LISBONA, 1\u00b0 settembre 2004 (IPS) – Un qualunque straniero anonimo in cerca di una vita migliore pu\u00f2 ritrovarsi in un vero e proprio incubo, per ottenere semplicemente un permesso di residenza temporanea nell\u2019Unione Europea. Ma se \u00e8 uno sportivo accreditato, le barriere – come per magia – spariscono
\nI pesanti portoni della \u201cfortezza Europa\u201d si spalancano se l\u2019immigrante ha un\u2019alta qualit\u00e0 sportiva. Cos\u00ec, gli innumerevoli scogli burocratici d\u2019un tratto diventano bazzecole, prontamente schivate da un battaglione di avvocati specialisti.<\/p>\n
L\u2019incubo si trasforma in un sogno roseo, con il promettente futuro della cittadinanza europea, garantita nei pi\u00f9 brevi tempi previsti dalla legge.<\/p>\n
Diversi recenti casi recenti lo testimoniano. Come quello del &com;portoghese di origine nigeriana&com; Francis Obikwelu, medagli d’argento alle Olimpiadi d’Atene e autore del miglior tempo europeo nei 100 metri piani.<\/p>\n
L\u2019immigrante nigeriano, sfruttato e maltrattato per anni da padroni senza scrupoli dell\u2019edilizia portoghese, ha dimostrato grandi qualit\u00e0 sportive che lo hanno strappato all\u2019esistenza oscura di un africano che tenta di sopravvivere in Europa.<\/p>\n
Cos\u00ec, Obikwelu ha ottenuto la nazionalit\u00e0 senza tante procedure, e oggi \u00e8 il principale eroe nazionale sportivo portoghese.<\/p>\n
Nello stesso paese, il giardiniere angolano Jos\u00e9 Charuto non ottiene la cittadinanza sebbene viva legalmente in Portogallo da 14 anni e abbia dovuto cercare aiuto presso SOS-Razzismo, perch\u00e9 i suoi documenti non restassero intrappolati nella macchina burocratica del pubblico Servizio stranieri e frontiere (SEF).<\/p>\n
Diverso \u00e8 stato il trattamento subito dal \u201cportoghese di origine brasiliana\u201d, Anderson Luiz de Sousa Deco, il goleador del club calcistico FC Porto, che in pochi giorni si \u00e8 naturalizzato per poter vestire la maglia della squadra portoghese, nonostante la netta opposizione del celebre giocatore Luis Figo che, in un impulso ultranazionalista, ha lamentato che \u201cgli inni non si imparano, si sentono\u201d.<\/p>\n
Intervistata da IPS sui casi di Charuto e Deco, la direzione del SEF ha riconosciuto la maggiore velocit\u00e0 nelle procedure per il brasiliano, \u201cdovuta all\u2019alto interesse nazionale\u201d del giocatore.<\/p>\n
I sempre maggiori cambi di nazionalit\u00e0, in gran parte dai paesi poveri a quelli ricchi, cominciano a preoccupare l\u2019Associazione internazionale delle federazioni di atletismo\/atletica (IAAF) e il Comitato olimpico internazionale (COI), che hanno formato gruppi di lavoro per studiare il fenomeno.<\/p>\n
Obikwelu \u00e8 solo uno delle centinaia di sportivi professionisti che si sono sfidati in agosto ad Atene, lustrando magliette di paesi di cui in molti casi non conoscono lingua, storia e cultura.<\/p>\n
I regolamenti del IAAF permettono ai paesi di iscrivere atleti che abbiano ottenuto la nuova cittadinanza da almeno tre anni dopo l\u2019ultima gara disputata per il proprio paese natale. Ma esiste una clausola d\u2019eccezione, che riduce a 12 mesi il lasso di tempo, qualora i due paesi giungano ad un accordo.<\/p>\n
