{"id":1540,"date":"2008-02-21T15:59:20","date_gmt":"2008-02-21T15:59:20","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2008\/02\/21\/cuba-le-sfide-di-ral-castro\/"},"modified":"2008-02-21T15:59:20","modified_gmt":"2008-02-21T15:59:20","slug":"cuba-le-sfide-di-ral-castro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2008\/02\/21\/cuba-le-sfide-di-ral-castro\/","title":{"rendered":"CUBA: Le sfide di Ra&uacute;l Castro"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;AVANA, 21 febbraio 2008 (IPS) &#8211; Privo del carisma di suo fratello Fidel ma con una personalit&agrave; molto pi&ugrave; prossima al cittadino medio, il probabile prossimo presidente di Cuba, Ra&uacute;l Castro, dovr&agrave; promuovere importanti trasformazioni economiche e politiche, se vorr&agrave; garantire la sopravvivenza del socialismo nel paese.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#039;Cambiamento&#039; sembra essere la parola d&rsquo;ordine in quest&rsquo;isola caraibica dopo che l&rsquo;anno scorso il presidente facente funzioni Ra&uacute;l Castro aveva chiamato la popolazione ad esaminare in dettaglio i vari problemi, con il suo discorso del 26 luglio, in cui affermava che tutto pu&ograve; essere cambiato, e che ci&ograve; che era valido ieri non deve esserlo necessariamente anche oggi. <\/p>\n<p>La nuova Assemblea del potere popolare dovr&agrave; affrontare &ldquo;una tappa complessa&rdquo; e &ldquo;grandi decisioni, in modo graduale&rdquo;, ha ammesso il fratello minore di Fidel Castro appena un mese fa, poco dopo aver espresso il suo voto alle elezioni quel giorno per il rinnovo del parlamento unicamerale e gli organi provinciali di governo.<\/p>\n<p>Ovviamente, i cambiamenti promossi dalle pi&ugrave; alte sfere di governo hanno dei limiti che, per il momento, si ritrovano in ci&ograve; che dovrebbe essere la costruzione di un modello socialista cubano, che comprenderebbe riforme strutturali, economiche, legali, e addirittura della sfera politica. <\/p>\n<p>&rdquo;Ra&uacute;l percepisce bene il bisogno di cambiamento. Ci sono molte cose che non possono andare avanti come prima&rdquo;, ha commentato all&rsquo;IPS una donna di 52 anni, pensionata del settore dell&rsquo;istruzione. Altri, meno ottimisti, associano il presidente in carica ad alcune delle politiche pi&ugrave; dure del passato, ma anche con l&rsquo;impulso alle riforme economiche. <\/p>\n<p>Mentre la tendenza sull&rsquo;isola &egrave; quella di aspettare pacificamente &ldquo;ci&ograve; che verr&agrave;&rdquo;, gli esiliati cubani negli Stati Uniti si interrogano sulla natura delle trasformazioni che potrebbero prodursi con il mandato di Ra&uacute;l Castro. &ldquo;Non ci si possono aspettare cambiamenti reali e strutturali&rdquo;, ha detto alla stampa Jaime Suchlicki, docente dell&rsquo;Universit&agrave; di Miami. <\/p>\n<p>Ministro delle Forze Armate, primo vicepresidente di Cuba e secondo segretario del Partito comunista al governo, questo generale dell&rsquo;esercito sembra essere l&rsquo;unico candidato possibile per le elezioni del presidente del Consiglio di Stato, previste per domenica prossima nella prima sessione del parlamento eletto lo scorso gennaio.<\/p>\n<p>Molto vicino a lui, l&rsquo;attuale vicepresidente Carlos Lage, un medico di 56 anni ed ex dirigente dell&rsquo;Unione dei giovani comunisti, che &egrave; stato molto legato alle riforme economiche dello scorso decennio e, in diverse occasioni, ha sostituito Fidel Castro nei forum internazionali.<\/p>\n<p>Costretto dal 31 luglio 2006 a delegare le sue responsabilit&agrave; alla guida del paese per ragioni di salute, il leader maximo della Rivoluzione cubana ha annunciato questo marted&igrave; 19 che non avrebbe accettato la rielezione a presidente del Consiglio di Stato, e che rinuncer&agrave; al suo mandato di Comandante in capo dell&rsquo;esercito.<\/p>\n<p>Senza menzionare il suo incarico come primo segretario del Partito comunista, Fidel Castro ha assicurato che desidera solo &ldquo;combattere come un soldato delle idee&rdquo;, e per questo continuer&agrave; a pubblicare il suo editoriale sulla stampa cubana. &ldquo;Sar&agrave; un&rsquo;arma in pi&ugrave; dell&rsquo;arsenale su cui si potr&agrave; contare. Forse la mia voce verr&agrave; ascoltata. Star&ograve; attento&rdquo;, ha affermato.<\/p>\n<p>Dopo la rinuncia, le scommesse sono passate dalla ormai classica formula &ldquo;Fidel o Ra&uacute;l&rdquo;, ai possibili cambiamenti in un sistema di dirigenza che finora ha concentrato in una sola persona le responsabilit&agrave; di leadership dello Stato, del governo e del Partito comunista.