HARARE, 21 juill. (IPS) – Le Zimbabwe a certes organis\u00e9 le mois
\ndernier des
\n\u00e9lections l\u00e9gislatives fort attendues, mais il faudra quelque
\ntemps avant
\nque les bailleurs de fonds soient remis en confiance et reprennent
\nleur
\naide, une aide dont le pays a cruellement besoin.<\/p>\n
<\/p>\n
Selon la Standard Chartered Bank, il y a tr\u00e8s peu de chances que
\nle
\nfinancement des bailleurs de fonds reprenne cette ann\u00e9e, puisque
\nles
\nprincipaux donateurs attendent de voir comment les all\u00e9gations de
\nviolence
\nau cours de la campagne \u00e9lectorale et les accusations de fraudes
\nseront
\nr\u00e9solues, a indiqu\u00e9 une banque locale.
\n Certaines sources gouvernementales et certains hommes d'affaires
\npensent que
\nmaintenant que les \u00e9lections sont termin\u00e9es, le financement des
\ndonateurs
\nreprendra.
\n Mais dans sa derni\u00e8re Revue Economique, la Standard Chartered Bank
\ndu
\nZimbabwe a indiqu\u00e9 que la conclusion de l'Union Europ\u00e9enne selon
\nlaquelle
\nles \u00e9lections n'\u00e9taient pas justes et \u00e9quitables exercera
\nprobablement une
\ninfluence d\u00e9favorable sur les d\u00e9cisions des donateurs.
\n Les \u00e9lections l\u00e9gislatives Zimbabw\u00e9ennes tenues le mois dernier,
\nont \u00e9t\u00e9
\ncondamn\u00e9es par les observateurs internationaux et les
\norganisations des
\ndroits de l'homme qui pensent qu'elles ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement
\ntruqu\u00e9es ..
\n Les agressions perp\u00e9tr\u00e9es contre des membres de l'opposition ont
\nfait 32
\nmorts et des centaines de bless\u00e9s. Le ZANU-PF, qui est au pouvoir
\ndepuis
\nl'ind\u00e9pendance du pays en 1980, a remport\u00e9 de justesse des
\n\u00e9lections
\n\u00e2prement disput\u00e9es.
\n Les analystes politiques disent que sans la violence et
\nl'intimidation dont
\nil a fait l'objet, le parti de l'opposition, le MDC aurait gagn\u00e9
\nles
\n\u00e9lections. Le parti au pouvoir, le ZANU-PF a obtenu 62 si\u00e8ges sur
\nles 120
\nd\u00e9put\u00e9s \u00e9lus. Le MDC a obtenu 57 si\u00e8ges et un autre petit parti a
\nobtenu 1
\nsi\u00e8ge.
\n Le premier Pr\u00e9sident noir de la Cour Supr\u00eame, Enoch Dumbutshena, a
\n\u00e9galement
\nd\u00e9clar\u00e9 que les \u00e9lections l\u00e9gislatives du mois dernier n'\u00e9taient
\npas libres
\net \u00e9quitables.
\n L'ancien Pr\u00e9sident de la Cour Supr\u00eame \u00e0 la retraite, Dumbutshena a
\nindiqu\u00e9
\nque les populations dans les zones rurales ont vot\u00e9 pour le parti
\nau pouvoir
\nparce qu'elles craignaient pour leurs vies si le parti au pouvoir
\nperdait le
\nvote dans ces circonscriptions \u00e9lectorales.
\n "Je crois que les \u00e9lections ne sont pas libres et \u00e9quitables dans
\nleur
\ntotalit\u00e9", d\u00e9clare Dumbutshena. "Pour d\u00e9terminer si une \u00e9lection
\nest libre
\net \u00e9quitable ou non, il faut inclure la p\u00e9riode de campagne, est-
\nce que les
\ncampagnes ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es dans une atmosph\u00e8re \u00e9quitable ? Si non,
\nalors le
\nr\u00e9sultat final ne peut pas \u00eatre des \u00e9lections libres et
\n\u00e9quitables" ..
\n "Au cours des derni\u00e8res \u00e9lections, je n'ai jamais vu un parti qui
\na eu une
\nconduite aussi brutale contre ses propres populations, tuant des
\ngens
\nsimplement parce qu'ils appartiennent \u00e0 l'opposition et non
\nseulement cela,
\nmolestant les enseignants et fermant les \u00e9coles, ainsi de suite"
\naffirme le
\nrespectable juge.
