{"id":578,"date":"2006-07-05T12:07:26","date_gmt":"2006-07-05T12:07:26","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2006\/07\/05\/diritti-camerun-finalmente-una-legge-contro-le-mutilazioni-genitali-femminili\/"},"modified":"2006-07-05T12:07:26","modified_gmt":"2006-07-05T12:07:26","slug":"diritti-camerun-finalmente-una-legge-contro-le-mutilazioni-genitali-femminili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2006\/07\/05\/diritti-camerun-finalmente-una-legge-contro-le-mutilazioni-genitali-femminili\/","title":{"rendered":"DIRITTI-CAMERUN: Finalmente una legge contro le mutilazioni genitali femminili?"},"content":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 5 Luglio 2006 (IPS) &#8211; Nei giorni scorsi, in Camerun, era facile incontrare legislatrici donne riunite sotto un albero nel giardino del parlamento, ad ascoltare Hannah Kwenti: questa ragazza di 17 anni, madre di una bambina di cinque mesi, &egrave; una delle vittime della mutilazione genitale femminile (MGF).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&ldquo;Io vengo da Mamf&eacute; (nel Camerun sud-occidentale), dove sono stata circoncisa a gennaio, dopo la nascita di Ruth&rdquo;, ha raccontato all&rsquo;IPS. &ldquo;I miei suoceri hanno insistito, pensando che se non lo avessi fatto, un giorno avrei potuto tradire Peter (suo marito)&rdquo;.<\/p>\n<p>L&rsquo;operazione si &egrave; svolta appena tre giorni dopo il parto di Kwenti.<\/p>\n<p>&ldquo;Durante l&rsquo;escissione ho perso molto sangue, e mentre mi contorcevo dal dolore, la donna (che ha praticato la circoncisione) mi ha detto: &lsquo;Smettila di urlare, il tuo caso &egrave; tollerabile. Ad alcune rimuoviamo tutto quello che hanno l&igrave;&rsquo;&rdquo;.<\/p>\n<p>La MGF, chiamata anche circoncisione femminile, implica la rimozione parziale o completa dei genitali femminili; la ferita prodotta dal taglio viene poi ricucita con dei punti, lasciando solo un piccolo foro per il passaggio di urina e sangue mestruale.<\/p>\n<p>L&rsquo;escissione pu&ograve; essere praticata per diverse ragioni, fra queste la convinzione che in tal modo si possa ridurre l&rsquo;appetito sessuale femminile, o limitare i rischi di infedelt&agrave; da parte della donna.<\/p>\n<p>La donna che ha praticato la circoncisione a Kwenti, ha raccontato la ragazza, le ha detto che da quel momento non avrebbe &ldquo;desiderato nessun altro uomo all&rsquo;infuori di Peter&rdquo;, e che non avrebbe &ldquo;pi&ugrave; dovuto preoccuparsi&rdquo; delle malattie a trasmissione sessuale.<\/p>\n<p>&ldquo;Avrei desiderato morire, ma Dio non ha voluto. Ora devo informare ( sulla MGF), e lo faccio per le nostre figlie&rdquo;, ha aggiunto Kwenti, con le mani tra i capelli.<\/p>\n<p>La donna si trovava a Yaound&eacute; per partecipare ad una campagna di sensibilizzazione per le legislatrici donne sui pericoli della circoncisione femminile. L&rsquo;iniziativa &egrave; stata organizzata dal Young Jurists Legal Resource Centre del Camerun, un&rsquo;organizzazione non governativa (Ong) con sede a Bu&eacute;a, ad ovest della capitale Yaound&eacute;.<\/p>\n<p>La MGF &egrave; una pratica diffusa in alcune comunit&agrave; di questo paese dell&rsquo;Africa occidentale, oltre ad essere praticata in altre 30 nazioni del continente, secondo l&rsquo;organizzazione che vigila sui diritti umani, Amnesty International.<\/p>\n<p>Secondo il Centro di risorse legali dei giovani giuristi del Camerun, solo negli ultimi tre anni circa 600 donne avrebbero subito la mutilazione nella parte sud-occidentale del paese, una delle regioni dove la pratica &egrave; pi&ugrave; diffusa (la circoncisione varia a seconda delle comunit&agrave;, e dei gruppi etnici).<\/p>\n<p>Inoltre, in un rapporto del Comitato per l&rsquo;immigrazione e i rifugiati del Canada, si osserva che in alcune zone del paese tutte le ragazze musulmane, e quasi due terzi delle ragazze cristiane la subiscono.<\/p>\n<p>La mutilazione femminile viene associata alle credenze religiose, oppure vista come un rituale per il passaggio all&rsquo;et&agrave; adulta, mentre altri la ritengono essenziale per l&rsquo;igiene, e per migliorare l&rsquo;aspetto della zona genitale.