BUENOS AIRES, 7 febbraio 2006 (IPS) – Nella capitale argentina i “Cartoneros” – impegnati nella raccolta non ufficiale di rifiuti – sono stati i pionieri del riciclaggio di rifiuti, grazie al quale hanno vinto la miseria. Oggi rivestono un ruolo fondamentale per l’ambizioso obiettivo “rifiuti zero” nella città entro il 2020.<\/p>\n
<\/p>\n
Varata all’inizio del mese, la Legge Rifiuti Zero stabilisce le quote del governo e dei tre milioni di residenti a Buenos Aires per la riduzione dei rifiuti e la promozione della raccolta differenziata e del riciclaggio. Secondo i tempi previsti dalla legge, in 14 anni i materiali riciclabili non finiranno più nei terrapieni, pratica che gli ambientalisti considerano fonte di inquinamento e simbolo di un modello che distrugge le risorse naturali, dato che, una volta sepolti, quei materiali non possono essere recuperati. <\/p>\n
I “cartoneros”, gli unici che attualmente lavorano nel riciclaggio dei rifiuti a Buenos Aires, sono al centro di questo obiettivo. Proprio grazie ai loro sforzi, il 10 per cento circa di tutti i rifiuti riciclabili prodotti dalla capitale viene riutilizzato. <\/p>\n
Secondo le ultime stime, ogni giorno Buenos Aires produce 4500 tonnellate di spazzatura. <\/p>\n
Leader in questo campo è la cooperativa El Ceibo, dal nome del fiore nazionale argentino. Negli ultimi sei anni, le 40 famiglie della cooperativa hanno raccolto rifiuti a Palermo, quartiere residenziale di Buenos Aires. <\/p>\n
”Spieghiamo agli abitanti come devono separare i rifiuti, e programmiamo insieme a loro quando passare a ritirarli”, ha detto a Tierramérica Alfredo Ojeda, 21 anni, socio di El Ceibo. <\/p>\n
Il gruppo lavora “porta a porta” raccogliendo sistematicamente il materiale riciclabile dai residenti e portandolo al centro raccolta, dove i diversi contenuti vengono selezionati e venduti, e recupera ogni settimana cinque tonnellate di materiale riutilizzabile tra carta, cartone, vetro e plastica. <\/p>\n
Diverse le attività svolte dai soci, fra promozione, raccolta e selezione. I loro salari, che variano tra i 130 e i 300 dollari al mese, dipendono dalla mansione svolta nel processo. Malgrado siano considerati ancora bassi, i compensi ricevuti consentono loro di evitare la condizione di miseria del passato. <\/p>\n
”Non avevamo nulla”, ha detto in un’intervista a Tierramérica Cristina Lescano, fondatrice e coordinatrice di El Ceibo. Quando la cooperativa ha iniziato la sua attività, sei anni fa, era composta da un paio di dozzine di famiglie che cercavano il loro sostentamento fra i rifiuti. <\/p>\n
”Non dimenticherò mai la prima volta in cui sono andata a ‘cirujear’: ero completamente camuffata, perché mi vergognavo”, ha raccontato. <\/p>\n
Il gruppo ha fondato la cooperativa nel 2001, nel cuore della peggiore crisi economica del paese. <\/p>\n
”È un cambiamento culturale, ma ci stiamo arrivando. Se per esempio un cittadino ti consegna 10 bottiglie, queste non appartengono a te, ma alla cooperativa. A volte questo è difficile da comprendere”, riferisce Lescano. <\/p>\n
I minori non partecipano al lavoro, ha aggiunto, perché “i bambini non si possono portare per la strada”, e la cooperativa lavora solo durante il giorno, non di notte come la maggior parte dei cartoneros. <\/p>\n
I soci indossano divise blu per riconoscersi come membri della cooperativa. “In questo modo gli abitanti ci riconoscono e si fidano di noi. Diversamente, non ci avrebbero neanche aperto la porta”, ha raccontato il giovane Ojeda. <\/p>\n
Secondo le cifre ufficiali, sono circa 7000 i cartoneros di Buenos Aires. Nonostante quasi 9000 persone siano registrate come cartoneros, si pensa che con la ripresa economica del paese, molti abbiano lasciato per dedicarsi ad altre attività. <\/p>\n
La nuova legge prevede la “promozione e la partecipazione di cooperative e organizzazioni non governative nella raccolta e riciclaggio dei rifiuti”. Si spera che la legislazione, colmando il vuoto legale sulla questione, faciliterà la regolamentazione e i controlli nel settore. <\/p>\n
”Aiuteremo a formalizzare questa attività”, ha detto a Tierramérica Marcelo Vensentini, sottosegretario all’ambiente nell’amministrazione cittadina, osservando che la regolamentazione è fondamentale per proteggere il diritto dei cartoneros a un’occupazione onesta e ben retribuita. <\/p>\n
”Esistono mafie molto difficili da controllare. Ci sono intermediari che acquistano il materiale dai cartoneros a un prezzo miserabile, lo conservano in luoghi clandestini, per venderlo successivamente”, sostiene Juan Manuel Velasco, presidente della Commissione di ecologia del Congresso Legislativo e autore, con Greenpeace, della Legge Rifiuti Zero. <\/p>\n
I soci della cooperativa sanno bene cosa siano la discriminazione, le pratiche abusive e le ingiustizie, ma sanno ancora meglio cos’è la perseveranza. <\/p>\n
”La gente ci chiede se lasceremo quest’attività quando ne troveremo una migliore. Noi rispondiamo di no, perché questo è un lavoro, ed è un lavoro onesto”, ha dichiarato Lescano.<\/p>\n
(*Maricel Drazer è corrispondente dell’IPS. Pubblicato originariamente il 28 gennaio dai quotidiani latinoamericani della rete Tierramérica. Tierramérica è un servizio di informazione specialistica prodotto da IPS con il sostegno del Programma di sviluppo delle Nazioni Unite e del Programma delle Nazioni Unite per l’Ambiente.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BUENOS AIRES, 7 febbraio 2006 (IPS) – Nella capitale argentina i “Cartoneros” – impegnati nella raccolta non ufficiale di rifiuti – sono stati i pionieri del riciclaggio di rifiuti, grazie al quale hanno vinto la miseria. Oggi rivestono un ruolo…