{"id":1380,"date":"2011-12-20T18:33:45","date_gmt":"2011-12-20T18:33:45","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2011\/12\/20\/i-giornalisti-che-ribaltarono-il-mondo\/"},"modified":"2011-12-20T18:33:45","modified_gmt":"2011-12-20T18:33:45","slug":"i-giornalisti-che-ribaltarono-il-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2011\/12\/20\/i-giornalisti-che-ribaltarono-il-mondo\/","title":{"rendered":"I giornalisti che ribaltarono il mondo"},"content":{"rendered":"<p>Inter Press Service, 20 dicembre 2011 (IPS) &#8211; &ldquo;I giornalisti che ribaltarono il mondo. Le voci di un&rsquo;altra informazione&rdquo; &egrave; il titolo del libro, da poco pubblicato in Italia, che racconta la storia dell&rsquo;agenzia di stampa internazionale Inter Press Service (IPS).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><div align='center'><div id=\"attachment_1855\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1855\" class=\"size-full wp-image-1855\" src=\"\/ipsnotizie\/\/imagenes\/images_site\/Copertina_giornalisti_ribaltarono_mondo1.jpg\" alt=\"La copertina del libro Edizione: Nuovi Mondi\" width=\"200\" \/><p id=\"caption-attachment-1855\" class=\"wp-caption-text\">La copertina del libro<br \/>Edizione: Nuovi Mondi<\/p><\/div><\/div>\n<p>&Egrave; una storia corale scritta da oltre cento giornalisti, oltre che da alcuni dei personaggi pi&ugrave; rappresentativi a livello mondiale degli ultimi 50 anni: corrispondenti di IPS, capi di stato e premi Nobel contribuiscono con le proprie testimonianze alla peculiare storia di IPS, che attualmente &egrave; l&rsquo;agenzia di stampa leader in tematiche come lo sviluppo, l&rsquo;ambiente, i diritti umani e la societ&agrave; civile.<\/p>\n<p>Quando fu fondata nel 1964 come cooperativa internazionale di giornalisti senza fini di lucro dall&rsquo;economista italo argentino Roberto Savio e dall&rsquo;esperto di politica internazionale argentino Pablo Piacentini, il principale obiettivo di IPS era colmare il divario di informazione esistente tra l&rsquo;Europa e l&rsquo;America Latina attraverso un servizio speciale di notizie, distribuito con i tradizionali mezzi di trasmissione disponibili all&rsquo;epoca.<\/p>\n<p>Crescendo, IPS ha acquisito una nuova missione: diventare portavoce delle speranze di popoli e paesi del Terzo Mondo per un nuovo ordine economico internazionale e, come conseguenza, un nuovo ordine informativo all&rsquo;interno delle Nazioni Unite. <\/p>\n<p>Lanciandosi in un&rsquo;avventura da molti considerata utopistica, IPS &egrave; riuscita a dare voce a chi non l&rsquo;aveva. <\/p>\n<p>IPS ha sempre creduto nel ruolo dell&rsquo;informazione come agente del cambiamento e prerequisito indispensabile affinch&eacute; le comunit&agrave; possano liberarsi dalla povert&agrave; e dall&rsquo;emarginazione. La sua storica missione &egrave; diventare un canale di comunicazione che privilegia le voci e le preoccupazioni dei pi&ugrave; poveri creando un clima di comprensione, responsabilit&agrave; e partecipazione nell&rsquo;ambito dello sviluppo e nelle relazioni tra Nord e Sud.<\/p>\n<p> &ldquo;Sin dall&rsquo;invenzione del telegrafo, le agenzie di stampa internazionali hanno orientato la visione del mondo di ognuno di noi contribuendo invariabilmente a condizionarla in base agli interessi geopolitici dei poteri forti&rdquo;, ha dichiarato Roberto Savio. &ldquo;Dopo la Seconda guerra mondiale, il 94 per cento delle notizie dei giornali di tutto il mondo in materia proveniva da 4 agenzie, la Associated Press, la United Press International, la Agence France Press e la Reuters. Una copertura che non lasciava spazio alla nuova realt&agrave; che stava nascendo dalla decolonizzazione e che accentuava gli schemi manichei della Guerra Fredda&rdquo;.<\/p>\n<p>Da allora, i giornalisti di IPS si sono focalizzati non tanto sui singoli avvenimenti, quanto sui processi di fondo come unica chiave di lettura di uno scenario internazionale in rapida evoluzione.<\/p>\n<p>Ignacio Ramonet, amico di vecchia data di IPS e redattore capo di Le Monde diplomatique dal 1991 al 2008, ha definito l&rsquo;agenzia una voce originale e valida in mezzo al frastuono mediatico attuale. &ldquo;E questo dimostra che, perfino nel nuovo contesto dell&rsquo;informazione nell&rsquo;era digitale, possono sorgere forme di resistenza insperate&rdquo;, ha detto.<\/p>\n<p>In questi 50 anni molte cose sono cambiate, ma non le disuguaglianze e gli squilibri che diedero vita a IPS. I nuovi media e le moderne forme di comunicazione non comportano solo nuovi pericoli di alienazione e discriminazione, ma anche nuove opportunit&agrave; per rendere il processo di comunicazione un&rsquo;efficace scambio orizzontale tra popoli e nazioni.<\/p>\n<p>&ldquo;IPS ha sempre privilegiato la visione della societ&agrave; civile rispetto a quella delle grandi personalit&agrave; e potenze, ma ora pi&ugrave; che mai il modo in cui vediamo (e leggiamo) il mondo &egrave; orizzontale&rdquo;, scrive Mario Lubetkin, Direttore Generale di IPS dal 2002. &ldquo;Non consideriamo la comunicazione e l&rsquo;informazione una semplice relazione tra il mittente e il destinatario del messaggio, bens&igrave; una comunicazione interattiva, che oggi &egrave; ancora pi&ugrave; immediata grazie a Internet&rdquo;.<\/p>\n<p>Secondo Lubetkin, la prossima sfida di IPS &egrave; quella di adattarsi a un mondo dell&rsquo;informazione in continua evoluzione ma conservando i valori che sono alla base della sua missione, ben rappresentati nella copertina del libro, che raffigura un mondo capovolto.<\/p>\n<p>Il libro &egrave; stato lanciato a Firenze a novembre, mentre le versioni online in inglese e spagnolo saranno pubblicate il prossimo anno.<\/p>\n<p>Oggi IPS vanta 50 milioni di pagine Internet lette ogni mese, e i suoi articoli, pubblicati e distribuiti in 21 lingue, raggiungono pi&ugrave; di 5mila mezzi di comunicazione  in tutto il mondo.<\/p>\n<p><A href=\"http:\/\/www.logosedizioni.it\/nuovi_mondi.php?bid=3995\" target=\"_blank\">Nuovi Mondi<\/A><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inter Press Service, 20 dicembre 2011 (IPS) &#8211; &ldquo;I giornalisti che ribaltarono il mondo. Le voci di un&rsquo;altra informazione&rdquo; &egrave; il titolo del libro, da poco pubblicato in Italia, che racconta la storia dell&rsquo;agenzia di stampa internazionale Inter Press Service&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2011\/12\/20\/i-giornalisti-che-ribaltarono-il-mondo\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":510,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[12,22,1],"tags":[],"class_list":["post-1380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicazione-nuove-tecnologie-e-media","category-europa","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/510"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}