{"id":203,"date":"2004-12-31T04:22:40","date_gmt":"2004-12-31T04:22:40","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2004\/12\/31\/sviluppo-il-boom-della-cooperazione-sud-sud\/"},"modified":"2004-12-31T04:22:40","modified_gmt":"2004-12-31T04:22:40","slug":"sviluppo-il-boom-della-cooperazione-sud-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2004\/12\/31\/sviluppo-il-boom-della-cooperazione-sud-sud\/","title":{"rendered":"SVILUPPO: Il boom della cooperazione Sud-Sud"},"content":{"rendered":"<p>NAZIONI UNITE, 31 dicembre 2004 (IPS) &#8211; Alla fine sar&agrave; la cooperazione tra i paesi del Sud a favorire la crescita e lo sviluppo di alcuni tra i paesi pi&ugrave; poveri del mondo, secondo le Nazioni Unite, che hanno istituito la giornata mondiale per la cooperazione Sud-Sud.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L&rsquo;agenzia internazionale ha lanciato una forte campagna per rafforzare le relazioni economiche e commerciali tra i 132 paesi in via di sviluppo.<\/p>\n<p>&ldquo;Il commercio tra paesi del Sud continua a crescere rapidamente; oggi, pi&ugrave; del 40 per cento delle esportazioni dei paesi in via di sviluppo &egrave; destinato ad altri paesi in via di sviluppo&rdquo;, ha detto ai delegati il segretario generale delle Nazioni Unite, Kofi Annan.<\/p>\n<p>I paesi del Sud ospitano la stragrande maggioranza della popolazione mondiale, di 6 miliardi di abitanti, e costituiscono la fetta maggiore dei 191 paesi membri dell&rsquo;Onu, ha aggiunto Annan. &ldquo;Ed &egrave; nel Sud che alcune delle grandi sfide del nostro tempo &ndash; povert&agrave;, degrado ambientale e diffusione di malattie infettive &#8211; sono pi&ugrave; gravi&rdquo;.<\/p>\n<p>Secondo gli ultimi dati Onu, nell&rsquo;ultimo decennio il commercio tra due giganti come India e Cina, per esempio, &egrave; cresciuto rapidamente da 264,8 milioni di dollari nel 1991 a 10 miliardi di dollari nel 2004.<\/p>\n<p>Un gruppo di paesi dell&rsquo;America Latina ha concordato la costruzione di un sistema di comunicazioni satellitare: un altro esempio di cooperazione Sud-Sud, ha sottolineato Mark Malloch Brown, amministratore del Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo (UNDP).<\/p>\n<p>&ldquo;Migliaia di agronomi dall&rsquo;Asia lavorano oggi nei paesi africani per aumentare la produzione di cibo e la sicurezza alimentare&rdquo;, ha aggiunto Malloch Brown.<\/p>\n<p>&ldquo;Questi esempi di collaborazione tra paesi in via di sviluppo sembravano impensabili nel 1949, quando le Nazioni Unite avviarono il primo programma di assistenza tecnica &#8211; ha dichiarato Malloch Brown -. Oggi sono comuni a tal punto che i paesi coinvolti sono piuttosto inconsapevoli di realizzare politiche raccomandate in una conferenza Onu del 1978 in Argentina&rdquo;.<\/p>\n<p>L&rsquo;Unit&agrave; speciale dell&rsquo;UNDP per la cooperazione tecnica tra i paesi in via di sviluppo &#8211; ha aggiunto &#8211; &egrave; stata trasformata in Unit&agrave; speciale per la cooperazione Sud-Sud, nel quadro della nuova realt&agrave; delle relazioni economiche internazionali.<\/p>\n<p>Un altro esempio &egrave; rappresentato dall&rsquo;ASEAN &ndash; associazione di 10 paesi del sud-est asiatico: Malaysia, Singapore, Tailandia, Indonesia,Filippine, Brunei, Laos, Cambogia, Burma (Myanmar) e Vietnam &ndash; oggi, tra le principali fonti di investimento in India.<\/p>\n<p>L&rsquo;ASEAN &ndash; costituita dai paesi di una regione che vanta la crescita economica pi&ugrave; dinamica del mondo &ndash; si &egrave; impegnata a creare una nuova comunit&agrave; economica entro il 2020. A novembre, l&rsquo;associazione ha firmato un accordo con la Cina per cominciare a negoziare un&rsquo;area di libero scambio.<\/p>\n<p>Anche la Partnership internazionale contro l&rsquo;Aids (IPAA) in Africa &egrave; stata descritta come &ldquo;l&rsquo;esempio mondiale pi&ugrave; rilevante di cooperazione Sud-Sud incentrata su un unico, urgente obiettivo&rdquo;. <\/p>\n<p>La IPAA, creata nel dicembre 2000, &egrave; una coalizione di governi africani e di otto agenzie Onu, tra cui UNAIDS, UNDP, OMS e UNICEF.<\/p>\n<p>Nel prossimo decennio la IPAA si &egrave; impegnata a ridurre il numero di nuove infezioni in Africa, a promuovere l&rsquo;assistenza delle persone affette dal virus e a mobilitare la societ&agrave; civile per fermare l&rsquo;Aids.