{"id":916,"date":"2008-02-18T16:57:15","date_gmt":"2008-02-18T16:57:15","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2008\/02\/18\/commercio-gli-epa-individuali-non-minacciano-lintegrazione-regionale\/"},"modified":"2008-02-18T16:57:15","modified_gmt":"2008-02-18T16:57:15","slug":"commercio-gli-epa-individuali-non-minacciano-lintegrazione-regionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2008\/02\/18\/commercio-gli-epa-individuali-non-minacciano-lintegrazione-regionale\/","title":{"rendered":"COMMERCIO: Gli EPA individuali &#8216;non&#8217; minacciano l&#8217;integrazione regionale"},"content":{"rendered":"<p>BRUXELLES, 18 febbraio 2008 (IPS) &#8211; I paesi dell&rsquo;Africa centrale si sono impegnati a concludere un accordo di partnership economica (EPA) con l&rsquo;Unione Europea entro giugno di quest&rsquo;anno.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Durante le recenti discussioni a Douala, in Camerun, i rappresentanti dei governi dell&rsquo;Africa Centrale e i funzionari della Commissione Europea, braccio esecutivo dell&rsquo;Ue, hanno approvato una &ldquo;roadmap&rdquo; per ulteriori consultazioni. L&rsquo;obiettivo principale &egrave; un accordo di liberalizzazione commerciale completa da raggiungere entro i prossimi quattro mesi.<\/p>\n<p>Alcuni osservatori di Bruxelles lo ritengono un programma ambizioso, e sollevano dubbi sulla sua reale fattibilit&agrave;.<\/p>\n<p>L&rsquo;anno scorso &egrave; stato compiuto qualche progresso nella regione dell&rsquo;Africa Centrale, uno dei quattro raggruppamenti africani che hanno preso parte alle consultazioni per gli EPA.<\/p>\n<p>Tra gli otto paesi dell&rsquo;Africa Centrale coinvolti, solo il Camerun ha stipulato un accordo ad interim limitato al commercio di beni, prima della scadenza del 31 dicembre stabilita dalla Commissione.<\/p>\n<p>San Bilal, del Centro europeo per la gestione delle politiche di sviluppo in Olanda, sostiene che tra le conseguenze di questo accordo vi sia un evidente attrito tra il Camerun e gli altri governi del raggruppamento regionale. Il Centro costituisce un&rsquo;organizzazione indipendente che favorisce le relazioni tra Ue e paesi dell&rsquo;ACP, ovvero Repubblica dell&rsquo;Africa Centrale, Ciad, Congo-Brazzaville, Repubblica democratica del Congo (RDC), Guinea equatoriale, Gabon e Sao Tome e Principe.<\/p>\n<p>Secondo Bilal, il Camerun &egrave; accusato di &ldquo;compromettere la solidariet&agrave; regionale&rdquo;.<\/p>\n<p>E se la Commissione ha dichiarato che vorrebbe utilizzare il commercio come mezzo per rafforzare l&rsquo;integrazione regionale tra i paesi dell&rsquo;Africa, dei Carabi e del Pacifico (ACP), Bilal sostiene che la mossa in extremis dell&rsquo;Ue per stringere accordi con singoli paesi anzich&eacute; con le intere regioni potrebbe avere l&rsquo;effetto opposto.<\/p>\n<p>&rdquo;Accordi separati con stati individuali o gruppi di paesi hanno di fatto diviso le regioni dell&rsquo;ACP, provocando maggiore tensione tra i vicini&rdquo;; ha aggiunto. &ldquo;Solo la Commissione Europea sembra avere l&rsquo;autorit&agrave; per le rivendicazioni&ldquo;.<\/p>\n<p>Louis Michel, commissario europeo incaricato delle relazioni con i paesi ACP, respinge questa conclusione. &ldquo;Sarebbe falso dichiarare che, firmando EPA individuali con singoli paesi, l&rsquo;Ue abbia distrutto gli sforzi di integrazione regionale&rdquo;, riferisce Michel. &rdquo;L&rsquo;impegno del blocco ACP e dell&rsquo;Ue per l&rsquo;integrazione regionale e la creazione di mercati regionali resta intatto&rdquo;.<\/p>\n<p>Grazie all&rsquo;accordo firmato dal Camerun, le banane camerunesi potranno entrare nei mercati dell&rsquo;Ue senza restrizioni. Dal 2004 al 2006, le esportazioni di banane del paese hanno reso 176 milioni di euro.