{"id":1434,"date":"2014-12-21T22:29:16","date_gmt":"2014-12-21T22:29:16","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/?p=1434"},"modified":"2017-10-30T22:30:12","modified_gmt":"2017-10-30T22:30:12","slug":"le-religioni-unite-contro-le-armi-nucleari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2014\/12\/21\/le-religioni-unite-contro-le-armi-nucleari\/","title":{"rendered":"Le religioni unite contro le armi nucleari"},"content":{"rendered":"<p>VIENNA, Dic, 2014 (IPS) &#8211; &ldquo;Non c&rsquo;&egrave; mai stato tanto bisogno come adesso che le diverse religioni si uniscano, per ritrovare il buon senso e fare in modo che l&rsquo;immensa risorsa di saggezza in comune benefici il diritto internazionale e il mondo intero&rdquo;.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div align='center'><div id=\"attachment_1950\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1950\" class=\"size-full wp-image-1950\" src=\"\/ipsnotizie\/\/imagenes\/images_site\/akemi-baileyhaynie-headshot_102813110351-260x300.jpg\" alt=\"Akemi Bailey-Haynie, a capo della divisione femminile nazionale dell\u2019organizzazione buddista Soka Gakkai International-USA SGI\" width=\"200\"\/><p id=\"caption-attachment-1950\" class=\"wp-caption-text\">Akemi Bailey-Haynie, a capo della divisione femminile nazionale dell\u2019organizzazione buddista Soka Gakkai International-USA<br \/>SGI<\/p><\/div><\/div>\n<p>Sono le parole pronunciate da Christopher  Weeramantry, ex giudice della Corte  Internazionale di Giustizia e suo  vicepresidente dal 1997 al 2000, alla sessione  sulle Religioni unite contro le armi nucleari  del Forum della societ&agrave; civile organizzato  dalla Campagna internazionale per abolire le  armi nucleari (ICAN) il 6 e 7 dicembre nella  capitale austriaca. <\/p>\n<p>Weeramantry ha espresso dure critiche contro  chi sostiene che negli ultimi 50 anni le armi  nucleari avrebbero salvato il mondo da un&rsquo;altra  Guerra mondiale. <\/p>\n<p>Ha sottolineato come queste armi rappresentino  un pericolo sempre attuale, e come in diverse  occasioni solo la fortuna abbia impedito  incidenti nucleari catastrofici o lo scoppio di  guerre nucleari devastanti.<\/p>\n<p>Le armi nucleari, ha osservato, &ldquo;offendono ogni  singolo principio religioso&rdquo;, e su questo hanno  concordato diversi leader religiosi presenti  alla conferenza, tra cui Mustafa Ceric, Grand  Mufti della Bosnia-Herzegovina, Ela Gandhi,  nipote del Mahatma Gandhi e attivista per la  pace, e Akemi Bailey-Haynie, leader della  divisione femminile nazionale  dell&rsquo;organizzazione buddista Soka Gakkai  International-USA.<\/p>\n<p>Nonostante le divergenze su alcune questioni  che spesso sembrano emergere tra le diverse  comunit&agrave; religiose, tutti i partecipanti hanno  chiarito l&rsquo;importanza dell&rsquo;imperativo morale e  dei valori affini intrinseci a tutte le  religioni.<\/p>\n<p>Mustafa Ceric ha affermato che &ldquo;la questione  non &egrave; se credere o meno, ma se resteremo fermi  ad assistere alla distruzione del nostro  pianeta&rdquo;.<\/p>\n<p>Ceric ha anche evidenziato come gli obiettivi e  i valori dell&rsquo;umanit&agrave; siano definiti da criteri  morali ed etici comuni, e come oggi il ruolo  delle comunit&agrave; religiose sia pi&ugrave; importante che  mai. Di fronte alla sfiducia e alle paure  diffuse nella societ&agrave;, ha detto, esse hanno  anche la responsabilit&agrave; di occuparsi della pace  e della sicurezza nel mondo.<\/p>\n<p>Akemi Bailey-Haynie ha riportato la sua  esperienza personale raccontando della madre,  una sopravvissuta al bombardamento di Hiroshima  del 1945.<\/p>\n<p>&ldquo;Chi pensa che le armi nucleari siano un  deterrente o un&rsquo;opzione possibile in guerra,  sta negando il fatto che ogni individuo ha un  potenziale immenso. Nessuno ha il diritto di  portare via la vita preziosa di un altro essere  umano&rdquo;.<\/p>\n<p>Secondo Bailey-Haynie, il nucleare non ha altro  scopo se non quello della distruzione di massa.  Ha conseguenze devastanti sugli esseri umani e  sull&rsquo;ambiente, e non possiamo escludere la  possibilit&agrave; di incidenti nucleari o del  terrorismo. Il dialogo tra popoli con opinioni  diverse od opposte, ha aggiunto, &egrave; l&rsquo;inizio del  cammino verso il cambiamento in questo ambito.