{"id":52,"date":"2004-02-05T14:39:20","date_gmt":"2004-02-05T14:39:20","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2004\/02\/05\/unione-europea-i-problemi-dellallargamento\/"},"modified":"2004-02-05T14:39:20","modified_gmt":"2004-02-05T14:39:20","slug":"unione-europea-i-problemi-dellallargamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2004\/02\/05\/unione-europea-i-problemi-dellallargamento\/","title":{"rendered":"UNIONE EUROPEA: I problemi dell&#8217;allargamento"},"content":{"rendered":"<p>BRUXELLES, feb (IPS) &#8211; Mentre si prepara per l&#8217;allargamento, previsto per il 1&deg; maggio, l&#8217;Unione europea (Ue) &egrave; alle prese con grandi difficolt&agrave;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nei nuovi dieci Stati membri (Cipro, Repubblica Ceca, Estonia, Lettonia, Lituania, Malta, Ungheria, Polonia, Slovacchia e Slovenia), sono in corso gli ultimi preparativi per l&#8217;accesso all&#8217;Ue. E anche le istituzioni dell&#8217;Unione si preparano all&#8217;allargamento.<\/p>\n<p>Dal 1&deg; novembre 2004, poi, la Commissione europea assumer&agrave; un nuovo mandato della durata di 5 anni.<\/p>\n<p>Sar&agrave; un anno di grandi cambiamenti per i tre principali pilastri dell&#8217;Unione. Oltre alla Commissione, dopo l&#8217;allargamento anche il Consiglio europeo (la principale istituzione decisionale che rappresenta gli Stati membri) avr&agrave; un nuovo aspetto. E lo stesso vale per il Parlamento europeo (principale autorit&agrave; legislativa e di bilancio, i cui membri sono eletti direttamente), le cui elezioni sono previste per giugno.<\/p>\n<p>Mentre i nuovi inquilini aspettano sulla soglia, tra gli attuali membri fervono le divergenze sulla costituzione dell&#8217;Ue, i bilanci, la spesa e la crescita. Chris Patten, commissario per gli affari esteri, ha dichiarato di recente che in questa situazione la semplice gestione quotidiana dell&#8217;Unione europea potrebbe rivelarsi assai critica.<\/p>\n<p>Ma l&#8217;Unione europea, dati i probabili cambiamenti di pi&ugrave; ampia portata, sta anche guardano alle questioni politiche di pi&ugrave; lungo termine.<\/p>\n<p>Il ministro degli Esteri irlandese Brian Cowen ha dichiarato lo scorso gennaio, in un incontro dei ministri degli esteri dell&#8217;Ue a Bruxelles: &#8220;Marzo sar&agrave; un appuntamento importante, quando presenteremo la nostra relazione sul futuro della costituzione europea su cui tutti abbiamo una responsabilit&agrave; collettiva&#8221;. L&#8217;Irlanda &egrave; di turno alla presidenza dell&#8217;Ue per il primo semestre 2004.<\/p>\n<p>Nella sua relazione, presentata al Parlamento europeo lo scorso mese, il presidente della Commissione europea, Romano Prodi, ha ribadito l&#8217;obiettivo stabilito al Consiglio europeo di Lisbona nel 2000, di rendere cio&egrave; l&#8217;Ue, &#8220;entro il 2010, l&#8217;economia pi&ugrave; competitiva e pi&ugrave; basata sulla conoscenza nel mondo&#8221;. <\/p>\n<p>Ma Prodi ha avvertito che gli scarsi risultati finora raggiunti in ricerca e innovazione, educazione e competitivit&agrave;, richiedono maggiori sforzi.<\/p>\n<p>I funzionari Ue sono sempre pi&ugrave; disillusi rispetto all&#8217;agenda stabilita a Lisbona, e alla sua effettiva mancanza di attuazione da parte degli Stati membri. Ci&ograve; solleva interrogativi sul futuro dell&#8217;agenda nel contesto dell&#8217;imminente allargamento.<\/p>\n<p>Le risorse disponibili per la soddisfazione di questi obiettivi sono all&#8217;origine del problema. Ed &egrave; qui che si evidenziano le divergenze.<\/p>\n<p>I nuovi paesi membri riceveranno circa 86 miliardi di dollari il primo anno, e ne restituiranno circa 4 miliardi.<\/p>\n<p>Cipro, Malta e Slovenia hanno un reddito pro capite di circa il 70 per cento della media europea; gli altri sette hanno una media del 40 per cento.<\/p>\n<p>I tassi di disoccupazione che restano alti &#8211; il maggiore in Polonia del 21 per cento, e il pi&ugrave; basso in Slovenia del 6,4 per cento &#8211; si aggiungeranno agli altri ostacoli alla crescita, come il calo dei tassi delle nascite e dell&#8217;emigrazione.<\/p>\n<p>Il commissario per le regioni Michel Barnier ha reso noto che l&#8217;aumento della spesa per le regioni, i bilanci per la ricerca, giustizia, amministrazione e affari interni, oltre ai forti tagli all&#8217;agricoltura, potrebbero suscitare controversie tra i nuovi beneficiari poveri e i contributori ricchi stabiliti.<\/p>\n<p>Barnier si dice fiducioso che i nuovi Stati membri convoglieranno le risorse nella giusta direzione, in tecnologia e risorse umane.<\/p>\n<p>Con i 75 milioni di consumatori in pi&ugrave; previsti con l&#8217;allargamento, gli economisti guardano anche ai benefici degli scambi commerciali, l&#8217;aumento del valore azionario e la crescita economica, che i bassi costi di produzione nei nuovi Stati potrebbero comportare.<\/p>\n<p>Il vecchio e il nuovo hanno ovviamente modi diversi di guardare a quelli che dovrebbero essere gli obiettivi comuni. Nella sua valutazione dei progressi effettuati dai nuovi Stati, il commissario per l&#8217;allargamento Guenther Verheugen ha notato importanti miglioramenti nel campo economico e nell&#8217;attuazione delle leggi comunitarie, ma ha anche parlato della necessit&agrave; di lottare contro la corruzione.<\/p>\n<p>D&#8217;altra parte, Peter Balasz, il rappresentante ungherese presso la Convenzione sul futuro dell&#8217;Europa, che ha redatto il trattato costituzionale dell&#8217;Unione, si &egrave; detto soddisfatto del lavoro svolto finora dalla Convenzione, ma vorrebbe vedere maggiore efficienza, trasparenza, democrazia e unit&agrave; all&#8217;interno dell&#8217;Unione europea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRUXELLES, feb (IPS) &#8211; Mentre si prepara per l&#8217;allargamento, previsto per il 1&deg; maggio, l&#8217;Unione europea (Ue) &egrave; alle prese con grandi difficolt&agrave;<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[38,18,22,1,32],"tags":[],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sviluppo","category-economia","category-europa","category-headlines","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}