{"id":753,"date":"2007-04-13T12:46:34","date_gmt":"2007-04-13T12:46:34","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2007\/04\/13\/italia-le-donne-filippine-per-uno-sviluppo-di-genere\/"},"modified":"2007-04-13T12:46:34","modified_gmt":"2007-04-13T12:46:34","slug":"italia-le-donne-filippine-per-uno-sviluppo-di-genere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2007\/04\/13\/italia-le-donne-filippine-per-uno-sviluppo-di-genere\/","title":{"rendered":"ITALIA: Le donne filippine per uno sviluppo &#8216;di genere&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>ROMA, 13 aprile 2007 (IPS) &#8211; I lavoratori migranti filippini nel mondo hanno mandato a casa l&rsquo;anno scorso 12,8 miliardi di dollari in rimesse, circa il 20 per cento in pi&ugrave; rispetto al 2005. Secondo i dati della Banca Mondiale, 44 milioni vengono dall&rsquo;Italia, al quarto posto per le rimesse inviate dai lavoratori filippini, dopo Stati Uniti, Arabia Saudita e Canada.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Secondo un rapporto dell&rsquo;Istituto nazionale di Statistica (ISTAT), i filippini costituiscono il sesto gruppo straniero in Italia dopo Albania, Marocco, Romania, Cina e Ucraina. I filippini in Italia sono circa 90.000, di cui 52.918 donne, divisi soprattutto fra Roma e Milano. <\/p>\n<p>Secondo i dati ISTAT, il 63 per cento dei lavoratori filippini regolari in Italia &egrave; rappresentato da donne. <\/p>\n<p>L&rsquo;elevato numero di lavoratrici filippine in Italia ha stimolato l&#039;interesse dell&#039;International Research and Training Institute for the Advancement of Women delle Nazioni Unite (UN-Instraw), agenzia di ricerca e formazione sull&rsquo;empowerment femminile e l&rsquo;uguaglianza di genere, che ha deciso di realizzare uno studio sulle lavoratrici filippine dall&rsquo;Italia. <\/p>\n<p>&rdquo;Le rimesse sono al centro dell&#039;attenzione per il loro potenziale per lo sviluppo&rdquo;, ha detto all&rsquo;IPS Carmen Moreno, direttrice di Instraw. &ldquo;Ciononostante, la gran parte degli studi condotti finora non prende in considerazione la questione di genere. Qualunque analisi del potenziale di sviluppo delle rimesse dovrebbe tener conto delle differenze tra donne uomini, e della loro influenza su migrazione e flussi delle rimesse&rdquo;.<\/p>\n<p>Il case study Italia-Filippine &egrave; tuttora in corso, riferisce Moreno. &ldquo;Stiamo realizzando interviste con donne filippine in Italia e nelle Filippine. In Italia, la comunit&agrave; filippina ha iniziato a organizzarsi per aiutarsi a vicenda, per imparare a conoscere meglio le leggi e migliorare la propria situazione lavorativa&rdquo;.<\/p>\n<p>&rdquo;Il nostro obiettivo&rdquo;, ha proseguito Moreno, &ldquo;&egrave; sapere perch&eacute; le donne mandano i soldi a casa, con quali obiettivi e a chi li mandano, e in che modo la migrazione e le rimesse delle donne stanno influenzando le dinamiche maschile-femminile&rdquo;.<\/p>\n<p>La direttrice di UN-Instraw ha riferito di uno studio analogo realizzato nella Repubblica Dominicana che si &egrave; soffermato sulle donne migranti di origine dominicana in Spagna. Secondo gli esiti della ricerca, all&rsquo;inizio le donne migranti inviavano il denaro agli uomini, spesso al loro partner. &ldquo;Poi hanno smesso, perch&eacute; spesso i soldi venivano utilizzati per altri scopi, ad esempio per costituire una nuova famiglia&rdquo;.   Ora le donne domenicane mandano soldi alle loro madri, sorelle o figlie. &ldquo;&Egrave; una rete di donne con donne&rdquo;, ha detto Moreno. &ldquo;Il denaro serve principalmente per l&rsquo;istruzione e la salute, o per migliorare le loro abitazioni&rdquo;.<\/p>\n<p>La ricerca nella Repubblica Dominicana ha dimostrato che le donne che tornano dalla Spagna spesso usano la somma inviata a casa per aprire una piccola attivit&agrave;, ma non tutte ci riescono, aggiunge Moreno. <\/p>\n<p>&rdquo;Ecco perch&egrave;, in collaborazione con il governo dominicano, abbiamo avviato un progetto di formazione per donne migranti rientrate in patria, che prevede l&#039;apprendimento di nozioni finanziarie, come avviare piccole attivit&agrave;, soprattutto in aree rurali, e come usare le banche&rdquo;.<\/p>\n<p>Secondo l&rsquo;ufficio romano della Caritas, la comunit&agrave; filippina in Italia &egrave; il gruppo pi&ugrave; &ldquo;femminizzato&rdquo; di migranti, oltre che il pi&ugrave; impegnato nel lavoro domestico. <\/p>\n<p>&rdquo;Molte donne emigrano per ragioni economiche, altre per ricongiungimenti familiari, altre ancora fuggono da specifiche discriminazioni di genere, come la violenza domestica&rdquo;, ha detto all&rsquo;IPS Charito Basa, presidente del Filipino Women&#039;s Council, organizzazione con sede a Roma. <\/p>\n<p>Il gruppo organizza formazione imprenditoriale per la comunit&agrave; filippina a Roma, con lo scopo di promuovere una migliore integrazione dei migranti nel mercato del lavoro e facilitare la re-integrazione di coloro che stanno per tornare a casa. <\/p>\n<p>&rdquo;Non &egrave; ancora chiaro quante siano le donne migranti ad inviare denaro a casa&rdquo;, ha detto Basa. &ldquo;Gli esperti stanno cercando di rispondere a questa domanda&rdquo;. Secondo UN-Instraw, sono disponibili solo pochi dati, e non differenziati per sesso; la prospettiva di genere &egrave; ancora un argomento poco analizzato. <\/p>\n<p>&rdquo;Sappiamo gi&agrave;&rdquo;, prosegue Carmen Moreno, &ldquo;che vi &egrave; una crescente femminizzazione della migrazione, e che le donne che migrano da sole, in maniera indipendente sono spesso il sostentamento economico delle loro famiglie&rdquo;.<\/p>\n<p>&rdquo;Se le donne migranti della diaspora contribuiscono allo sviluppo economico delle loro comunit&agrave; di origine, dovrebbero anche avere un accesso completo alle risorse&rdquo;, ha detto Charito Basa. &ldquo;In Italia, e nella maggior parte dell&rsquo;Europa occidentale, le donne migranti sono quasi sempre invisibili, e rimangono escluse dalla sfera della legislazione del lavoro. Nella maggior parte dei casi, il loro status legale facilita ulteriori discriminazioni e abusi&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROMA, 13 aprile 2007 (IPS) &#8211; I lavoratori migranti filippini nel mondo hanno mandato a casa l&rsquo;anno scorso 12,8 miliardi di dollari in rimesse, circa il 20 per cento in pi&ugrave; rispetto al 2005. Secondo i dati della Banca Mondiale,&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2007\/04\/13\/italia-le-donne-filippine-per-uno-sviluppo-di-genere\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[38,8,11,16,22,1,27,25],"tags":[],"class_list":["post-753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sviluppo","category-asia-e-oceania","category-columnas","category-donne-e-sviluppo","category-europa","category-headlines","category-le-citta-i-cittadini-e-gli-obiettivi-di-sviluppo","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}