<\/p>\n<p>La separazione dei poteri, per cui sarebbe addirittura necessaria una riforma costituzionale, sarebbe una prima trasformazione importante per Cuba, e una dimostrazione della presa d&rsquo;atto da parte dell&rsquo;attuale dirigenza del paese del bisogno di una guida pi&ugrave; collettiva; una scommessa di Ra&uacute;l Castro da quando ha preso il comando del governo ad interim dopo il ritiro per problemi di salute del fratello Fidel. <\/p>\n<p>Secondo alcuni analisti si tratterebbe, in sostanza, di raggiungere una formula di governo che cerchi, da una parte, equilibrio e consenso, tanto all&rsquo;interno dell&rsquo;attuale classe dirigente &#8211; dove confluiscono diverse generazioni e diverse visioni politiche sulla realt&agrave; cubana &#8211; quanto rispetto alle aspirazioni della popolazione. <\/p>\n<p>Sono state raccolte pi&ugrave; di 1,3 milioni di proposte durante le assemblee organizzate a Cuba l&rsquo;anno scorso, in seguito all&rsquo;appello di Ra&uacute;l Castro nel suo discorso del 26 luglio.<\/p>\n<p>Le diverse inquietudini, secondo diverse fonti, vanno da temi come il &lsquo;dualismo&rsquo; monetario e il valore reale dei salari, ai problemi della casa e a tutte le limitazioni legate alle permute, vendite di propriet&agrave; e costruzioni in proprio, crisi del trasporto pubblico, qualit&agrave; dell&rsquo;educazione e servizi sanitari.<\/p>\n<p>Nell&rsquo;&ldquo;inventario formale&rdquo; dei dibattiti figurano i limiti all&rsquo;esercizio del lavoro in proprio e all&rsquo;iniziativa privata, il fatto che i cubani non possono pi&ugrave; alloggiare negli hotel destinati al turismo internazionale , e tutte le restrizioni imposte al diritto di viaggiare all&rsquo;estero.<\/p>\n<p>Ci sarebbe poi la ristrutturazione del sistema agricolo, riforma gi&agrave; avviata dal governo, la ripresa di alcune misure di apertura dello scorso decennio e l&rsquo;inversione di tendenza rispetto al ritorno ad un&rsquo;eccessiva centralizzazione statale, di fronte alla centralizzazione promossa come alternativa per uscire dalla crisi economica degli anni &rsquo;90. <\/p>\n<p>La maggior parte delle proposte ha favorito la realizzazione di &ldquo;determinati cambiamenti&rdquo;, ma &ldquo;che possano aiutare a sostenere questo progetto sociale&rdquo;, ha assicurato all&rsquo;IPS Mariela Castro, direttrice del Centro nazionale di educazione sessuale, dicendosi favorevole al fatto che esperienze come questa si trasformino in &ldquo;meccanismi permanenti&rdquo;. <\/p>\n<p>Gli incontri, convocati ufficialmente, hanno integrato i diversi dibattiti sul web, blog e spazi su siti Internet che, l&rsquo;anno scorso, hanno raccolto le idee di non poche persone che a Cuba promuovono trasformazioni all&rsquo;interno dell&rsquo;attuale sistema politico.<\/p>\n<p>Per il reverendo battista Raimundo Garc&iacute;a, direttore esecutivo del Centro cristiano di riflessione e dialogo, un&rsquo;altra sfida importante sarebbe la promozione di spazi di dialogo e una partecipazione pi&ugrave; effettiva nel dibattito e nella ricerca di soluzioni da parte dei diversi settori della societ&agrave; civile. <\/p>\n<p>Si imporrebbe, poi, la convocazione il pi&ugrave; presto possibile del sesto congresso del Partito comunista, un incontro rimandato dal 2002, e che deve partire dalle nuove condizioni storiche per approvare le linee principali che seguir&agrave; il paese, tanto nella sfera politica quanto in quella economica. <\/p>\n<p>E tutto questo in un anno di elezioni per gli Stati Uniti, una congiuntura che determina sempre la politica e persino la vita quotidiana dell&rsquo;isola, contraddistinta da un conflitto bilaterale che risale al 1960. <\/p>\n<p>&ldquo;Ci sono settori del governo che si rendono conto che Cuba deve modernizzarsi&rdquo;, ha detto all&rsquo;IPS il rappresentante dell&rsquo;opposizione Manuel Cuesta Mor&uacute;a, che ha parlato della necessit&agrave; di attuare dei cambiamenti, che ha giudicato &ldquo;di buon senso&rdquo; in settori come &ldquo;gli alloggi, l&rsquo;alimentazione e i salari, tutti legati al benessere sociale&rdquo;. <\/p>\n<p>Quanto all&rsquo;annuncio di marted&igrave;, secondo il portavoce della coalizione Arco Progresista, di tendenza moderata, Fidel Castro ha preso &ldquo;la giusta decisione al momento giusto&rdquo;. &Egrave; una decisione &ldquo;coraggiosa&rdquo;, e che apre la strada alla promozione dei &ldquo;cambiamenti di cui il paese ha bisogno, e che il paese sta chiedendo&rdquo;, ha affermato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;AVANA, 21 febbraio 2008 (IPS) &#8211; Privo del carisma di suo fratello Fidel ma con una personalit&agrave; molto pi&ugrave; prossima al cittadino medio, il probabile prossimo presidente di Cuba, Ra&uacute;l Castro, dovr&agrave; promuovere importanti trasformazioni economiche e politiche, se vorr&agrave;&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2008\/02\/21\/cuba-le-sfide-di-ral-castro\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[5,11,1,27,25,32,33],"tags":[],"class_list":["post-1540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-columnas","category-headlines","category-le-citta-i-cittadini-e-gli-obiettivi-di-sviluppo","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile","category-politica","category-popolazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1540\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}