{"id":1212,"date":"2003-11-24T13:40:01","date_gmt":"2003-11-24T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=520"},"modified":"2003-11-24T13:40:01","modified_gmt":"2003-11-24T13:40:01","slug":"serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/","title":{"rendered":"SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla"},"content":{"rendered":"<p>Apatin, 24.11.03 (IPS) &#8211; Serbia kuuluu Balkanin k\u00f6yhimpiin maihin: asukkaiden kuukausiansiot j\u00e4\u00e4v\u00e4t keskim\u00e4\u00e4rin 168 euroon. Jotkut ovat silti rikastuneet &#8211; joskus omaksikin yll\u00e4tyksekseen.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>N\u00e4in k\u00e4vi monille Apatinissa, joka on 20 000 asukkaan pikkukaupunki 170 kilometri\u00e4 Belgradista luoteeseen.  Onnekkaat 6 800 apatinilaista omistivat paikallisen Pivara Apatin -panimon osakkeita.<\/p>\n<p>Apatin nousi koko Serbian puheenaiheeksi syyskuussa, kun belgialainen panimoalan yritys Interbrew osti valtion hallussa olleet 50,1 prosenttia oluttehtaan osakkeista.<\/p>\n<p>Apatinilaisten onnenpotku oli se, ett\u00e4 Interbrew tarjoutui ostamaan loputkin osakkeet noin 159 euron kappalehintaan. <\/p>\n<p>Osakkeet olivat siirtyneet tehtaan ty\u00f6ntekij\u00f6iden omistukseen 1991 juuri ennen Jugoslavian hajoamista, kun maan silloinen hallitus aloitti tuotantoel\u00e4m\u00e4n uudistamisen. Moni tehdas muutettiin tuolloin osakeyhti\u00f6ksi, josta valtio omisti reilut 50 prosenttia ja ty\u00f6ntekij\u00e4t ja el\u00e4kel\u00e4iset loput. <\/p>\n<p>&quot;Keskiverrolla pienosakkaalla oli tuhatkunta osaketta. Siksi monista tuli rikkaita yhdess\u00e4 y\u00f6ss\u00e4. Kokonaiset perheet ovat ty\u00f6skennelleet panimossa sukupolvien ajan, ja perinne jatkuu yh\u00e4&quot;, Pivara Apatinin tuotantolinjan esimies Milan Trtica kertoo.<\/p>\n<p>Vuonna 1756 perustettu Apatin on Serbian suurin panimo, jonka hallussa on 40 prosenttia kotimaan markkinoista.<\/p>\n<p>Interbrew ilmoitti, ett\u00e4 se aikoo laajentaa tuotantoa ja yritt\u00e4\u00e4 vallata kolmanneksen markkinoista muissa entisen Jugoslavian tasavalloissa, Sloveniassa, Kroatiassa, Bosniassa, Makedoniassa sek\u00e4 Montenegrossa.<\/p>\n<p>Suunnitelmat ilahduttivat apatinilaisia &#8211; samoin kuin se, ett\u00e4 kaupunkiin tuotiin rekkalasteittain kovaa valuuttaa. Trtican mukaan uusi omistaja ymm\u00e4rsi ihmisten haluan saada rahansa k\u00e4teisen\u00e4. &quot;Kaiken tapahtuneen j\u00e4lkeen harva t\u00e4\u00e4ll\u00e4 luottaa pankkeihin.&quot;<\/p>\n<p>Maksut pienosakkaille alkoivat lokakuussa poliisien vartioidessa kahta pankkia, joista ihmiset noutivat rahansa.<\/p>\n<p>Serbian pankkij\u00e4rjestelm\u00e4 romahti 1990-luvun alkuvuosina, kun maan silloinen johtaja Slobodan Milosevic j\u00e4\u00e4dytti 3,8 miljardin euron yksityiset s\u00e4\u00e4st\u00f6t ja muutti ne sotakassaksi. Sodat, talouspakotteet ja k\u00f6yhyys pitiv\u00e4t serbialaisia pihdeiss\u00e4\u00e4n l\u00e4hes koko 1990-luvun.<\/p>\n<p>Nyt rahaa on alkanut taas n\u00e4ky\u00e4, kun Serbia siirtyy kapitalismiin liki 60 vuotisen sosialismin ja keskusjohtoisen talouden kauden j\u00e4lkeen. <\/p>\n<p>Valtio yksityist\u00e4\u00e4 j\u00e4ljell\u00e4 olevaa teollisuutta ja myi vastik\u00e4\u00e4n osuutensa kahteen tupakkatehtaaseen. Ostajina olivat ylikansalliset suuryhti\u00f6t Philip Morris ja British American Tobacco.<\/p>\n<p>\u00c4kkirikastuminen saattaakin seuraavaksi kohdata monia Nisin ja Vranjen kaupunkien asukkaita, sill\u00e4 tupakkaj\u00e4tit ovat tehneet houkuttelevia tarjouksia my\u00f6s tehtaiden pienosakkaille.<\/p>\n<p>&quot;Kapitalismi on serbeille hyvin uusi asia. On s\u00e4\u00e4li, ett\u00e4 se on tullut vasta tehtaisiin, mutta ei tavallisten ihmisten mieliin&quot;, taloustutkija Misa Brkic pohtii.<\/p>\n<p>&quot;Siksi ihmiset rynt\u00e4\u00e4v\u00e4t k\u00e4teisen per\u00e4ss\u00e4 eiv\u00e4tk\u00e4 mieti tulevaisuuttaan. Kukaan ei ole selitt\u00e4nyt edes tiedotusv\u00e4lineiss\u00e4, ett\u00e4 on muitakin vaihtoehtoja kuin kahmaista kerralla suuri summa rahaa&quot;, h\u00e4n jatkaa.<\/p>\n<p>Apatinissa on eletty j\u00e4nnitt\u00e4vi\u00e4 aikoja. Asukkaat eiv\u00e4t suostu kertomaan kadulla, kuuluvatko he panimon osakkaisiin, sill\u00e4 he pelk\u00e4\u00e4v\u00e4t varkaita.