{"id":2031,"date":"2018-10-07T17:57:04","date_gmt":"2018-10-07T17:57:04","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/italiano\/?p=2031"},"modified":"2018-10-07T17:57:41","modified_gmt":"2018-10-07T17:57:41","slug":"le-donne-del-g20-rivendicano-i-propri-diritti-nelle-aree-rurali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2018\/10\/07\/le-donne-del-g20-rivendicano-i-propri-diritti-nelle-aree-rurali\/","title":{"rendered":"Le donne del G20 rivendicano i propri diritti nelle aree rurali"},"content":{"rendered":"

BUENOS AIRES, ott 2018 (IPS) <\/span>\u2013 Le donne rurali hanno un ruolo centrale nella produzione alimentare ma sono discriminate nell\u2019accesso alla terra o sottomesse attraverso i matrimoni infantili, secondo le conclusioni del gruppo sulla parit\u00e0 di genere interno al G20, durante un incontro nella capitale argentina.<\/p>\n

La situazione delle donne rurali \u00e8 stato uno dei quattro temi al centro del Vertice delle donne Women 20<\/a>, uno dei sette settori della societ\u00e0 civile attivi nell\u2019ambito del G20 (Gruppo dei 20) che riunisce paesi industrializzati ed emergenti e che quest\u2019anno \u00e8 presieduto dall\u2019Argentina.<\/p>\n

La missione dei cosiddetti \u2018gruppi di affinit\u00e0\u2019 \u00e8 quella di formulare raccomandazioni ai principali leader mondiali, che si riuniranno a Buenos Aires dal 30 novembre al 1\u00b0 dicembre di quest\u2019anno.<\/p>\n

Ma nella giornata di incontri privati e nei due giorni di eventi pubblici sui diritti delle donne e i temi legati al genere, all\u2019inizio di ottobre, le donne indigene e contadine hanno brillato per la loro assenza, mentre si discuteva dell\u2019invisibilit\u00e0 della donna rurale e del suo ruolo nello sviluppo.<\/p>\n

Invece, nei cartelli del summit, ospitato nel maestoso edificio della vecchia sede centrale delle Poste argentine, spiccavano le immagini di rappresentanti politiche e delle ONG, funzionarie di organismi internazionali e dirigenti aziendali donne.<\/p>\n

Il discorso di chiusura \u00e8 stato pronunciato dal presidente Mauricio Macri, destinatario del documento di raccomandazioni del W20<\/a> discusso per sette mesi da 155 delegate dei diversi paesi e nel quale si presentano le principali sfide da affrontare per il loro valore strategico di motore per uno sviluppo sostenibile.<\/p>\n

Nelle giornate di Buenos Aires non sono mancate le controversie, per esempio quando un gruppo di organizzazioni argentine, alcune delle quali presenti alle discussioni sul documento, hanno criticato in un comunicato che \u201cil 55 per cento dei rappresentanti nelle commissioni fa parte di multinazionali o fondazioni ad esse collegate\u201d.<\/p>\n

\u201cIl programma degli eventi del summit (del W20) non rappresentava la diversit\u00e0 del gruppo di donne che ha discusso ed elaborato il comunicato\u201d, ha detto Natalia Gherardi, direttrice esecutiva del Gruppo Latinoamericano di Giustizia e Genere<\/a> (ELA, in spagnolo) e una delle nove delegate argentine che hanno preso parte al dibattito.<\/p>\n

\u201cEvidentemente interessava di pi\u00f9 dare spazio alle manager delle imprese che hanno finanziato le giornate\u201d, ha aggiunto parlando con l\u2019IPS.<\/p>\n

Allo stesso tempo, mentre si svolgeva la riunione e a poca distanza dalla sua sede, un gruppo di donne del \u2018Forum femminista contro il G20\u2019 manifestavano \u201ccontro il neoliberalismo delle imprenditrici del W20\u201d.<\/p>\n

Il vertice si \u00e8 tenuto in un momento in cui l\u2019Argentina vive una situazione sociale delicata, provocata negli ultimi mesi da una forte svalutazione della moneta locale che ha accelerato l\u2019inflazione.<\/p>\n

Per fronteggiare la crisi, Macri ha cercato l\u2019aiuto del Fondo Monetario Internazionale<\/a>, il quale ha imposto un drastico programma di riduzione della spesa pubblica, e lo stesso governo ha ammesso che negli ultimi mesi la povert\u00e0 \u00e8 aumentata e continuer\u00e0 a farlo.<\/p>\n

\u201cQueste riunioni servono a sensibilizzare su temi che pi\u00f9 avanti potranno trasformarsi in politiche pubbliche. \u00c8 molto importante parlare, perch\u00e9 prima non si parlava\u201d, ha detto all\u2019IPS Mar\u00eda Noel Vaeza, direttrice del programma di ONU Donne<\/a>.<\/p>\n