\n "Cela a eu un impact \u00e9norme sur le moral des populations
\nparticuli\u00e8reme nt
\ndans les zones rurales. Les gens ont c\u00e9d\u00e9 \u00e0 la violence",
\nreconna\u00eet
\nDumbutshena.
\n Un autre obstacle principal au retour rapide des donateurs,
\nindique la
\nbanque, r\u00e9side dans la question de redistribution des terres qui
\nn'a pas \u00e9t\u00e9
\nr\u00e9gl\u00e9e.
\n "La communaut\u00e9 des donateurs veut qu'on mette fin aux occupations
\net
\nsouhaite qu'on supprime la clause de la Constitution qui donne le
\npouvoir au
\nGouvernement de saisir les fermes commerciales sans
\ncompensation", a
\nd\u00e9clar\u00e9 la banque.
\n Il y a environ trois mois, le Pr\u00e9sident Robert Mugab\u00e9 a publi\u00e9
\ndans le
\njournal officiel l'Acte d'Acquisition des terres, qui permet au
\ngouvernement
\nd'acqu\u00e9rir les terres d'office pour y reloger des noirs qui ne
\nposs\u00e8dent pas
\nde terres, et ceci sans payer des compensations.
\n "Cette clause est une violation flagrante des droits de
\npropri\u00e9t\u00e9, et aussi
\nlongtemps qu'elle sera dans le code de loi, il sera tr\u00e8s difficile
\nau Fonds
\nMon\u00e9taire International et \u00e0 la Banque Mondiale de reprendre leur
\nassistance
\n– en dehors des programmes humanitaires", a indiqu\u00e9 la Standard
\nChartered Bank.
\n Le Gouvernement a cibl\u00e9 804 fermes devant \u00eatre acquises, et a
\nannonc\u00e9 son
\nintention de poursuivre l'acquisition des fermes commerciales
\nappartenant
\naux blancs. Ces fermes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9pertori\u00e9es l'ann\u00e9e derni\u00e8re.
\nQuelque 300
\nordres d'expulsion des fermes n'ont pas \u00e9t\u00e9 contest\u00e9s, mais il y a
\neu des
\nobjections dans 500 affaires.
\n Les espoirs d'un retour \u00e0 la normale sur les fermes qui ont \u00e9t\u00e9
\nenvahies par
\nles v\u00e9t\u00e9rans de la guerre de lib\u00e9ration de 1970, n'ont toujours
\npas \u00e9t\u00e9
\nr\u00e9alis\u00e9s.
\n De nouvelles invasions ont lieu actuellement. Plus de 1.700 fermes
\nont \u00e9t \u00e9
\noccup\u00e9es.
\n "En supposant que le transfert de 804 fermes continuera comme
\npr\u00e9vu, il est
\nprobable que la production commerciale diminue d'au moins 10 \u00e0 15
\npour cent
\nen 2001, ce qui indique une baisse future du PIB l'ann\u00e9e
\nprochaine", selon
\nStandard Chartered.
\n La banque a \u00e9galement indiqu\u00e9 que le financement du FMI et de la
\nBanque
\nMondiale d\u00e9pend du fait que le Gouvernement impose un certain
\nnombre de
\nmesures \u00e9conomiques extr\u00eamement difficiles, portant sur
\nl'accroissement
\nchronique du d\u00e9ficit budg\u00e9taire, le taux de change et l'inflation.
\n "Aucun de ces probl\u00e8mes ne sera probablement pas r\u00e9solu dans un
\nbref d\u00e9lai,
\nce qui sugg\u00e8re que le soutien du FMI et de la Banque Mondiale ne
\nva pas
\nreprendre en 2000", a indiqu\u00e9 Chartered.
\n L'assistance bilat\u00e9rale des donateurs sera probablement limit\u00e9e
\naux
\nprogrammes sociaux et humanitaires, canalis\u00e9e \u00e0 travers les ONG,
\nplut\u00f4 t que
\nla balance des paiements et le soutien budg\u00e9taire dont le Zimbabwe
\na
\nd\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin \u00e0 l'heure actuelle.