<\/p>\n<p>I sei membri del Consiglio di cooperazione degli Stati arabi del golfo (Gulf Cooperation Council, GCC) &ndash; Bahrain, Kuwait, Oman, Arabia Saudita, Qatar e Emirati Arabi Uniti &ndash; hanno abolito tutti i dazi doganali sul commercio di risorse agricole, animali, industriali e naturali provenienti dalle popolazioni autoctone. Il GCC prevede anche l&rsquo;adozione di una moneta unica entro il 2010.<\/p>\n<p>In America Latina, il Mercosur &ndash; che comprende Argentina, Brasile, Paraguay, Uruguay e Venezuela &ndash; ha eliminato le tasse sul 90 per cento del commercio regionale e stabilito una struttura tariffaria comune che copre circa l&rsquo;85 per cento di tutte le importazioni dall&rsquo;estero.<\/p>\n<p>&ldquo;Ci siamo impegnati a raddoppiare i nostri sforzi per superare qualsiasi ostacolo alla cooperazione Sud-Sud&rdquo;, ha detto ai delegati l&rsquo;ambasciatore del Qatar Nassir Abdulaziz Al-Nasser, presidente del gruppo dei 77.<\/p>\n<p>Il raggruppamento economico pi&ugrave; vasto all&rsquo;interno delle Nazioni Unite, il G-77, sta conducendo la campagna dell&rsquo;Onu per intensificare la cooperazione Sud-Sud.<\/p>\n<p>A giugno, il governo del Qatar ospiter&agrave; il South Summit, il meeting dei leader mondiali dai 132 paesi in via di sviluppo, che discuteranno come rafforzare la loro partnership.<\/p>\n<p>&ldquo;Tuttavia, nonostante i progressi significativi del Sud, il modello di collaborazione non &egrave; adeguato alla complessa natura degli impegni contenuti nelle varie dichiarazioni e negli altri documenti sulla cooperazione Sud-Sud&rdquo;, ha detto Al-Nasser all&rsquo;IPS.<\/p>\n<p>&ldquo;Le molte potenzialit&agrave; del Sud non sono ancora riconosciute ed utilizzate adeguatamente&rdquo;, ha aggiunto.<\/p>\n<p>Secondo la Asian Development Bank (ADB) di Manila, le 41 economie di Asia e Pacifico hanno raggiunto un tasso di crescita del 5,5 per cento, e da oggi al 2010 continueranno a crescere a un tasso annuale del 6 per cento. <\/p>\n<p>Cina e India, i due giganti del mondo in via di sviluppo, hanno avuto nel 2004 un tasso di crescita rispettivamente dell&rsquo;8 e del 6 per cento.<\/p>\n<p>Secondo i dati diffusi dal G-77, le esportazioni da Argentina e Brasile verso la Cina sono raddoppiate, e il mercato cinese &egrave; diventato per la prima volta il mercato di riferimento per la Repubblica di Corea e per i paesi limitrofi.<\/p>\n<p>Nel 2003, quasi la met&agrave; del totale delle importazioni da Stati Uniti e Giappone &#8211; e pi&ugrave; di un terzo di tutte le importazioni dell&rsquo;Unione europea &#8211; provenivano dal Sud, e lo stesso vale per le esportazioni dei paesi del nord verso i mercati del Sud.<\/p>\n<p>&ldquo;Ci&ograve; conferma che il commercio Sud-Sud sta diventando un fattore dominante nelle relazioni economiche internazionali. E dimostra non solo che i paesi in via di sviluppo sono ancora mercati importanti per i paesi industrializzati, ma che il commercio tra loro cresce pi&ugrave; rapidamente del commercio internazionale&rdquo;, ha detto Al-Nasser.<\/p>\n<p>Gli scambi Sud-Sud crescono a un tasso annuale del 10 per cento, pi&ugrave; del doppio del tasso di espansione del mercato mondiale nel 2003 &ndash; ha aggiunto. Se i paesi in via di sviluppo riusciranno a ridurre del 50 per cento le tariffe applicate tra di loro, ci&ograve; produrr&agrave; 15,5 miliardi di dollari aggiuntivi dagli scambi commerciali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAZIONI UNITE, 31 dicembre 2004 (IPS) &#8211; Alla fine sar&agrave; la cooperazione tra i paesi del Sud a favorire la crescita e lo sviluppo di alcuni tra i paesi pi&ugrave; poveri del mondo, secondo le Nazioni Unite, che hanno istituito&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2004\/12\/31\/sviluppo-il-boom-della-cooperazione-sud-sud\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[2,38,5,8,13,18,22,1,26,28,30,25],"tags":[],"class_list":["post-203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-sviluppo","category-america-latina","category-asia-e-oceania","category-cooperazione","category-economia","category-europa","category-headlines","category-iraq-e-asia-centrale","category-medioriente","category-nord-america","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}