Secondo Vaeza, un\u2019uruguaiana laureata in legge, \u201cci sono ancora 52 paesi nei quali servono dei cambiamenti legislativi perch\u00e9 la donna rurale possa ereditare la terra quando resta vedova\u201d.<\/p>\n

Nel caso dell\u2019America Latina, la principale emergenza \u00e8 \u201celiminare i matrimoni infantili. Nelle zone rurali, ci sono bambine che vengono date in moglie a 12 anni e poi abbandonano la scuola perch\u00e9 devono occuparsi dei figli\u201d, ha detto la funzionaria dell\u2019agenzia della Nazioni Unite che promuove la parit\u00e0 di genere.<\/p>\n

La situazione delle donne e delle bambine rurali \u00e8 stata anche al centro quest\u2019anno della 62ma sessione della Commissione delle Nazioni Unite sullo status giuridico e sociale della donna (Commission on the Status of Women, CSW<\/a>), che si \u00e8 tenuta lo scorso marzo a New York.<\/p>\n

Nelle conclusioni<\/a> di quella assemblea, si erano sollecitati i governi a \u201cpromulgare leggi per promuovere la registrazione delle terre delle donne e la certificazione dei loro titoli di propriet\u00e0, indipendentemente dal loro stato civile\u201d.<\/p>\n

Nell\u2019attuale documento del W20 \u00e8 stato chiesto di promuovere la partecipazione economica e l\u2019inclusione nei processi decisionali delle donne rurali, attraverso l\u2019assegnazione di fondi per rafforzare le cooperative e le imprese e promuovere l\u2019accesso al credito.<\/p>\n

Oltre allo sviluppo rurale, gli altri tre grandi temi del W20 sono stati l\u2019inclusione nel mercato del lavoro, digitale e finanziaria.<\/p>\n

\u201cI leader mondiali devono guardare alle politiche dei loro paesi per capire quali devono cambiare\u201d, ha detto Lilianne Ploumen, parlamentare laburista olandese.<\/p>\n

Ploumen, fondatrice di She Decides<\/a> (\u2018lei decide\u2019), un movimento di difesa dei diritti delle donne, ha detto all\u2019IPS che \u201cle donne rurali producono pi\u00f9 della met\u00e0 degli alimenti consumati nel mondo ma hanno meno accesso alla terra, ai crediti, al reddito e all\u2019educazione\u201d.<\/p>\n

\u201cSe avessero lo stesso accesso degli uomini, ci sarebbe meno fame nel mondo\u201d, ha dichiarato.<\/p>\n

Da parte sua, Edith Obstchatko, esperta di politiche presso l\u2019Instituto Interamericano de Cooperaci\u00f3n para la Agricultura<\/a> (IICA), ha detto all\u2019IPS che \u201ctutti gli indicatori ci dimostrano che le donne rurali sono svantaggiate rispetto agli uomini rurali e alle donne urbane\u201d.<\/p>\n

\u201cLa mancanza di infrastrutture nell\u2019ambito rurale le danneggia in modo particolare. E i nuovi problemi, come il cambiamento climatico, le colpiscono di pi\u00f9, perch\u00e9 sono pi\u00f9 vulnerabili\u201d, ha detto l\u2019esperta dell\u2019IICA, un organo della Organizzazione degli Stati Americani<\/a> (OSA).<\/p>\n

Secondo i dati diffusi<\/a> dal W20, le donne rurali rappresentano pi\u00f9 di un terzo della popolazione mondiale e il 43 per cento della forza lavoro agricola. La maggior parte di loro lavora in imprese familiari e non riceve nessun compenso per il lavoro svolto. E quando lo ricevono, l\u2019ammontare \u00e8 in media del 25 per cento inferiore di quello degli uomini.<\/p>\n

Tra le altre questioni centrali risalta l\u2019educazione, ed \u00e8 stato riconosciuto che circa due terzi delle persone analfabete nel mondo sono donne che vivono nelle aree rurali. \u00c8 poi emerso il tema della propriet\u00e0 della terra, visto che le donne sono proprietarie di meno del 30 per cento della terra, nonostante la situazione sia molto diversa di paese in paese.<\/p>\n

Un altro punto critico \u00e8 quello dell\u2019accesso ai diritti sessuali e riproduttivi: le giovani residenti nelle campagne hanno un tasso di gravidanza tre volte maggiore rispetto a quelle che vivono nelle citt\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BUENOS AIRES, ott 2018 (IPS) \u2013 Le donne rurali hanno un ruolo centrale nella produzione alimentare ma sono discriminate nell\u2019accesso alla terra o sottomesse attraverso i matrimoni infantili, secondo le conclusioni del gruppo sulla parit\u00e0 di genere interno al G20,… →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":574,"featured_media":2032,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[13,16,25,36],"tags":[],"class_list":["post-2031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cooperazione","category-donne-e-sviluppo","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile","category-societa-civile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/574"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2033,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2031\/revisions\/2033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}