{"id":1272,"date":"2010-10-06T18:30:32","date_gmt":"2010-10-06T18:30:32","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/ipsnotizie\/2010\/10\/06\/medioriente-il-ruolo-centrale-della-siria\/"},"modified":"2010-10-06T18:30:32","modified_gmt":"2010-10-06T18:30:32","slug":"medioriente-il-ruolo-centrale-della-siria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/2010\/10\/06\/medioriente-il-ruolo-centrale-della-siria\/","title":{"rendered":"MEDIORIENTE: Il ruolo centrale della Siria"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, 6 ottobre 2010 (IPS) &#8211; Mentre l&rsquo;amministrazione Obama tenta di salvare i colloqui di pace israelo-palestinesi, la Siria si prepara a beneficiarne, al di l&agrave; dei risultati effettivi.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La Siria, corteggiata da Washington che le chiede di riprendere i negoziati con Israele, e che sembra avere un ruolo chiave nel processo, punta sui due movimenti militanti pi&ugrave; temuti dallo stato ebraico: Hamas e Hezbollah. <\/p>\n<p>Il Segretario di Stato Hillary Clinton ha incontrato il 27 settembre a New York il ministro degli Esteri siriano Walid Muallem per un colloquio da entrambi definito &ldquo;costruttivo&rdquo;, e in seguito il vice ministro di Muallem, Fayssal Mekdad, durante una visita di due giorni a Washington.<\/p>\n<p>Nell&rsquo;incontro del 29 settembre, Mekdad ha dichiarato che la Siria non ha intenzione di ostacolare i negoziati di pace in corso. <\/p>\n<p>&ldquo;Noi non siamo n&eacute; scettici, n&eacute; oppositori&rdquo;.<\/p>\n<p>Tuttavia, la Siria continua ad attribuire a Israele le responsabilit&agrave; della crisi in corso e considera i progressi invocati non semplici da realizzare.<\/p>\n<p>Hamas, che controlla Gaza e il cui leader, Khaked Meshaal, vive a Damasco, ha messo in atto due attacchi agli insediamenti israeliani in Cisgiordania subito dopo l&rsquo;inizio dei negoziati il mese scorso.<\/p>\n<p>Nell&rsquo;ultimo week end di settembre, la Siria ha ospitato un incontro tra Hamas e l&rsquo;altro principale movimento palestinese, Fatah, che regge l&rsquo;Autorit&agrave; Palestinese (PA) che governa la Cisgiordania.<\/p>\n<p>I due movimenti si sono divisi dopo la vittoria di Hamas alle elezioni legislative del 2006, che portarono anche all&rsquo;espulsione di Fatah da Gaza nel 2007. L&rsquo;impegno per una riconciliazione, mediata dall&rsquo;Egitto, non ha ancora portato ai risultati sperati.<\/p>\n<p>In conclusione, Meshaal ha esortato il Presidente Palestinese Mahmoud Abbas a ritirarsi dai negoziati con il Primo Ministro israeliano Benjamin Netanyahu, se Israele non prorogher&agrave; la moratoria, scaduta il 26 settembre, sulla costruzione di insediamenti israeliani in Cisgiordania.<\/p>\n<p>Netanyahu, la cui coalizione di destra si oppone all&#039;estensione della moratoria, sta negoziando con l&#039;amministrazione Obama per una proroga di 60 giorni. <\/p>\n<p>Mekdad ha inoltre sostenuto che la riconciliazione tra le fazioni palestinesi &egrave; essenziale per il successo del processo di pace.<\/p>\n<p>Gli Stati Uniti e Israele preferiscono escludere Hamas, poich&eacute; non riconosce n&eacute; Israele n&eacute; i precedenti accordi di pace tra Israele, Autorit&agrave; Palestinese e il movimento per la Liberazione della Palestina (OLP).<\/p>\n<p>Mekdad, rivolgendosi agli oppositori della riunificazione palestinese, ha detto: &#8220;Devono sapere che senza la riconciliazione, non si arriver&agrave; a niente&#8221;.<\/p>\n<p>La Siria sta &#8220;esercitando tutte le pressioni possibili&#8221; per realizzare la riunificazione palestinese. &#8220;Noi volevamo che la riconciliazione fosse gi&agrave; avvenuta&#8221;.<\/p>\n<p>Eppure, il governo siriano non ha invitato Abu Mazen a ritirarsi dai negoziati con Israele. <\/p>\n<p>David Schenker, esperto di Oriente presso l&#039;Istituto di Washington di Politica del Vicino Oriente (WINEP), ha dichiarato che, nel caso della Siria, &#8220;l&#039;assenza di una risposta negativa &egrave; certamente un fatto positivo&#8221;. <\/p>\n<p>Forse tale contenimento siriano riflette una sfiducia nell&#039;esito dei colloqui che, se falliranno, porteranno i palestinesi ad adottare una linea pi&ugrave; dura.