{"id":1551,"date":"2008-05-19T11:15:13","date_gmt":"2008-05-19T11:15:13","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2008\/05\/19\/commercio-africa-lue-tenta-di-scavalcare-la-concorrenza-cinese\/"},"modified":"2008-05-19T11:15:13","modified_gmt":"2008-05-19T11:15:13","slug":"commercio-africa-lue-tenta-di-scavalcare-la-concorrenza-cinese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2008\/05\/19\/commercio-africa-lue-tenta-di-scavalcare-la-concorrenza-cinese\/","title":{"rendered":"COMMERCIO-AFRICA: L&#8217;Ue tenta di scavalcare la concorrenza cinese"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 19 maggio 2008 (IPS) &#8211; Con l&rsquo;ascesa della Cina sulla scena economica e politica africana, si fa strada nell&#039;Unione Europea (Ue) la strategia per interrompere il predominio della nazione asiatica sul continente, attraverso un&rsquo;alleanza trilaterale che metta l&rsquo;Europa esattamente al centro.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L&rsquo;idea di un triumvirato multilaterale &egrave; stata concepita da Louis Michel, commissario europeo per lo sviluppo e gli aiuti umanitari, con l&#039;intento di creare un terreno comune nei rapporti talvolta critici fra questi tre attori. <\/p>\n<p>&rdquo;Sono tre le aree sulle quali i partner possono lavorare insieme: pace e sicurezza, infrastrutture, e risorse naturali&rdquo;, ha detto Veronika Tywuschik, assistente ricercatrice al Centro Europeo di gestione delle politiche di sviluppo (ECDPM) di Bruxelles. L&rsquo;ECDPM &egrave; un&rsquo;organizzazione non governativa che assiste i paesi di Africa, Caraibi e Pacifico nei processi politici.  Poich&eacute; il mandato di Michel come commissario scadr&agrave; nel 2009, si registra intorno a lui una certa pressione per definire nei prossimi mesi una piattaforma comune. <\/p>\n<p>Un periodo di consultazione pubblica, che dura dal 16 aprile fino al 13 luglio di quest&rsquo;anno, cercher&agrave; di riunire un&rsquo;ampia variet&agrave; di proposte su come costruire le relazioni tra gli attori in campo. <\/p>\n<p>E&#039; stato pubblicato un documento in forma di questionario che chiede ai cittadini europei su quali settori si dovrebbe concentrare la cooperazione e perch&eacute;. <\/p>\n<p>Nell&rsquo;introduzione al documento, la Commissione Europea dichiara che &ldquo;l&rsquo;obiettivo principale &egrave; alimentare un processo innovativo e graduale di dialogo e cooperazione tra Africa, Ue e Cina, per incoraggiare la comprensione reciproca e consentire una migliore coordinazione e cooperazione nei casi specifici&rdquo;.<\/p>\n<p>Tra questi vi sono &ldquo;iniziative multilaterali con l&#039;obiettivo a lungo termine di un migliore coordinamento su questioni di sicurezza in Africa e la garanzia dell&#039;efficacia degli aiuti nel quadro degli Obiettivi di sviluppo del millennio&rdquo;. <\/p>\n<p>Gli Obiettivi di sviluppo del millennio (MDG) sono una serie di traguardi concordati dagli stati membri delle Nazioni Unite (Onu), che includono la riduzione della povert&agrave; estrema, l&#039;eliminazione dell&rsquo;Hiv\/Aids e l&rsquo;istruzione primaria universale entro il 2015. <\/p>\n<p>I legami tra Cina e Africa si sono sostanzialmente rafforzati negli ultimi anni. <\/p>\n<p>Secondo le cifre del Fondo Monetario Internazionale, le esportazioni dell&rsquo;Africa verso la Cina tra il 2001 e il 2006 sono cresciute di oltre il 40 per cento. Le importazioni dalla Cina sono cresciute del 35 per cento. L&rsquo;aumento &egrave; particolarmente sorprendente, considerato che la crescita media globale del commercio nello stesso periodo di tempo &egrave; stata solo del 14 per cento. <\/p>\n<p>Il commercio della Cina con l&rsquo;Africa sta gradualmente superando il limite dei 55 miliardi di dollari, e dal 2000, la sua quota nella crescita delle esportazioni annuali in Africa &egrave; quasi raddoppiata.<\/p>\n<p>A illustrare il peso recentemente assunto dal paese, si osservi che pochi giorni prima di un importante vertice Ue-Africa in Portogallo, nel dicembre dello scorso anno, il governo cinese ha annunciato un prestito di 5 miliardi di dollari alla Repubblica democratica del Congo. <\/p>\n<p>Queste azioni hanno alimentato il desiderio di alcuni leader Ue che l&rsquo;Europa ripristini il proprio predominio su un continente considerato tradizionalmente sotto la sua sfera di influenza. Tuttavia, questa aspirazione, e le misure in cui i poteri Ue possano o meno soddisfarla, hanno sollevato alcune domande. <\/p>\n<p>In una bozza di rapporto del novembre 2007 sulla politica cinese e le sue conseguenze