{"id":96,"date":"2004-05-17T06:04:49","date_gmt":"2004-05-17T06:04:49","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2004\/05\/17\/ambiente-il-rischio-dello-scioglimento-dei-ghiacciai\/"},"modified":"2004-05-17T06:04:49","modified_gmt":"2004-05-17T06:04:49","slug":"ambiente-il-rischio-dello-scioglimento-dei-ghiacciai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2004\/05\/17\/ambiente-il-rischio-dello-scioglimento-dei-ghiacciai\/","title":{"rendered":"AMBIENTE: Il rischio dello scioglimento dei ghiacciai"},"content":{"rendered":"<p>SANTIAGO DEL CILE, 17 maggio 2004 (IPS) &#8211; Lo scioglimento dei ghiacciai nella Patagonia australe minaccia la biodiversit&agrave; e rende necessarie urgenti misure internazionali, senza aspettare che gli Stati Uniti (Usa) firmino il Protocollo di Kyoto sulla riduzione dei gas-serra, hanno dichiarato all&#8217;IPS esperti ecologisti e governativi in Cile<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L&#8217;arretramento dei ghiacciai nel territorio comune a Cile e Argentina, all&#8217;estremo sud dell&#8217;America Latina, &egrave; stato confermato ancora una volta da 25 scienziati e attivisti membri della spedizione della nave Arctic Sunrise, dell&#8217;organizzazione ambientalista internazionale Greenpeace.<\/p>\n<p>La traversata, conclusasi a met&agrave; febbraio 2004, &egrave; partita da Amsterdam ed ha effettuato osservazioni nei ghiacciai argentini Perito Moreno e Upsala, per poi attraversare lo stretto di Magellano e perlustrare altri sei ghiacciai della parte cilena.<\/p>\n<p>Alcuni esperti cileni si sono uniti all&#8217;Arctic Sunrise in questa fase della spedizione, che aveva l&#8217;obiettivo di documentare lo stato dei ghiacciai, o nevai, e i danni che stanno subendo a causa del cambiamento climatico globale, attribuito al cosiddetto effetto serra, a sua volta provocato dalle emissioni di biossido di carbonio (CO2) e altri gas combustibili fossili.<\/p>\n<p>I ghiacciai osservati sono stati il Grey, Hielos Patag&oacute;nicos Sur 31, Hielos Patag&oacute;nicos Sur 12, P&iacute;o XI, San Quint&iacute;n e San Rafael. [&#39;esister&agrave; una traduzione in italiano&#39;] Greenpeace ha segnalato che &#8220;tutti questi ghiacciai, eccetto il P&iacute;o XI, si stanno ritirando&#8221;.<\/p>\n<p>L&#8217;ecologista Sara Larra&iacute;n, presidentessa dell&#8217;organizzazione non governativa &#8220;Chile Sustentable&#8221; (Cile sostenibile) ha dichiarato all&#8217;IPS che il surriscaldamento globale colpisce in primo luogo i piccoli stati insulari, e i paesi con coste estese, per l&#8217;innalzamento del livello del mare provocato dallo scioglimento dei ghiacci ai poli e nei ghiacciai.<\/p>\n<p>&#8220;Il terzo livello colpito &#8211; ha aggiunto Larra&iacute;n &#8211; ha a che vedere con le conseguenze dello scioglimento dei ghiacci nella migrazione delle specie animali, a causa dell&#8217;aumento della temperatura della terra&#8221;.<\/p>\n<p>Si &egrave; calcolato &#8211; ha spiegato &#8211; che per ogni grado di aumento medio della temperatura, le specie vegetali emigrano 100 chilometri in direzione dei poli, sia verso il polo sud che verso il polo nord, &#8220;perch&eacute; il riscaldamento continua a verificarsi dalla linea dell&#39;equatore verso i due emisferi&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Questo &egrave; un tema che colpisce direttamente la biodiversit&agrave; e il patrimonio dei diversi paesi&#8221; &#8211; ha affermato la presidentessa di Chile Sustentable &#8211; poich&eacute; in queste migrazioni si estingueranno le specie incapaci di adattarsi rapidamente ai cambiamenti e si avr&agrave; anche un enorme impatto sui sistemi agricoli.<\/p>\n<p>Alcuni studi scientifici calcolano che nel ventesimo secolo l&#8217;effetto serra ha aumentato di 0,6 gradi centigradi la temperatura media del pianeta e le previsioni per i prossimi 100 anni, considerata l&#8217;attuale tendenza di emissioni di CO2 e altri gas responsabili del riscaldamento, sono di aumenti tra l&#8217;1,4 e i 5,8 gradi centigradi.