<\/p>\n<p>&ldquo;Come sopravvissuta di seconda generazione,  sento profondamente la pena, come anche  l&rsquo;indignazione, di non potere ancora vivere in  un&rsquo;epoca in cui le pi&ugrave; disumane delle armi,  quelle nucleari, sono state bandite&rdquo;, ha  dichiarato.<\/p>\n<p>Desmond Tutu, ex vescovo anglicano Premio Nobel  della Pace, ha espresso in un videomessaggio ai  partecipanti profonda solidariet&agrave; e sostegno  per l&rsquo;iniziativa del forum della societ&agrave; civile  dell&rsquo;ICAN. <\/p>\n<p>Ha affermato che il modo migliore per onorare  le vittime di Hiroshima e Nagasaki &egrave; negoziare  un divieto totale sulle armi nucleari per  garantire che niente di simile possa mai  ripetersi.<\/p>\n<p>Ela Gandhi, tra i relatori presenti alla  conferenza, ha dichiarato che se il nonno fosse  ancora in vita, si unirebbe certamente al  movimento per l&rsquo;abolizione delle armi nucleari.<\/p>\n<p>Il Mahatma Gandhi ha infatti dedicato la sua  vita ad insegnare al mondo che esiste un modo  non-violento per gestire i conflitti, e nel  1946 aveva anche condannato le armi nucleari,  affermando che &ldquo;la mentalit&agrave; della bomba  atomica &egrave; immorale, anti-etica \u2026e pu&ograve; generare  solo il male&rdquo;. <\/p>\n<p>Ela Gandhi ha sottolineato che il solo fatto  che le armi nucleari esistano porta gli stati  rivali a dotarsene, e ha messo in guardia sul  fatto che gli arsenali nucleari possono  distruggere la speranza per le generazioni  future di sopravvivere e avere una vita  prospera.<\/p>\n<p>La Conferenza sull&rsquo;impatto umanitario delle  armi nucleari ha suscitato un dibattito molto  intenso tra i rappresentanti ufficiali di oltre  160 paesi, tra vittime e partecipanti della  societ&agrave; civile. Molto significativo il fatto  che per la prima volta sia Stati Uniti che Gran  Bretagna fossero rappresentati ufficialmente in  una conferenza in cui i loro stessi arsenali  nucleari sono stati oggetto di discussioni e  critiche.<\/p>\n<p>La religione ha avuto un ruolo importante  nell&rsquo;incontro, nel quale diverse lobby erano di  natura religiosa e la cerimonia di apertura &egrave;  stata inaugurata da Papa Francesco.<\/p>\n<p>&ldquo;Sono convinto che il desiderio di pace e di  fraternit&agrave;, profondamente radicato nel cuore  umano, porter&agrave; frutti in modi concreti al fine  di assicurare che le armi nucleari vengano  vietate una volta per tutte, a beneficio della  nostra casa comune&rdquo;, ha detto, esprimendo la  speranza che &ldquo;un mondo senza armi nucleari &egrave;  davvero possibile&rdquo;.<\/p>\n<p>Nella sessione finale, il direttore del  programma per la pace di SGI, Kimiaki Kawai, ha  dichiarato: &ldquo;L&rsquo;eliminazione delle armi nucleari  non &egrave; solo un imperativo morale; &egrave; la somma  misura del nostro valore come specie, come  esseri umani&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Accettare che esistano ancora le armi nucleari  &ndash; ha aggiunto &ndash; soffoca la nostra capacit&agrave; di  capire in modo pi&ugrave; ampio e pi&ugrave; compassionevole  chi siamo in quanto esseri umani e qual &egrave; il  nostro potenziale. L&rsquo;umanit&agrave; deve trovare modi  diversi di gestire i conflitti&rdquo;.<\/p>\n<p>(Traduzione e editing a cura di Francesca  Buffo)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VIENNA, Dic, 2014 (IPS) &#8211; &ldquo;Non c&rsquo;&egrave; mai stato tanto bisogno come adesso che le diverse religioni si uniscano, per ritrovare il buon senso e fare in modo che l&rsquo;immensa risorsa di saggezza in comune benefici il diritto internazionale e&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2014\/12\/21\/le-religioni-unite-contro-le-armi-nucleari\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":550,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[4,14,35],"tags":[],"class_list":["post-1434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-cultura","category-science-technologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/550"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1435,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434\/revisions\/1435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}