per l&rsquo;Africa, la commissione per lo sviluppo del Parlamento europeo ha evidenziato che &ldquo;nessuna strategia coerente per rispondere alle sfide emerse con i nuovi donatori per l&rsquo;Africa, come la Cina&#8230; dovrebbe tentare di emulare metodi e obiettivi della Cina, che potrebbero essere incompatibili con valori, principi e interessi a lungo termine dell&rsquo;Ue&rdquo;. <\/p>\n<p>Il rapporto chiedeva inoltre a Ue e Cina di rafforzare il loro supporto alla Nuova alleanza per lo sviluppo dell&rsquo;Africa (NEPAD, New Partnership for Africa&rsquo;s Development), organismo di politica multilaterale dell&rsquo;Unione Africana per il continente. <\/p>\n<p>Con uno sguardo preoccupato sul coinvolgimento cinese in paesi come il Sudan, il rapporto affermava che &ldquo;gli investimenti &lsquo;senza condizioni&rsquo; da parte della Cina in paesi africani governati da regimi autoritari, contribuiscono a perpetuare gli abusi sui diritti umani, e a peggiorarne ulteriormente la governance&rdquo;. <\/p>\n<p>PetroChina, societ&agrave; sussidiaria della China National Petroleum Corporation, compagnia petrolifera controllata dallo stato, &egrave; tra i soci maggioritari del consorzio nazionale petrolifero del Sudan, dove la Cina realizza diverse operazioni, e dove nel 2006 ha acquistato oltre met&agrave; delle esportazioni di petrolio. <\/p>\n<p>L&rsquo;accordo &egrave; stato oggetto di critiche diffuse, perch&eacute; il governo del Sudan &egrave; accusato di usare questi profitti per comprare armi e continuare le sue operazioni militari, direttamente o per procura, nella regione del Darfur. <\/p>\n<p>Nella vasta pianura del Sudan occidentale, l&rsquo;esercito sudanese e le milizie governative Janjaweed sono accusate di crimini contro la popolazione civile che risiede in quell&rsquo;area. Dal 2003, la violenza ha sterminato circa 300 mila vite, soprattutto civili, riferisce John Holmes, sottosegretario generale Onu per gli affari umanitari. <\/p>\n<p>Nella regione, i profughi sono circa 2,7 milioni. <\/p>\n<p>La Cina &egrave; stata nuovamente protagonista della cronaca quando, ad aprile di quest&rsquo;anno, i portuali del Sud Africa si sono rifiutati di scaricare una nave che trasportava armamenti dalla Cina destinati al regime autoritario del presidente Robert Mugabe nello Zimbabwe. <\/p>\n<p>Le recenti elezioni presidenziali hanno prodotto un risultato nullo, perch&eacute; nessuno dei contendenti sembra aver superato il 50 per cento dei voti, rendendo necessario il ballottaggio. Tuttavia, il governo di Mugabe &egrave; accusato di clamorosi abusi dei diritti umani, perpetrati per soffocare il dissenso politico. <\/p>\n<p>Alcuni osservatori si sono rivelati diffidenti nei confronti di Cina e Ue, ricordando forse giudizi politici quali l&rsquo;entusiasta sostegno della Francia alla dittatura etnica degli hutu di Juv&eacute;nal Habyarimana in Ruanda, o la brutalit&agrave; con cui il Portogallo ha consumato la sua guerra in Mozambico contro i ribelli del Frente de Liberta&ccedil;&atilde;o de Mo&ccedil;ambique (FRELIMO) dal 1964 al 1974. <\/p>\n<p>&rdquo;Le alleanze sono diventate una sorta di copertura per i governi stranieri che in Africa vorrebbero solo perseguire i loro interessi&rdquo;, ha detto il Dr. George Ayittey, eminente economista presso la American University di Washington DC, negli Usa. <\/p>\n<p>&rdquo;Gli europei sono in qualche modo esclusi dall&rsquo;&rsquo;Africa perch&eacute; molti governi africani hanno firmato accordi con la Cina, invece vorrebbero ripristinare la loro influenza. Ci&ograve; che dovrebbe prevalere sono gli interessi dell&rsquo;Africa, ma questi governi non agiscono in quella direzione&rdquo;, ha aggiunto Ayittey.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 19 maggio 2008 (IPS) &#8211; Con l&rsquo;ascesa della Cina sulla scena economica e politica africana, si fa strada nell&#039;Unione Europea (Ue) la strategia per interrompere il predominio della nazione asiatica sul continente, attraverso un&rsquo;alleanza trilaterale che metta l&rsquo;Europa esattamente&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2008\/05\/19\/commercio-africa-lue-tenta-di-scavalcare-la-concorrenza-cinese\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":265,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[2,38,8,13,21,1,25],"tags":[],"class_list":["post-1551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-sviluppo","category-asia-e-oceania","category-cooperazione","category-epas-si-negozia-sul-futuro","category-headlines","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}