<\/p>\n<p>Larra&iacute;n ha ricordato che per ogni grado di aumento del riscaldamento della Terra, il livello del mare sale di circa 50 centimetri.<\/p>\n<p>In base ai dati della spedizione Shuttle Topographic Radar della NASA (Ente aeronautico e spaziale Usa), gli scienziati cileni Gino Casassa e Andr&eacute;s Rivera hanno calcolato che il ritiro dei ghiacciai della Patagonia contribuisce per il 9 per cento all&#8217;innalzamento del livello del mare, cio&egrave; di 0,11 millimetri all&#8217;anno.<\/p>\n<p>Gonzalo Villarino, direttore esecutivo di Greenpeace-Cile, ha dichiarato all&#8217;IPS che questo paese produce lo 0,02 per cento di gas dell&#8217;effetto serra, mentre le emissioni degli Usa sono dell&#8217;ordine del 25-30 per cento del totale mondiale.<\/p>\n<p>Villarino e Larra&iacute;n hanno concordato che &egrave; fondamentale che Usa e Russia firmino il Protocollo di Kyoto. Anche Jorge Carrasco, capo del Dipartimento di Climatologia della Direzione meteorologica del Cile, ha segnalato all&#8217;IPS che la &#8220;lobby&#8221; dei paesi in via di sviluppo &egrave; importante per ottenere la ratifica di questo dispositivo internazionale.<\/p>\n<p>&#8220;Tutti i paesi &#8211; ha commentato Villarino &#8211; devono andare avanti, riconoscere il problema e cominciare a lavorare per promuovere le energie rinnovabili, aspetto in cui il Cile &egrave; piuttosto indietro&#8221;. <\/p>\n<p>Larra&iacute;n ha sottolineato che nel Vertice su ambiente e sviluppo di Johannesburg del 2002, i paesi latinoamericani si sono impegnati a raggiungere il 10 per cento della loro &#8220;matrice energetica&#8221; basata sulle fonti rinnovabili, come il sole, il vento e la geotermia.<\/p>\n<p>&#8220;Molti paesi hanno fatto promesse analoghe, perci&ograve; esistono anche altre strade. I governi devono trovare le soluzioni e gli strumenti politici e non continuare ad aspettare gli Stati Uniti&#8221;, ha segnalato l&#8217;attivista.<\/p>\n<p>&#8220;Gli Usa non solo non hanno ratificato il Protocollo di Kyoto &#8211; ha spiegato Larra&iacute;n &#8211; ma neanche la Convenzione sulla biodiversit&agrave;, n&eacute; gli accordi sulla riduzione degli armamenti. In generale parlano di multilateralismo, ma alla fine non firmano le convenzioni internazionali&#8221;.<\/p>\n<p>La presidentessa di Chile Sustentable ha osservato che &egrave; necessaria l&#8217;unit&agrave; dei paesi in via di sviluppo per incidere sui negoziati internazionali. L&#8217;America Latina, ha aggiunto, deve creare vincoli di cooperazione, sia finanziaria sia tecnologica, con l&#8217;Unione Europea, decisa ad andare avanti nel compimento del Protocollo di Kyoto senza gli Usa.<\/p>\n<p>&#8220;Il Cile &#8211; ha proseguito Larra&iacute;n &#8211; ha un&#8217;enorme capacit&agrave; di sfruttare risorse solari, eoliche e geotermiche ma non le sviluppa, a parte piccoli progetti isolati in alcuni settori rurali, perch&eacute; non ci sono sufficienti investimenti e in generale le energie rinnovabili richiedono un maggiore investimento iniziale&#8221;.<\/p>\n<p>Secondo Carrasco, Cile e Argentina devono promuovere uno sviluppo effettivamente sostenibile, basato su &#8220;energia pulita&#8221;, e ricorrere ai meccanismi previsti nello stesso Protocollo di Kyoto per introdurre tecnologie non inquinanti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTIAGO DEL CILE, 17 maggio 2004 (IPS) &#8211; Lo scioglimento dei ghiacciai nella Patagonia australe minaccia la biodiversit&agrave; e rende necessarie urgenti misure internazionali, senza aspettare che gli Stati Uniti (Usa) firmino il Protocollo di Kyoto sulla riduzione dei gas-serra,&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2004\/05\/17\/ambiente-il-rischio-dello-scioglimento-dei-ghiacciai\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[4,38,5,1,34],"tags":[],"class_list":["post-96","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-sviluppo","category-america-latina","category-headlines","category-salute"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}