<\/p>\n<p>A livello nazionale, le Nazioni Unite stimano che circa il 20 per cento delle donne del Camerun siano vittime di circoncisione, che pu&ograve; essere effettuata a qualsiasi et&agrave;: alla nascita, durante la prima infanzia, nel corso dell&rsquo;adolescenza, subito prima del matrimonio o dopo la nascita del primo figlio.<\/p>\n<p>Secondo le stime ufficiali, il Camerun ha una popolazione totale di 17 milioni di abitanti, di cui il 52 per cento sono donne.<\/p>\n<p>La circoncisione pu&ograve; comportare diversi tipi di problemi, come amplessi dolorosi, complicazioni in gravidanza, e infezioni dell&rsquo;apparato urinario e riproduttivo; alcune donne sono anche decedute a seguito dell&rsquo;operazione. Per di pi&ugrave;, l&rsquo;uso di strumenti non sterilizzati espone al rischio di Hiv.<\/p>\n<p>Ciononostante, in Camerun non esiste nessuna legge contro la circoncisione, anche se il diritto alla salute &egrave; tutelato dalla costituzione e dal codice penale.<\/p>\n<p>Il paese &egrave; anche firmatario di diverse convenzioni internazionali volte a promuovere i diritti di donne e ragazze: la Convenzione per l&rsquo;eliminazione di ogni forma di discriminazione contro le donne; la Convenzione sui diritti dell&rsquo;infanzia; la Carta africana sui diritti umani e dei popoli; e la Carta africana sui diritti e il benessere del bambino.<\/p>\n<p>&ldquo;Nel 2001, il governo ha lanciato una modesta campagna per sensibilizzare le comunit&agrave; di alcune regioni sugli effetti dannosi della MGF&rdquo;; ha detto all&rsquo;IPS Esther Ayuk, presidente del Centro di risorse legali dei giovani giuristi del Camerun. &ldquo;Ma il paese non ha portato avanti nessuna concreta attivit&agrave; su questo tema negli ultimi anni, e la pratica si &egrave; enormemente diffusa&rdquo;.<\/p>\n<p>La campagna del Centro potrebbe per&ograve; contribuire a cambiare questa situazione.<\/p>\n<p>&ldquo;Abbiamo visto e compreso gli effetti che la MGF pu&ograve; avere sulle nostre figlie&rdquo;, ha spiegato all&rsquo;IPS Rose Abunaw, vicepresidente dell&rsquo;Assemblea nazionale del Camerun. &ldquo;Siamo scioccati da questa pratica&rdquo;.<\/p>\n<p>Secondo Abunaw, le 20 legislatrici (su un totale nazionale di 180 parlamentari) effettueranno il prossimo mese una visita alle comunit&agrave; per incontrare coloro che praticano la circoncisione e le loro &#8220;vittime&#8221;, oltre alle organizzazioni della societ&agrave; civile, in vista della stesura della prima legge in assoluto sulla MGF, che potrebbe passare all&#039;esame del parlamento entro la fine dell&rsquo;anno.<\/p>\n<p>&ldquo;Il progresso delle donne non pu&ograve; essere concepito se non si mette fine alla MGF&rdquo;, ha detto all&rsquo;IPS Jacqueline Ntep, dirigente presso il Ministero per la promozione delle donne e della famiglia.<\/p>\n<p>&ldquo;&Egrave; per questo che stiamo allertando le associazioni nazionali, e tutti i partner che si occupano di educazione e sensibilizzazione, dei pericoli in cui incorrono le bambine vittime di mutilazioni genitali&rdquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 5 Luglio 2006 (IPS) &#8211; Nei giorni scorsi, in Camerun, era facile incontrare legislatrici donne riunite sotto un albero nel giardino del parlamento, ad ascoltare Hannah Kwenti: questa ragazza di 17 anni, madre di una bambina di cinque mesi,&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2006\/07\/05\/diritti-camerun-finalmente-una-legge-contro-le-mutilazioni-genitali-femminili\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":98,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[2,11,15,16,19,1,27,25,32,33,34],"tags":[],"class_list":["post-578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-columnas","category-diritti-umani","category-donne-e-sviluppo","category-educazione","category-headlines","category-le-citta-i-cittadini-e-gli-obiettivi-di-sviluppo","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile","category-politica","category-popolazione","category-salute"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}