BUCAREST, 4 ottobre 2004 (IPS) – Stanca di chiedere al marito di tradurle i sottotitoli della soap opera, Tasia ha deciso di imparare a leggerli da sola<\/p>\n
<\/p>\n
A Zanea, nella Romania dell’est,Tasia, 29 anni, frequenta insieme ad altre donne della comunità rom, un nuovo corso di lettura il cui intento è portare al livello degli altri europei questo gruppo etnico a lungo maltrattato.<\/p>\n
La migrazione dei Rom, dall’Asia verso l’Europa, è cominciata nel XIV sec., ma ancora oggi questo popolo deve affrontare fame e razzismo e non ha accesso a educazione e cure mediche.<\/p>\n
Migliorare le condizioni di vita dei Rom spetta ora alla comunità europea. I leader europei auspicano che i nuovi ed i futuri membri dell’Unione che ospitano i Rom, offrano loro migliori opportunità, anche per limitare nuove ondate migratorie verso gli altri paesi europei.<\/p>\n
Nell’ultimo decennio, i paesi dell’Europa dell’est hanno speso milioni di dollari nella costruzione di strade, impianti elettrici ed idrici per le comunità rom. Sono stati avviati progetti scolastici e contro la discriminazione e corsi di formazione al lavoro, principalmente l’insegnamento.<\/p>\n
Le necessità dell’Unione Europea hanno quindi reso possibili i sogni di Tasia e delle sue compagne. Ma un dossier indipendente solleva dubbi su quanti in realtà riescano ad usufruire di questi programmi.<\/p>\n
“Siamo preoccupati perché la Romania non ha fondi sufficienti per migliorare le condizioni della minoranza rom”, afferma Florin Moisa, direttore esecutivo del Resource Center for Roma Communities (CRCR).<\/p>\n
Il CRCR, insieme al Programma di monitoraggio dell’adesione all’UE (Eumap) dell’Open Society Institute (OSI) delle fondazioni Soros, hanno lanciato questa settimana un primo studio sulla strategia del governo rumeno.<\/p>\n
Il documento di 76 pagine riferisce che molti degli istituti previsti dalla strategia sono stati creati ma aggiunge anche “che non hanno le risorse e l’autorità per portare a temine attività costruttive a livello locale”.<\/p>\n
Il rapporto mette in risalto i progressi delle iniziative su piccola scala che hanno aiutato alcuni Rom ad avere documenti e consigli sulla pianificazione familiare. Questi interventi hanno reso possibile un maggiore accesso all’educazione e alla formazione al lavoro. Ma il rapporto sottolinea che “poiché l’unico contributo del governo risiede nei progetti finanziati dall’Unione Europea, bisognerebbe indirizzare maggiori risorse verso il cambiamento sistematico di politiche e programmi, sostenuti da chiare volontà politiche”.<\/p>\n
Nel 2001 la Romania ha lanciato una strategia a lungo termine per migliorare le condizioni dei Rom. L’Unione Europea ha stanziato, fino al 2005, circa 20,5 milioni di dollari per questi programmi ma il governo ha offerto solo 3 milioni di dollari in aiuti diretti. Le fondazioni private finanziano la maggior parte degli interventi.<\/p>\n
“Il governo deve attuare maggiori sforzi per affrontare le grandi problematiche che riguardano le comunità Rom del paese: atti di violenza a sfondo razziale, discriminazione, inadeguate condizioni abitative e accesso ineguale a formazione qualificata, lavoro e cure mediche”, ha detto Moisa.<\/p>\n
Il governo ha dichiarato che la sua strategia di convivenza con questo popolo intende dare alla questione un più alto profilo a livello politico, riservando posti ai Rom nei licei e nelle università e avviando programmi di formazione qualificata.<\/p>\n
Gelu Duminica, presidente dell’organizzazione rom non-governativa Impreuna (“Insieme”) afferma che i fondi governativi vengono tendenzialmente distribuiti tra i pochi, vicini al partito di governo.<\/p>\n
“La partecipazione dei Rom ai progetti ed al processo decisionale è palesemente nulla”, ha dichiarato Duminica. “Governo e autorità locali devono dare l’opportunità ai Rom di partecipare direttamente a tutte le fasi della pianificazione e del miglioramento dei progetti, diretti alle nostre comunità”.<\/p>\n
Nell’Europa dell’est vivono circa sei milioni di Rom. Con l’allargamento avvenuto a maggio, l’Unione Europea ha pressappoco raddoppiato la sua popolazione rom.<\/p>\n
La Romania è la regione con la più ampia minoranza rom, 550.000, secondo i dati del censimento del 2002. Alcune stime indicano che la popolazione rom potrebbe arrivare a due milioni di persone, il 10% della popolazione rumena. Molti, non si registrano come Rom per paura di essere discriminati.<\/p>\n
La vicina Bulgaria ha circa 600.000 Rom registrati. Entrambi i paesi entreranno nell’Unione Europea nel 2007.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BUCAREST, 4 ottobre 2004 (IPS) – Stanca di chiedere al marito di tradurle i sottotitoli della soap opera, Tasia ha deciso di imparare a leggerli da sola<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[38,15,22,1,32,33],"tags":[],"class_list":["post-159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sviluppo","category-diritti-umani","category-europa","category-headlines","category-politica","category-popolazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}