{"id":1133,"date":"2004-02-09T13:40:01","date_gmt":"2004-02-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/news.asp?idnews=561"},"modified":"2004-02-09T13:40:01","modified_gmt":"2004-02-09T13:40:01","slug":"burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/","title":{"rendered":"BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu"},"content":{"rendered":"<p>Ruili, Kiina, 09.02.04 (IPS) &#8211; Burmalainen Nandar asuu nyt Kiinan puolella Ruilin rajakaupungissa. H\u00e4nell\u00e4 on pieni huone asuntolassa, jossa toimii my\u00f6s bordelli. Nandar ei kuitenkaan ole prostituoitu &#8211; ainakaan viel\u00e4.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ty\u00f6nsaantimahdollisuudet ovat Ruilissa rajoitetut, joten Nandaria uhkaa liittyminen kadulla seksi\u00e4 kauppaavien maannaistensa joukkoon.  <\/p>\n<p>&quot;En halua olla t\u00e4\u00e4ll\u00e4&quot;, Nandar huokaa.<\/p>\n<p>H\u00e4n saapui Yunnanin maakunnassa sijaitsevaan Ruiliin it\u00e4kiinalaisen Anhuin maakunnan p\u00e4\u00e4kaupungista Hefeist\u00e4. Siell\u00e4 Nandar eli kolme vuotta talonpojan kanssa, joka osti h\u00e4net v\u00e4litt\u00e4j\u00e4lt\u00e4 vaimokseen.<\/p>\n<p>Burmalaisesta kodistaan Nandar oli potkittu pois 16-vuotiaana, kun \u00e4iti sai selville, ett\u00e4 tytt\u00f6 oli harrastanut seksi\u00e4 poikayst\u00e4v\u00e4ns\u00e4 kanssa. Esiaviolliset suhteet ovat yh\u00e4 tabu Burmassa. <\/p>\n<p>&quot;Halusin kuolla&quot;, Nandar muistelee h\u00e4pe\u00e4\u00e4ns\u00e4.<\/p>\n<p>Nandar j\u00e4tti kotikyl\u00e4ns\u00e4 17-vuotiaana er\u00e4\u00e4n naisen tarjottua h\u00e4nelle ty\u00f6t\u00e4 ravintolassa Kiinan rajan tuntumassa. Palkkaa luvattiin noin 24 euroa kuussa, ja Nandar l\u00e4hti naisen mukana Museen, joka on burmalainen rajakaupunki vastap\u00e4\u00e4t\u00e4 Ruilia.<\/p>\n<p>Nandar oli kuitenkin joutunut ihmiskauppiaiden kynsiin. H\u00e4net ja nelj\u00e4 muuta burmalaisnaista huumattiin ja l\u00e4hettiin tuhannen kilometrin p\u00e4\u00e4h\u00e4n Jiangsuun Kiinan rannikolle.<\/p>\n<p>Siell\u00e4 tyt\u00f6t luovutettiin toiselle jengille. Se vei heid\u00e4n Anhuihin, miss\u00e4 tulokkaita esiteltiin ostajaehdokkaille parin viikon ajan. <\/p>\n<p>Nandar myytiin vaimoksi 50-vuotiaalle kiinalaiselle noin 1 750 eurolla.<\/p>\n<p>Burmasta ja Vietnamista tuotujen naisten kauppa on vilkasta Kiinan rajalla. Sit\u00e4 ovat ruokkineet useat tekij\u00e4t, kuten Kiinan rajojen avautuminen 1980-luvulla, ihmisten lis\u00e4\u00e4ntynyt liikkuminen, k\u00f6yhyys sek\u00e4 Kiinan yhden lapsen politiikan aiheuttama pula naisista.<\/p>\n<p>Ruilin kaltaisista rajakaupungeista on tullut prostituution ja huumekaupan keskuksia, jotka vet\u00e4v\u00e4t k\u00f6yhi\u00e4 naisia ty\u00f6tilaisuuksien toivossa.<\/p>\n<p>Burman kovaotteinen sotilashallinto taas aiheuttaa sen, ett\u00e4 kerran maasta karanneet naiset eiv\u00e4t voi palata. Moni ei p\u00e4\u00e4se Ruilia pitemm\u00e4lle vaan juuttuu sinne seksity\u00f6l\u00e4iseksi, kunnes kuolee aidsiin tai heroiiniin.<\/p>\n<p>Nandar vietti kuitenkin kolme vuotta talonpojan vaimona  ja synnytti t\u00e4lle yhden lapsen. &quot;Halusin palata Burmaan, mutta lapsen t\u00e4hden en voinut&quot;, h\u00e4n sanoo. Kerran Nandar yritti surmata itsens\u00e4 rotanmyrkyll\u00e4 riidelty\u00e4\u00e4n miehens\u00e4 kanssa, mutta sairaala pelasti h\u00e4nen henkens\u00e4.<\/p>\n<p>Lopulta Nandar karkasi toisen kyl\u00e4ss\u00e4 asuneen burmalaisnaisen kanssa. He hankkiutuivat poliisin puheille ja saivat passituksen Ruiliin.<\/p>\n<p>Burman juntta vakuuttaa toimivansa p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4isesti naiskauppaa vastaan. Sen mukaan tuhansia naisia ja tytt\u00f6j\u00e4 on viime vuosina onnistuttu palauttamaan kotimaahan.<\/p>\n<p>Kiinan rajalla naisia auttavan Pelastakaa lapset -j\u00e4rjest\u00f6n entinen ty\u00f6ntekij\u00e4 Mya Maung kyseenalaistaa hallituksen tiedot ja sanoo naiskaupan jatkuvan edelleen vilkkaana. H\u00e4nen mukaansa satoja burmalaisnaisia el\u00e4\u00e4 yh\u00e4 eri puolilla Kiinaa.<\/p>\n<p>Mya Maung kertoo, ett\u00e4 Burman viranomaiset pid\u00e4ttiv\u00e4t viime vuonna kaksi naista, jotka olivat paenneet kiinalaisia puolisojaan ja palanneet kotimaahan. Kumpikin sai pitk\u00e4n vankilatuomion laittoman maastapoistumisen vuoksi.<\/p>\n<p>&quot;Sotilashallitus ei tee mit\u00e4\u00e4n auttaakseen ihmiskauppiaiden uhreiksi joutuneita tytt\u00f6j\u00e4&quot;, Thaimaassa p\u00e4\u00e4majaansa pit\u00e4v\u00e4n Burman naisunionin edustaja Aye Aye Myint sanoo. J\u00e4rjest\u00f6 jakaa Ruilissa naisille seksivalistusta ja kondomeja. <\/p>\n<p>J\u00e4rjest\u00f6 yritt\u00e4\u00e4 my\u00f6s ohjata naisia pois prostituutiosta, mutta &quot;useimmat eiv\u00e4t kuuntele meit\u00e4, koska emme pysty tarjoamaan heille muuta ty\u00f6paikkaa.&quot;<\/p>\n<p>Koska paluu Burmaan ei ole mahdollinen, Nandarille j\u00e4\u00e4 kaksi vaihtoehtoa: prostituutio Ruilissa tai paluu kiinalaismiehen luokse Anhuin maakuntaan.