{"id":1447,"date":"2014-09-24T13:34:19","date_gmt":"2014-09-24T13:34:19","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/?p=1447"},"modified":"2017-11-08T13:42:54","modified_gmt":"2017-11-08T13:42:54","slug":"cittadinanza-globale-dallio-al-noi-alla-pace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2014\/09\/24\/cittadinanza-globale-dallio-al-noi-alla-pace\/","title":{"rendered":"Cittadinanza globale: &#8216;Dall&#8217;io al noi alla pace&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>NAZIONI UNITE, sett, 2014 (IPS) &#8211; Se esistesse una Silicon Valley della cultura di pace, probabilmente punterebbe alla cittadinanza globale come cardine della prossima grande rivoluzione industriale.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div align='center'><div id=\"attachment_1946\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1946\" class=\"size-full wp-image-1946\" src=\"http:\/\/cdn.ipsnews.net\/Library\/2014\/09\/chowdhury.png\" alt=\"Le Nazioni Unite hanno organizzato negli ultimi tre anni diversi Forum di alto livello sul tema della Cultura della Pace. L\u2019Ambasciatore Chowdhury \u00e8 stato moderatore di uno degli incontri dello scorso anno. ONU\/Evan Schneider\" width=\"200\"\/><p id=\"caption-attachment-1946\" class=\"wp-caption-text\">Le Nazioni Unite hanno organizzato negli ultimi tre anni diversi Forum di alto livello sul tema della Cultura della Pace. L\u2019Ambasciatore Chowdhury \u00e8 stato moderatore di uno degli incontri dello scorso anno.<br \/>ONU\/Evan Schneider<\/p><\/div><\/div>\n<p>&ldquo;La cittadinanza globale, o l&rsquo;umanit&agrave; nella sua  interezza, &egrave; l&rsquo;elemento fondamentale della cultura  della pace&rdquo;, ha detto all&rsquo;IPS l&rsquo;ex sottosegretario  generale e alto rappresentante delle Nazioni Unite  Anwarul Chowdhury a latere del recente incontro di  alto livello dell&rsquo;Assemblea Generale dell&rsquo;Onu  sulla Cultura della Pace. <\/p>\n<p>L&rsquo;incontro ha ospitato dibattiti sulla  cittadinanza globale e il contributo delle donne e  dei giovani nella costruzione di una comunit&agrave;  globale basata sulla non violenza. <\/p>\n<p>Alla fine degli anni &rsquo;90, l&rsquo;Ambasciatore Chowdhury  era stato il primo ad introdurre il tema della  cultura della pace nell&rsquo;agenda dell&rsquo;Onu. Un  concetto che cominciava a prendere piede  nell&rsquo;Organizzazione per l&rsquo;educazione, la scienza e  la cultura (Unesco), ma che Chowdhury aveva voluto  portare ad un pi&ugrave; alto livello di dibattito. <\/p>\n<p>Le Nazioni Unite avevano bisogno di una svolta  radicale nelle operazioni di peacekeeping &ldquo;per  incentrarsi sulla trasformazione degli individui e  delle comunit&agrave; umane&rdquo;, ha detto Chowdhury all&rsquo;IPS. <\/p>\n<p>Nel 1999, su pressioni di Chowhdury, l&rsquo;Assemblea  Generale ha adottato la fondamentale <A href=\"  http:\/\/www.un.org\/ga\/search\/view_doc.asp? symbol=A\/RES\/53\/243 \" target=_blank>Risoluzione  53\/243<\/A> nel quadro della &ldquo;Dichiarazione e  Programma d&rsquo;Azione su una Cultura della Pace&rdquo;.  Nella risoluzione si afferma che la cultura di  pace &egrave; un modello di vita basato sulla non  violenza, l&rsquo;integrit&agrave; territoriale, i diritti  umani, il diritto allo sviluppo, la libert&agrave;  d&rsquo;espressione e la promozione di pari diritti tra  uomini e donne. <\/p>\n<p>Nell&rsquo;articolo 4 si specifica che &ldquo;l&rsquo;istruzione a  tutti i livelli costituisce uno dei principali  strumenti per costruire una cultura di pace&rdquo;.  Governi, societ&agrave; civile, media, genitori e  insegnanti sono tutti chiamati a promuovere una  cultura pacifica. <\/p>\n<p>La risoluzione del 1999 ha inoltre proclamato il  &ldquo;Decennio internazionale per una cultura di pace e  non violenza per i bambini del mondo&rdquo;, dal 2001 al  2010.<\/p>\n<p>Nonostante il decennio sia formalmente terminato,  la cultura di pace resta un tema fondamentale  quindici anni dopo l&rsquo;adozione della Risoluzione  53\/243: ogni anno, l&rsquo;Assemblea Generale adotta una  nuova risoluzione che ribadisce l&rsquo;impegno degli  Stati membri a costruire una cultura di pace.<\/p>\n<p>L&rsquo;evento di quest&rsquo;anno si &egrave; costruito sulle basi  del successo dei due forum precedenti, nel 2012 e  2013, rendendo possibile un confronto di idee tra  Stati membri, organismi dell&rsquo;Onu e societ&agrave; civile  sul modo migliore per promuovere la non violenza,  la cooperazione e il rispetto per tutti. <\/p>\n<p>Il segretario generale Ban Ki-moon ha dichiarato  all&rsquo;apertura dell&rsquo;incontro: &ldquo;Occorrono nuove forme  di alfabetizzazione culturale e diplomazia tra le  societ&agrave; e all&rsquo;interno di esse, e (\u2026) servono  programmi educativi per consolidare la solidariet&agrave;  e la cittadinanza globale&rdquo;. &ldquo;Ogni giorno &ndash; ha  detto &ndash; vedo quanto ci sia bisogno di una nuova  cultura della mediazione, della risoluzione dei  conflitti, della costruzione e del mantenimento  della pace&rdquo;.