![\"Rafael](\"\/ipsnotizie\/\/imagenes\/images_site\/Rafael_Roncagliolo_EricLemus_IPS.jpg\")
Rafael Roncagliolo
Eric Lemus\/IPS<\/p><\/div><\/div>\n
Il 15 marzo, 4,2 milioni di persone saranno chiamate alle urne dal Tribunale supremo elettorale (TSE) di El Salvador per eleggere chi dovrà governare il paese centroamericano colpito dalla crisi economica e da una terribile serie di omicidi. <\/p>\n
Le elezioni hanno risvegliato forti aspettative nella popolazione salvadoregna, 5,7 milioni di persone, e nella comunità internazionale, per le possibilità concrete di vittoria del movimento d’opposizione di sinistra Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).<\/p>\n
A caratterizzare la campagna, molti interrogativi sulla trasparenza del processo, e una propaganda aggressiva contro l’FMLN del partito di destra al governo Alianza Republicana Nazionalista (Arena).<\/p>\n
La campagna all’insegna della paura contro l’FMLN sui media è “atroce e denigrante”, ha commentato Roncagliolo, che è stato segretario generale e fondatore della peruviana Asociación Civil Transparencia (ACT), e attualmente è responsabile per i paesi andini dell’Instituto para la Democracia y la Asistencia Electoral.<\/p>\n
Il sistema elettorale de El Salvador è “anacronistico”, per il controllo che hanno i partiti sul TSE, ha sostenuto l’esperto, in visita nel paese come consulente dell’organismo non governativo Istituto nazionale democratico (NDI, dall’acronimo inglese), con sede a Washington, e dell’Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP), del Salvador.<\/p>\n
L’IUDOP, con il sostegno dell’NDI, aveva già attuato un primo processo di osservazione e conteggio rapido nelle elezioni municipali e legislative del 18 gennaio, con l’invio di circa 2mila osservatori in tutto il territorio. Per le elezioni presidenziali è previsto un procedimento analogo.<\/p>\n
Da un sondaggio dell’IUDOP di fine 2008 è emerso che solo l’11 per cento degli intervistati ha molta fiducia nel TSE; il 34 per cento ne ha poca, mentre il 39,3 ha dichiarato di non averne affatto. Ciononostante, “ci sono le condizioni per elezioni libere e perché la popolazione possa esprimere le proprie preferenze”, ha osservato Roncagliolo.<\/p>\n
D: Cosa pensa del processo elettorale salvadoregno?<\/p>\n
Rafael Roncagliolo: Ci sono diversi problemi. Per esempio, la composizione del TSE; il cambiamento delle regole del gioco a processo elettorale già iniziato; la campagna sporca dei media a favore di un candidato, che punta a gettare discredito sull’avversario.<\/p>\n
La conformazione dei tribunali elettorali, con membri dei partiti politici, è anacronistica. La tendenza in tutto il mondo è avere organismi elettorali formati da tecnici; i rappresentanti delle istituzioni politiche sono presenti solo come testimoni.<\/p>\n
Per esempio, nel sistema peruviano, il tribunale elettorale è composto da delegati della Corte suprema di giustizia, del pubblico ministero, da rappresentanti delle facoltà di diritto delle università, e rappresentanti degli avvocati. E questo contribuisce alla trasparenza dei processi elettorali.<\/p>\n
D: La missione degli osservatori dell’Unione europea nel Salvador ha segnalato che la copertura dei media è faziosa, sbilanciata in favore di un solo partito politico. Qual è la sua esperienza in America Latina?<\/p>\n
RR: La responsabilità dei media nei confronti della democrazia oggi è ovunque un problema centrale. Adesso non abbiamo la censura dei governi, ma abbiamo la censura commerciale, che si muove in funzione degli interessi dei proprietari dei media, e che distorce le informazioni.<\/p>\n
La copertura dei giornali deve essere la stessa per tutti i partiti, non solo in termini quantitativi, ma anche qualitativi. Questa è democrazia.<\/p>\n
I media possono avere i loro spazi di opinione, ma non possono prendere le parti di una o dell’altra fazione, non per i candidati, ma per il diritto dei votanti di esprimere un voto informato e consapevole. I media hanno questa responsabilità democratica. In molti casi, danno informazioni su alcuni candidati solo per denigrarli.<\/p>\n
D: Cosa pensa dell’attuale campagna dei media nel Salvador?<\/p>\n
RR: Mi sembra terribile. Per esempio, uno spot mostra una protesta contro un gruppo di persone che reclamano elezioni libere in Nicaragua, e tra queste compare una camicia rossa dell’FMLN, come se la gente non potesse indossare ciò che vuole. E il fatto viene presentato dalla stampa salvadoregna come una prova dell’intromissione dell’FMLN in un atto delinquenziale in Nicaragua. Questo è inaccettabile. È una manipolazione scandalosa e deplorevole.<\/p>\n
Le campagne sporche esistono in tutto il continente, in alcuni paesi più che in altri, a seconda di quanto la cultura civica sia consolidata.<\/p>\n
D: Si dovrebbero stabilire dei limiti di qualche tipo?<\/p>\n
RR: Il problema è che chi ha più soldi può fare più pubblicità, e questo non è giusto. Esistono dei limiti efficaci: per esempio, oggi, in quattro paesi in America Latina – Cile, Messico, Brasile e Ecuador – esistono delle norme che limitano i finanziamenti privati ai partiti, e altre che puniscono la calunnia giornalistica.<\/p>\n
In generale, non direi che i mezzi di comunicazione nella regione contribuiscano a promuovere una cultura civica. Vanno piuttosto nella direzione contraria, si intromettono nella vita privata dei candidati e non favoriscono il dibattito su temi fondamentali, che invece dovrebbero essere punti chiave nel dibattito pubblico.<\/p>\n
D: Nel Salvador non c’è mai stato un dibattito presidenziale. Qual è l’esperienza dell’America Latina in questo senso?<\/p>\n
RR: Il dibattito in campagna elettorale mi sembra fondamentale. E non si tratta dei diritti dei candidati; mi riferisco a quelli degli elettori. L’elettorato ha il diritto di informarsi, e il dibattito è una fonte di informazione molto importante. Ci sono paesi in cui non si concepiscono elezioni senza un dibattito.<\/p>\n
In Perù, ACT è riuscito a fare del dibattito un’abitudine consolidata. Anche in Cile e in Brasile il dibattito è un punto indiscutibile.<\/p>\n
D: Il candidato presidenziale di Arena, Rodrigo Ávila, si è rifiutato di partecipare ad un dibattito.<\/p>\n
RR: Qui, chi si è rifiutato è chi ha tutti i media a suo favore.<\/p>\n
D: E cosa pensa di questa posizione?<\/p>\n
RR: Bisogna fare ancora molti progressi per avere una cultura civica democratica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SAN SALVADOR, 10 marzo 2009 (IPS) – “In generale, non direi che i mezzi di comunicazione nella regione contribuiscano a promuovere una coscienza civica. Vanno piuttosto nella direzione opposta”, ha dichiarato il peruviano Rafael Roncagliolo, sociologo e giornalista.<\/p>\n","protected":false},"author":355,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[5,14,1,32,33],"tags":[],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-cultura","category-headlines","category-politica","category-popolazione"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/users\/355"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/italiano\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}