Gloria Aloize, che ha ottenuto per la Nigeria la medaglia d\u2019argento nei 100 metri ai Giochi di Sidney del 2000, oggi ad Atene \u00e8 una spagnola a tutti gli effetti, nazionalit\u00e0 che ha scelto per le condizioni sfavorevoli degli allenamenti nel suo paese, secondo quanto lei stessa ha spiegato.<\/p>\n
Fino a pochi anni fa, gli sportivi del mondo in via di sviluppo sceglievano abitualmente la nazionalit\u00e0 di paesi che furono grandi imperi coloniali, come Spagna, Francia, Gran Bretagna, Olanda e Portogallo.<\/p>\n
Sin dall\u2019inizio degli anni ottanta, sono rari i giocatori di origine fiamminga presenti nelle rispettive squadre di calcio di Francia e Olanda. \u00c8 pi\u00f9 normale che la grande maggioranza sia di origine africana, nel caso dei francesi, e delle Antille, per gli olandesi.<\/p>\n
Tuttavia, il nuovo fenomeno della globalizzazione \u201catletica\u201d comprende adesso paesi la cui storia ha avuto poco o niente a che vedere con il Sud del mondo, come Danimarca, Slovenia, Ungheria e Israele.<\/p>\n
Tra questi, spiccavano ad Atene l\u2019ex giamaicana Marlene Ottey, oggi membro della delegazione della Slovenia, paese in cui risiede dal 1998. Secondo la legislazione comune nel resto della UE, Ottey dovrebbe aver aspettato fino al 2008, cio\u00e8 dieci anni, per chiedere la cittadinanza.<\/p>\n
Nella squadra di pallamano dell\u2019Ungheria si trovano gli ex cubani Carlos P\u00e9rez, Reinaldo Hern\u00e1ndez e Ivo D\u00edas, magiari da tre anni.<\/p>\n
La maggiore proporzione di nazionalizzati si trova nella delegazione di Israele. Met\u00e0 degli sportivi provengono dall\u2019Unione Sovietica, smembratasi nel 1991.<\/p>\n
Il crescente deterioramento delle repubbliche che formavano l\u2019Unione Sovietica ha provocato un esodo massiccio di atleti in cerca di nazionalit\u00e0 dei paesi ricchi, che sono andati ad ingrossare le fila soprattutto delle delegazioni di Australia, Danimarca, Stati Uniti e Spagna.<\/p>\n
Ma Stati Uniti, Canada, Australia e UE non sono le uniche mete degli immigrati dello sport. <\/p>\n
Il recente esodo di mezzofondisti africani verso i paesi ricchi produttori di petrolio del Medio Oriente ha cominciato a risultare evidente ai Campionati mondiali di atletismo di Parigi, ad agosto 2003, quando dieci kenioti hanno corso con le bandiere di principati ed emirati arabi.<\/p>\n
Il caso pi\u00f9 noto \u00e8 stato quello di Stephen Cherono, che con il nuovo nome arabo di Saif Sahaed El-Shaheen, ha fatto conquistare al Qatar il primato dei 3000 metri ad ostacoli.<\/p>\n
Non sempre le ragioni per il cambiamento di nazionalit\u00e0 obbediscono a motivazioni pecuniarie.<\/p>\n
La lanciatrice di giavellotto greca Sofia Sakorafa ha rinunciato a far parte della squadra del proprio paese chiedendo di rappresentare la Palestina ad Atene, un gesto dal significato politico bocciato dal COI che, nonostante le qualificazioni sportive e il passaporto legale dell\u2019atleta, ha rifiutato la sua iscrizione.(FINE\/2004) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LISBONA, 1\u00b0 settembre 2004 (IPS) – Un qualunque straniero anonimo in cerca di una vita migliore pu\u00f2 ritrovarsi in un vero e proprio incubo, per ottenere semplicemente un permesso di residenza temporanea nell\u2019Unione Europea. Ma se \u00e8 uno sportivo accreditato,…