<\/p>\n<p>Kulutusjuhlat kuitenkin paljastavat jotain. Viranomaisten mukaan kaupungissa on \u00e4skett\u00e4in rekister\u00f6ity 7 500 autoa.<\/p>\n<p>My\u00f6s asuntomarkkinat ovat kuumentuneet ennenn\u00e4kem\u00e4tt\u00f6m\u00e4ll\u00e4 tavalla. Asuntojen neli\u00f6hinnat ovat nousseet 336 eurosta 840 euroon. <\/p>\n<p>Apatinilaiset ostelevat asuntoja my\u00f6s maakuntansa p\u00e4\u00e4kaupungista Novi Sadista ja p\u00e4\u00e4kaupungista Belgradista. Jotkut suunnittelevat lastensa l\u00e4hett\u00e4mist\u00e4 ulkomaille opiskelemaan. <\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apatin, 24.11.03 (IPS) &#8211; Serbia kuuluu Balkanin k\u00f6yhimpiin maihin: asukkaiden kuukausiansiot j\u00e4\u00e4v\u00e4t keskim\u00e4\u00e4rin 168 euroon. Jotkut ovat silti rikastuneet &#8211; joskus omaksikin yll\u00e4tyksekseen.   N\u00e4in k\u00e4vi monille Apatinissa, joka on 20 000 asukkaa&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,9,3],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eurooppa","category-politiikka","category-talous"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apatin, 24.11.03 (IPS) - Serbia kuuluu Balkanin k\u00f6yhimpiin maihin: asukkaiden kuukausiansiot j\u00e4\u00e4v\u00e4t keskim\u00e4\u00e4rin 168 euroon. Jotkut ovat silti rikastuneet - joskus omaksikin yll\u00e4tyksekseen.  N\u00e4in k\u00e4vi monille Apatinissa, joka on 20 000 asukkaa... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-11-24T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vesna Peric Zimonjic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vesna Peric Zimonjic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/\",\"name\":\"SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-11-24T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/c7398f24e5bddfa6915b00338fb675b4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/c7398f24e5bddfa6915b00338fb675b4\",\"name\":\"Vesna Peric Zimonjic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/5bac41c3086c7abfb45648b5e7a7c0c2\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9317091aa52842f3638fb2a8776b8b44b4c868f05ff4ec4a8876fc641a2d9f49?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9317091aa52842f3638fb2a8776b8b44b4c868f05ff4ec4a8876fc641a2d9f49?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vesna Peric Zimonjic\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/vesna-peric-zimonjic\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Apatin, 24.11.03 (IPS) - Serbia kuuluu Balkanin k\u00f6yhimpiin maihin: asukkaiden kuukausiansiot j\u00e4\u00e4v\u00e4t keskim\u00e4\u00e4rin 168 euroon. Jotkut ovat silti rikastuneet - joskus omaksikin yll\u00e4tyksekseen.  N\u00e4in k\u00e4vi monille Apatinissa, joka on 20 000 asukkaa... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2003-11-24T13:40:01+00:00","author":"Vesna Peric Zimonjic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vesna Peric Zimonjic","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/","name":"SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2003-11-24T13:40:01+00:00","author":{"@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/c7398f24e5bddfa6915b00338fb675b4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2003\/11\/24\/serbia-tuhannet-rikastuivat-olutpanimon-osakkeilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SERBIA: Tuhannet rikastuivat olutpanimon osakkeilla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/c7398f24e5bddfa6915b00338fb675b4","name":"Vesna Peric Zimonjic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/5bac41c3086c7abfb45648b5e7a7c0c2","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9317091aa52842f3638fb2a8776b8b44b4c868f05ff4ec4a8876fc641a2d9f49?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9317091aa52842f3638fb2a8776b8b44b4c868f05ff4ec4a8876fc641a2d9f49?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vesna Peric Zimonjic"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/vesna-peric-zimonjic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1213,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1212\/revisions\/1213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1212"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}