyvist\u00e4 tuotton\u00e4kymist\u00e4 huolimatta.<\/p>\n<p>Salas n\u00e4kee kaivosalassa ainoan pelastuksen k\u00f6yhtyneelle L\u00e4nsi-Bolivialle. H\u00e4n vaatii hallitusta vauhdittamaan alan kehityst\u00e4 vapauttamalla laitetuonnin tulleista ja kannustamalla alan tekniikan uusimista.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oruro, Bolivia, 03.05.04 (IPS) &#8211; Bolivian vuoristoyl\u00e4ng\u00f6n vanhoista kaivosk\u00e4yt\u00e4vist\u00e4 kuuluu nykyisin vasaran ja taltan nakutusta. Se saattaa pian vaihtua hydraulisen kallioporan \u00e4\u00e4neen, jos metallien kysynn\u00e4n ja hinnan elpyminen johtaa kaivoste&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":199,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,15,3],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kehitys","category-latinalainen-amerikka","category-talous"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oruro, Bolivia, 03.05.04 (IPS) - Bolivian vuoristoyl\u00e4ng\u00f6n vanhoista kaivosk\u00e4yt\u00e4vist\u00e4 kuuluu nykyisin vasaran ja taltan nakutusta. Se saattaa pian vaihtua hydraulisen kallioporan \u00e4\u00e4neen, jos metallien kysynn\u00e4n ja hinnan elpyminen johtaa kaivoste... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-05-03T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Franz Ch\u00e1vez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Franz Ch\u00e1vez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/\",\"name\":\"BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-05-03T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/44bcffb70ad5fc8d582b8e46ad3bbba8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/44bcffb70ad5fc8d582b8e46ad3bbba8\",\"name\":\"Franz Ch\u00e1vez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/efe0535b4d736d797b7595ea494e4294\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e52e7b8dfbc563e6f8316bf84a32538be5d47353601edf10ec22235fdce35ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e52e7b8dfbc563e6f8316bf84a32538be5d47353601edf10ec22235fdce35ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Franz Ch\u00e1vez\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/franz-chavez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Oruro, Bolivia, 03.05.04 (IPS) - Bolivian vuoristoyl\u00e4ng\u00f6n vanhoista kaivosk\u00e4yt\u00e4vist\u00e4 kuuluu nykyisin vasaran ja taltan nakutusta. Se saattaa pian vaihtua hydraulisen kallioporan \u00e4\u00e4neen, jos metallien kysynn\u00e4n ja hinnan elpyminen johtaa kaivoste... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2004-05-03T13:40:01+00:00","author":"Franz Ch\u00e1vez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Franz Ch\u00e1vez","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/","name":"BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2004-05-03T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/44bcffb70ad5fc8d582b8e46ad3bbba8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/05\/03\/bolivia-tinan-kysynnan-elpyminen-herattelee-kaivosalaa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BOLIVIA: Tinan kysynn\u00e4n elpyminen her\u00e4ttelee kaivosalaa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/44bcffb70ad5fc8d582b8e46ad3bbba8","name":"Franz Ch\u00e1vez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/efe0535b4d736d797b7595ea494e4294","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e52e7b8dfbc563e6f8316bf84a32538be5d47353601edf10ec22235fdce35ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e52e7b8dfbc563e6f8316bf84a32538be5d47353601edf10ec22235fdce35ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"Franz Ch\u00e1vez"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/franz-chavez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1420,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1419\/revisions\/1420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1419"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}