<\/p>\n<p>Puhelin p\u00e4r\u00e4ht\u00e4\u00e4 soimaan Nandarin huoneen nurkassa, ja h\u00e4n rient\u00e4\u00e4 vastaamaan. Kasvonilmeet palastavat sekavia tunteita h\u00e4nen kuunnellessaan soittajan asiaa. <\/p>\n<p>Suljettuaan puhelimen h\u00e4n miettii pari minuuttia hiljaa ja sanoo: &quot;Minun on paras palata sinne&quot;. Soittaja oli kiinalainen aviomies.<\/p>\n<p>(Inter Press Service)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruili, Kiina, 09.02.04 (IPS) &#8211; Burmalainen Nandar asuu nyt Kiinan puolella Ruilin rajakaupungissa. H\u00e4nell\u00e4 on pieni huone asuntolassa, jossa toimii my\u00f6s bordelli. Nandar ei kuitenkaan ole prostituoitu &#8211; ainakaan viel\u00e4.  Ty\u00f6nsaantimahdollisuudet ov&#8230; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":178,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5,9,22],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-1133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aasia-ja-tyynimeri","category-kehitys","category-politiikka","category-vaesto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu - INTER PRESS SERVICE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu - INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ruili, Kiina, 09.02.04 (IPS) - Burmalainen Nandar asuu nyt Kiinan puolella Ruilin rajakaupungissa. H\u00e4nell\u00e4 on pieni huone asuntolassa, jossa toimii my\u00f6s bordelli. Nandar ei kuitenkaan ole prostituoitu - ainakaan viel\u00e4. Ty\u00f6nsaantimahdollisuudet ov... Continue Reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTER PRESS SERVICE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-02-09T13:40:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Naw Seng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Naw Seng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/\",\"name\":\"BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu - INTER PRESS SERVICE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-02-09T13:40:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a2af6b91721eaf61066711f71d616667\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/\",\"name\":\"INTER PRESS SERVICE\",\"description\":\"Uutistoimisto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a2af6b91721eaf61066711f71d616667\",\"name\":\"Naw Seng\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/8c4036129639a503f8ccbefd77c58df7\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a6d8bdb1c89f607112bb8c7371ff3d759bdb43b9a210f14dd3b8e539db47670?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a6d8bdb1c89f607112bb8c7371ff3d759bdb43b9a210f14dd3b8e539db47670?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Naw Seng\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/\"],\"url\":\"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/naw-seng\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu - INTER PRESS SERVICE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu - INTER PRESS SERVICE","og_description":"Ruili, Kiina, 09.02.04 (IPS) - Burmalainen Nandar asuu nyt Kiinan puolella Ruilin rajakaupungissa. H\u00e4nell\u00e4 on pieni huone asuntolassa, jossa toimii my\u00f6s bordelli. Nandar ei kuitenkaan ole prostituoitu - ainakaan viel\u00e4. Ty\u00f6nsaantimahdollisuudet ov... Continue Reading &rarr;","og_url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/","og_site_name":"INTER PRESS SERVICE","article_published_time":"2004-02-09T13:40:01+00:00","author":"Naw Seng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Naw Seng","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/","name":"BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu - INTER PRESS SERVICE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website"},"datePublished":"2004-02-09T13:40:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a2af6b91721eaf61066711f71d616667"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/2004\/02\/09\/burma-naisten-salakauppa-kiinaan-jatkuu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BURMA: Naisten salakauppa Kiinaan jatkuu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#website","url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/","name":"INTER PRESS SERVICE","description":"Uutistoimisto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/a2af6b91721eaf61066711f71d616667","name":"Naw Seng","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/#\/schema\/person\/image\/8c4036129639a503f8ccbefd77c58df7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a6d8bdb1c89f607112bb8c7371ff3d759bdb43b9a210f14dd3b8e539db47670?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a6d8bdb1c89f607112bb8c7371ff3d759bdb43b9a210f14dd3b8e539db47670?s=96&d=mm&r=g","caption":"Naw Seng"},"sameAs":["http:\/\/ipsinternational.org\/fi\/"],"url":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/author\/naw-seng\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1134,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions\/1134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1133"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/suomi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}