{"id":1308,"date":"2011-03-14T16:57:18","date_gmt":"2011-03-14T16:57:18","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2011\/03\/14\/libri-lunione-europea-onesto-mediatore-in-medioriente\/"},"modified":"2011-03-14T16:57:18","modified_gmt":"2011-03-14T16:57:18","slug":"libri-lunione-europea-onesto-mediatore-in-medioriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2011\/03\/14\/libri-lunione-europea-onesto-mediatore-in-medioriente\/","title":{"rendered":"LIBRI: L&#8217;Unione europea &#8216;onesto mediatore&#8217; in Medioriente?"},"content":{"rendered":"<p>NAZIONI UNITE, 14 marzo 2011 (IPS) &#8211; Sessanta anni fa, sei milioni di ebrei morivano nei campi di concentramento della Germania nazista, mentre l&rsquo;Europa assisteva in silenzio. Oggi, afferma il giornalista politico David Cronin, il mondo &egrave; ancora una volta testimone di ci&ograve; che definisce una politica estera europea &#8220;intrisa di sangue&#8221; in Medioriente, dove miliardi di euro favoriscono un&rsquo;occupazione illegale e disumana della Palestina da parte di Israele.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nel suo recente volume &#8220;Europe&#039;s Alliance with Israel: Aiding the Occupation&#8221;, Cronin scava nei meandri della lucrativa intesa fra lo Stato sionista, nato 63 anni fa, e le vecchie potenze anti-semite mondiali, ossia Germania, Gran Bretagna, Francia e Italia. <\/p>\n<p>Il libro di Cronin comincia descrivendo l&rsquo;immagine ufficiale costruita ad arte dell&rsquo;Unione europea (Ue) come mediatore di pace equo ed imparziale in Medioriente. <\/p>\n<p>&ldquo;Andai in Israele per la prima volta nel 2001, per riferire, da giornalista, della cosiddetta missione di pace dell&rsquo;Ue, poco dopo gli attacchi dell&rsquo;11 settembre&rdquo;, racconta Cronin all&rsquo;IPS. <\/p>\n<p>&ldquo;Partecipai a una conferenza a Gerusalemme Est presieduta da Ariel Sharon, all&rsquo;epoca primo ministro di Israele, e rimasi molto colpito dal livello di arroganza e asprezza del suo discorso di benvenuto nella &lsquo;capitale ebraica&rsquo;, senza alcun riconoscimento del fatto che Gerusalemme fosse una citt&agrave; altrettanto importante per altre grandi religioni monoteistiche nel mondo&rdquo;, ha commentato. <\/p>\n<p>&ldquo;All&rsquo;epoca, ero ancora disposto ad accettare di considerare che l&rsquo;Ue avesse un ruolo di onesto mediatore [in Medioriente]&rdquo;, ha aggiunto Cronin. &ldquo;Ma nel 2007 partecipai ad una conferenza stampa a Bruxelles, e in una sessione dedicata alle relazioni tra Europa e Israele si disse a chiare lettere che Israele era, di fatto, un membro dell&rsquo;Unione europea&rdquo;. <\/p>\n<p>Colpito dalla scarsit&agrave; di una letteratura e di ricerche esaustive sul tema di questa &ldquo;empia alleanza&rdquo; tra nazioni occidentali con principi &ldquo;morali&rdquo; e un paese la cui osservanza del diritto internazionale ne ha fatto a tutti gli effetti uno &ldquo;stato canaglia&rdquo;, Cronin ha cominciato a stilare un resoconto completo delle complicit&agrave; e ipocrisie dell&rsquo;Europa in Medioriente. <\/p>\n<p>Il libro esplora la relazione da diverse angolature, a cominciare dalla &ldquo;offensiva di seduzione&rdquo; dei diplomatici israeliani lanciata dopo la guerra del 2009 a Gaza, o l&rsquo;Operazione Piombo Fuso, che prevedeva una massiccia campagna mediatica in difesa del mito della vulnerabilit&agrave; di Israele (nonostante fosse la seconda maggiore potenza militare al mondo) di fronte alla &ldquo;aggressione&rdquo; palestinese. <\/p>\n<p>In un momento in cui la comunit&agrave; internazionale era unita nell&rsquo;indignazione (ad eccezione degli Stati Uniti, ovviamente), Cronin spiega nei dettagli come i principali capi di stato europei assecondarono la macchina mediatica israeliana con dichiarazioni che condannavano gli attacchi missilistici e le minacce alla sicurezza di