<\/p>\n<p>Se cos&igrave; fosse, &egrave; possibile che Israele coinvolga anche la Siria nei negoziati di pace. <\/p>\n<p>Le condizioni di un accordo tra i due paesi sono ben noti: la restituzione del Golan alla Siria presa da Israele nel 1967; l&rsquo;immediato monitoraggio delle stazioni del Golan; e la fine del sostegno militare siriano a Hezbollah. <\/p>\n<p>Schenker sostiene che un rinnovato accordo di pace siro-israeliano potrebbe contribuire ad alleviare la pressione internazionale sulla Siria su due fronti. <\/p>\n<p>L&#039;International Atomic Energy Agency (IAEA) dovrebbe condurre a dicembre un&#039; indagine sul luogo di un presunto reattore nucleare in Siria bombardato da Israele nel 2007. <\/p>\n<p>Damasco &egrave; anche preoccupata per le imminenti accuse per l&#039;assassinio del 2005 dell&#039;ex primo ministro libanese Rafiq Hariri. Se gli ufficiali siriani non fossero pi&ugrave; perseguibili, il tribunale delle Nazioni Unite punterebbe il dito contro i membri di Hezbollah.<\/p>\n<p>George Mitchell, inviato americano per il Medio Oriente, ha visitato pi&ugrave; volte la Siria &#8211; l&#039;ultima volta il 16 settembre &#8211; per sottolineare che l&#039;amministrazione Obama vuole una pace regionale che comprenda la Siria. Ma secondo Mekdad, a questo punto la Siria non sarebbe interessata alla mediazione americana. <\/p>\n<p>Damasco avrebbe forse preferito riprendere gli stessi colloqui mediati dalla Turchia nel 2007-2008, quando Ehud Olmert era primo ministro israeliano. I negoziati erano falliti dopo la dura offensiva di Israele contro Gaza nel dicembre 2008. <\/p>\n<p>Ma la mediazione turca non &egrave; un buon punto di partenza, considerato il deterioramento delle relazioni tra Turchia e Israele in seguito agli attacchi israeliani alla flottiglia turca in rotta verso Gaza che si sono conclusi con l&#039;uccisione di nove cittadini turchi. <\/p>\n<p>Gli analisti dicono che nonostante le preoccupazioni per l&#039;AIEA e il caso Hariri, la Siria si trova in una posizione relativamente forte. Il presidente siriano Bashar al-Assad &egrave; sopravvissuto alle accuse dell&#039; amministrazione di George W. Bush del coinvolgimento nell&#039;assassinio di Hariri.<\/p>\n<p>David Lesch, esperto di Siria alla Trinity University di San Antonio, Texas e autore di &#8220;Il Leone Nuovo di Damasco, Bashar al-Assad e la Siria moderna&#8221;, sostiene la tesi secondo cui Assad avrebbe usato la crisi in Libano per &#8220;riorganizzare il potere Baath nel partito e nel governo e per sbarazzarsi delle minacce al regime&#8221;. <\/p>\n<p>Assad ha anche beneficiato dell&#039;impantanarsi americano nel conflitto in Iraq, e delle pressioni di Israele su Bush contro il cambiamento del regime a Damasco, preferendo &#8220;il governo siriano, noto stato canaglia&#8221; rispetto ad una soluzione meno prevedibile e pi&ugrave; militante.  Come risultato, &#8220;nel 2007-2008, Bashar era convinto di essere dalla parte giusta e che gli Stati Uniti erano da quella sbagliata&#8221;, dice Lesch. &#8220;La sua opinione &egrave; che gli Stati Uniti devono fare maggiori concessioni per migliorare le relazioni con la Siria&#8221;, non viceversa.<\/p>\n<p>L&#039;amministrazione Obama sta cercando di riportare un ambasciatore americano a Damasco per la prima volta dal 2005, nonostante la conferma di Robert Ford a quel ruolo sia sospesa al Senato.<\/p>\n<p>Non si capisce al momento se l&#039;amministrazione Obama stia cercando di alleggerire le sanzioni economiche contro la Siria, che Mekdad considera &#8220;scorrette e basate su accuse politiche&#8221;. <\/p>\n<p>Mekdad, ex ambasciatore presso le Nazioni Unite che ha scritto una tesi sulle opere dello scrittore britannico Graham Greene, ritiene che le relazioni con gli Stati Uniti siano migliorate dopo &#8220;l&#039;odio&#8221; siriano ostentato verso la precedente amministrazione statunitense. <\/p>\n<p>&#8220;La Siria sta giocando un ruolo centrale negli sviluppi in Medio Oriente. Senza la sua collaborazione, nessuno saprebbe come collegare i diversi punti tra loro&#8221;. <\/p>\n<p>Infatti, al-Assad &egrave; stato in viaggio a Teheran la scorsa settimana per incontrare il presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad e altri alti funzionari, a quanto pare per rassicurarli della loro alleanza e per ricordare all&rsquo;amministrazione Obama l&#039;importanza del ruolo siriano. &copy; IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, 6 ottobre 2010 (IPS) &#8211; Mentre l&rsquo;amministrazione Obama tenta di salvare i colloqui di pace israelo-palestinesi, la Siria si prepara a beneficiarne, al di l&agrave; dei risultati effettivi.<\/p>\n","protected":false},"author":449,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[1,28,25,32],"tags":[],"class_list":["post-1272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-medioriente","category-obiettivi-di-sviluppo-sostenibile","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/449"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}