<\/p>\n<p>Tuttavia, l&rsquo;accordo prevede anche che il Camerun elimini le tariffe che tassano l&rsquo;80 per cento delle importazioni dall&rsquo;Europa. A gennaio, le autorit&agrave; fiscali camerunesi hanno dichiarato che la circostanza provocher&agrave; un &ldquo;grave calo&rdquo; nei ricavi doganali.<\/p>\n<p>Con l&rsquo;aumento del bilancio totale del paese, sar&agrave; necessario compensare queste perdite con politiche fiscali nazionali pi&ugrave; efficaci, riferiscono le autorit&agrave;.<\/p>\n<p>A ottobre dello scorso anno, la regione dell&rsquo;Africa Centrale ha sollecitato la Commissione a estendere la scadenza fissata per gli EPA, ma l&rsquo;Ue respinse quell&rsquo;appello, pur proseguendo con le consultazioni sugli EPA previste per quest&rsquo;anno, nella speranza di definire nei dettagli gli accordi a lungo termine con tutti i paesi dell&rsquo;Africa Centrale, per un&rsquo;apertura commerciale su beni e servizi.<\/p>\n<p>Malgrado l&rsquo;obiettivo sia un accordo di pi&ugrave; ampia portata con il Camerun, Peter Mandelson, commissario europeo per il commercio, ha recentemente dichiarato di non voler rinegoziare i termini degli EPA gi&agrave; concordati.<\/p>\n<p>La circostanza sussiste malgrado la stessa Ue abbia descritto la maggior parte degli EPA firmati l&rsquo;anno scorso come accordi &ldquo;ad interim&rdquo; o &ldquo;passaggi intermedi&rdquo;. L&rsquo;accordo con il Camerun sar&agrave; formalmente notificato all&rsquo;Organizzazione mondiale per il commercio nel mese di marzo.<\/p>\n<p>Chris Stevens dell&rsquo;Overseas Development Institute, think tank indipendente con sede a Londra, dissente da Mandelson. &ldquo;Se la Commissione interviene per chiedere e ottenere accordi regionali, dovrebbe essere contenta di poter rinegoziare alcune delle soluzioni&rdquo;, ha detto all&rsquo;IPS. &ldquo;Altrimenti, potrebbe non essere ragionevolmente possibile ottenere accordi integrati a livello regionale&rdquo;.<\/p>\n<p>Marc Maes del gruppo belga contro la povert&agrave; 11.11.11 denuncia la contraddittoriet&agrave; dei messaggi della Commissione.<\/p>\n<p>&rdquo;Dall&rsquo;esterno, la Commissione d&agrave; l&rsquo;impressione di non avere fretta e di non imporre alcuna scadenza&rdquo;, ha detto.<\/p>\n<p>&rdquo;Ma dall&rsquo;interno, vuole spingere le regioni a non lasciare le cose come stanno e ad accelerare i negoziati. Sta nuovamente cercando di intervenire sulle regioni. Tuttavia, in Africa regna un&rsquo;atmosfera di grande rabbia e frustrazione (nei confronti della Commissione), e molta della fiducia &egrave; scomparsa&rdquo;.<\/p>\n<p>Karin Ulmer di Aprodev, un&rsquo;alleanza di organismi cristiani, ha suggerito che i negoziati con l&rsquo;Africa Centrale valutino la posizione economica degli altri paesi della regione pi&ugrave; svantaggiati rispetto al Camerun. Il Camerun conta un prodotto interno lordo pro capite di mille dollari, il doppio rispetto al Ciad e circa dieci volte rispetto alla RDC.<\/p>\n<p>&rdquo;Potendo vantare il pi&ugrave; imponente volume d&rsquo;affari con l&rsquo;Ue (nella regione), il Camerun &egrave; un peso massimo&#8221;, ha detto Ulmer. &ldquo;Alcuni non hanno gradito la sua iniziativa solitaria&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRUXELLES, 18 febbraio 2008 (IPS) &#8211; I paesi dell&rsquo;Africa centrale si sono impegnati a concludere un accordo di partnership economica (EPA) con l&rsquo;Unione Europea entro giugno di quest&rsquo;anno.<\/p>\n","protected":false},"author":228,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[2,11,13,18,21,22,1,27,25],"tags":[],"class_list":["post-916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-columnas","category-cooperazione","category-economia","category-epas-si-negozia-sul-futuro","category-europa","category-headlines","category-le-citta-i-cittadini-e-gli-obiettivi-di-sviluppo","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/228"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}