\n En attendant, la banque d\u00e9peint une image sombre, avertissant que
\nla
\npoursuite des incertitudes va gravement affecter les performances
\n\u00e9conomiques au cours du second semestre de l'ann\u00e9e en cours.
\n Le retour \u00e0 une bonne situation \u00e9conomique d\u00e9pendra de trois
\nfacteurs reli\u00e9s
\nque sont : la r\u00e9solution rapide et pacifique de la crise n\u00e9e de la
\nredistribution des terres, la mise en \u001cuvre de mesures politiques
\nappropri\u00e9es pour stabiliser l'\u00e9conomie, et la r\u00e9ponse des
\ndonateurs aux
\npolitiques gouvernementales par rapport \u00e0 la terre et \u00e0
\nl'\u00e9conomie.
\n La Conf\u00e9d\u00e9ration des Employeurs du Zimbabwe d\u00e9clare que 50.000
\nemplois –
\nenviron 3,5 pour cent du secteur formel de l'emploi – ont \u00e9t\u00e9
\nperdus au
\ncours du premier semestre de 2000. Il s'attend \u00e0 ce que les
\nchiffres
\natteignent 100.000 d'ici \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e.
\n Etant donn\u00e9 les niveaux \u00e9lev\u00e9s d'incertitude et le manque de
\ndonn\u00e9es
\nactualis\u00e9es sur la performance \u00e9conomique, les pr\u00e9visions sur le
\ntaux de
\ndiminution du PIB cette ann\u00e9e varient entre 5 pour cent dans le
\nmeilleur des
\ncas, et 10 pour cent dans le pire des cas.
\n L'inflation a atteint 58,7 pour cent en mai, et son taux est
\n\u00e9valu\u00e9 \u00e0 plus
\nde 60 pour cent en juin. On pr\u00e9voit qu'il atteindra 75 pour cent
\nd'ici \u00e0
\nseptembre\/octobre, bien que cela pourrait \u00eatre \u00e9vit\u00e9 si le
\ngouvernement
\nr\u00e9imposait des contr\u00f4les de prix comme il l'a promis durant la
\ncampagne
\n\u00e9lectorale.
\n Le march\u00e9 attend une d\u00e9valuation de 1 point du dollar Zimbabw\u00e9en –
\nqui sera
\nprobablement de 45 dollars Zimbabw\u00e9ens pour 1 dollar US – suivi
\npar une
\ncertaine forme de fixation d'un taux de change-plancher.
\n Les exportations ont chut\u00e9 de 40 pour cent depuis 1996, et les
\nimportations
\nont diminu\u00e9 de moiti\u00e9 depuis 1997. Les rentr\u00e9es pr\u00e9vues de devises
\n\u00e9trang\u00e8res sont actuellement estim\u00e9es autour de 600 millions de
\ndollars US.
\n "Au niveau actuel, il y a un risque r\u00e9el de s\u00e9rieuses faillites
\ndans le
\nsecteur agricole, particuli\u00e8rement le tabac, avec des fermetures
\nde
\ncertaines mines, en particulier les mines d'or. Pour cette raison,
\nil est
\nfort probable qu'une d\u00e9valuation ait lieu au cours des prochaines
\nsemaines,
\nbien que les autorit\u00e9s ne soient pas susceptibles d'aller assez
\nloin pour
\nsatisfaire les fermiers ou les mineurs qui s'attendent \u00e0 un taux
\nd'au moins
\n50 dollars".
\n "Tous les indicateurs – \u00e0 l'exception de l'agriculture \u00e0 petite
\n\u00e9chelle-
\nmontrent un d\u00e9clin brutal et acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de l'\u00e9conomie au cours du
\ndernier
\nsemestre de l'ann\u00e9e 2000 et jusqu'en 2001. Certains analystes
\npr\u00e9voient une
\nchute encore plus brutale – 10 pour cent – du PIB l'ann\u00e9e
\nprochaine,
\nquoique nous pensions que c'est trop t\u00f4t de faire de telles
\npr\u00e9visions" ..<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HARARE, 21 juill. (IPS) – Le Zimbabwe a certes organis\u00e9 le mois dernier des \u00e9lections l\u00e9gislatives fort attendues, mais il faudra quelque temps avant que les bailleurs de fonds soient remis en confiance et reprennent leur aide, une aide dont… Continue Reading