<\/p>\n<p>Tra i diversi interventi al forum, la direttrice  esecutiva di <A href=\" http:\/\/www.unwomen.org\/en\"  target=_blank> UN Women<\/A>, Lakhsmi Puri, ha  sottolineato il ruolo delle donne nella  costruzione e nel sostegno di una cultura di pace. <\/p>\n<p>Le donne devono essere viste come attori  fondamentali nella prevenzione dei conflitti&rdquo;, ha  detto. &ldquo;Le donne, le madri, le nonne e le altre  componenti della famiglia infatti sono spesso le  prime insegnanti dei ragazzi: hanno un ruolo  centrale nell&rsquo;educazione dei giovani ai valori  della pace&rdquo;.<\/p>\n<p>Le donne dovrebbero portare la propria leadership  e le proprie soluzioni al tavolo della pace,  secondo i partecipanti. Anche i giovani sono  cruciali nel fare della cultura di pace una  realt&agrave;.<\/p>\n<p>&ldquo;I giovani sono agenti di pace&rdquo;, ha detto Ahmad  Alhendawi, <A  href=\"http:\/\/www.un.org\/youthenvoy\/about\/\"  target=_blank> inviato speciale per la  giovent&ugrave;<\/A> del segretario generale. &ldquo;Dobbiamo  continuare a collaborare per garantire che la pi&ugrave;  folta generazione di umani rappresenti  un&rsquo;opportunit&agrave;, non un ostacolo per la societ&agrave;  attuale&rdquo;.<\/p>\n<p>Kathleen Kuehnast, direttrice del <A  href=\"http:\/\/www.usip.org\/programs\/centers\/gender- and-peacebuilding-initiative\" target=_blank>Centre  for Gender and Peacebuilding<\/A> dell&rsquo;Istituto  degli Stati Uniti per la Pace, ha ricevuto gli  applausi del pubblico per la sua idea di una nuova  prospettiva della cultura di pace, associata ad  un&rsquo;imprenditoria creativa e vitale.<\/p>\n<p>&ldquo;Dobbiamo incentivare la costruzione della pace&rdquo;,  ha detto. &ldquo;Dobbiamo pensare alla cultura di pace  come a un&rsquo;esperienza di start-up. Serve una  Silicon Valley orientata agli approcci non  violenti per la risoluzione dei problemi a livello  globale&rdquo;.<\/p>\n<p>Dorothy J. Maver, presidente della <A  href=\"http:\/\/nationalpeaceacademy.us\/\"  target=_blank>National Peace Academy<\/A>  di New  York, ha individuato nuove tendenze e concetti  forieri di un&rsquo;ascesa della cittadinanza globale,  come quelli di economia condivisa (sharing  economy), beni comuni globali (global commons) e  dialogo bio-regionale (bioregional dialogue).<\/p>\n<p>Come comunit&agrave; umana, &ldquo;stiamo passando dall&rsquo;io al  noi&rdquo;, ha detto Mayer. La cittadinanza globale &egrave; la  strada &ldquo;dall&rsquo;io al noi alla pace&rdquo;. <\/p>\n<p>Le nazioni Unite sono grandi sostenitrici della  cittadinanza globale e della cultura di pace, ma  potrebbero fare di pi&ugrave; per diffondere il  messaggio, secondo Chowdhury.<\/p>\n<p>&ldquo;L&rsquo;Onu ha puntato e investito quasi tutti i fondi  in attrezzature per il mantenimento della pace&rdquo;,  ha detto l&rsquo;ambasciatore all&rsquo;IPS, mentre dovrebbe  concentrarsi di pi&ugrave; sulla &ldquo;trasformazione degli  individui in agenti di pace e non violenza&rdquo;.<\/p>\n<p>Investire denaro in infrastrutture educative non  basta, ha aggiunto, perch&eacute; non ci sono garanzie di  una corretta istruzione. Le Nazioni Unite devono  lavorare di pi&ugrave; con le comunit&agrave; e la societ&agrave; per  costruire sistemi educativi che insegnino ai  giovani ad essere cittadini del mondo. <\/p>\n<p>&ldquo;Deve essere un approccio onnicomprensivo&rdquo;, ha  detto. &ldquo;E un investimento nella trasformazione&rdquo;.<\/p>\n<p>Dorothy J. Maver ha osservato che &ldquo;l&rsquo;energia segue  il pensiero, e sappiamo che su qualsiasi cosa  decidiamo di puntare, avremo maggiori risultati in  quella direzione&rdquo;. <\/p>\n<p>I sostenitori della cultura di pace contano sul  fatto che le energie e le idee sorte dal forum di  settembre porteranno un forte messaggio di  cittadinanza globale alla comunit&agrave; mondiale, per  una vera trasformazione. <\/p>\n<p>(Traduzione e editing di Francesca Buffo)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAZIONI UNITE, sett, 2014 (IPS) &#8211; Se esistesse una Silicon Valley della cultura di pace, probabilmente punterebbe alla cittadinanza globale come cardine della prossima grande rivoluzione industriale.<\/p>\n","protected":false},"author":547,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[14,19,35,36],"tags":[],"class_list":["post-1447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-educazione","category-science-technologie","category-societa-civile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/547"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1448,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447\/revisions\/1448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}