Israele. <\/p>\n<p>&ldquo;I grandi media in Europa hanno avuto una grossa responsabilit&agrave; in tal senso&rdquo;, ha detto Cronin all&rsquo;IPS. La BBC, per esempio, &egrave; stata molto attenta a non dire nulla che potesse essere interpretato come una critica contro Israele&rdquo;. <\/p>\n<p>&ldquo;Dopo gli attacchi contro la Freedom Flotilla nel 2010, il reportage della BBC esprimeva un punto di vista molto parziale contro gli attivisti a bordo del convoglio umanitario: sembrava quasi un servizio realizzato dall&rsquo;ambasciata israeliana a Londra&rdquo;, ha aggiunto. &ldquo;La codardia della BBC &egrave; una risposta diretta alla lobby [israeliana] in Gran Bretagna&rdquo;. <\/p>\n<p>L&rsquo;ossessione comune per la &ldquo;sicurezza&rdquo; ha alimentato proficui scambi commerciali di tecnologie per la sorveglianza tra Israele e i suoi alleati europei. Nel suo libro, Cronin parla della strategia di Lisbona del 2007, per la quale l&rsquo;Ue si era impegnata ad assegnare il tre percento del proprio PIL a ricerca e sviluppo (R&#038;S). <\/p>\n<p>Mentre l&rsquo;Unione cercava di raggiungere l&rsquo;obiettivo prefissato, Israele la superava, diventando il primo stato non membro dell&rsquo;Ue ad entrare sullo scenario, apparentemente inoffensivo, della ricerca, che attualmente gode di un budget di ben 53 miliardi di euro. <\/p>\n<p>Cronin fuga ogni dubbio sulle buone intenzioni di questa partnership, con un&rsquo;analisi dettagliata di come il settore R&#038;S venga effettivamente applicato. Nel capitolo &ldquo;The Misapplication of Science&rdquo;, Cronin spiega come le imprese partner dell&rsquo;Ue &#8211; come Motorola Israel &#8211; e i progetti finanziati dall&rsquo;Ue &#8211; come Foresight of Evolving Security Threats Posed by Emerging Technologies (FESTOS) e Innovative and Novel First Responders Application (INFRA) &#8211; siano rivolti allo sviluppo di servizi di intelligence militare, con ogni probabilit&agrave; illegali per le tante leggi Ue che regolano la pratica della R&#038;S. <\/p>\n<p>I miliardi di euro che girano intorno all&rsquo;economia di guerra israeliana generano forti introiti per Israele. Non solo le imprese israeliane traggono profitto dagli scambi di armi e tecnologie, rendendo Israele potenzialmente immune agli sbalzi dell&rsquo;economia globale, ma questo denaro ha anche reso possibile una crescita senza precedenti nella &ldquo;macchina di controllo&rdquo; israeliana nei confronti dei territori palestinesi saccheggiati e dispersi<\/p>\n<p>Cronin cita le parole dell&rsquo;attivista e antropologo Jeff Halper: &ldquo;La rete israeliana di insediamenti e di restrizioni dei movimenti costringe i palestinesi a vivere accerchiati tra i minuscoli frammenti della loro terra natia&rdquo;. <\/p>\n<p>Se questo sistema di controllo del territorio tipo &ldquo;apartheid&rdquo; non verr&agrave; smantellato, scrive Cronin, la soluzione dei due stati non potr&agrave; mai diventare realt&agrave;. &copy; IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAZIONI UNITE, 14 marzo 2011 (IPS) &#8211; Sessanta anni fa, sei milioni di ebrei morivano nei campi di concentramento della Germania nazista, mentre l&rsquo;Europa assisteva in silenzio. Oggi, afferma il giornalista politico David Cronin, il mondo &egrave; ancora una volta&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2011\/03\/14\/libri-lunione-europea-onesto-mediatore-in-medioriente\/\" class=\"more-link\"> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":473,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[18,22,1,28,25,32],"tags":[],"class_list":["post-1308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","category-europa","category-headlines","category-medioriente","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/473"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1308\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}