NAIROB1, 16 ao\u00fbt (IPS) – Les organisations non gouvernementales
\nqui
\neffectuent actuellement des op\u00e9rations d'aide humanitaire au Sud
\nSoudan
\nd\u00e9vast\u00e9 par la guerre, ont condamn\u00e9 les r\u00e9centes campagnes de
\nbombardement
\ndans la r\u00e9gion, campagnes qui selon elles, ciblent les populations
\nciviles
\net les agences d'aide humanitaire.<\/p>\n
<\/p>\n
Les ONG qui op\u00e8rent sous la couverture conjointe des Nations
\nUnies, dans
\nle cadre de l'Op\u00e9ration Survie Soudan (OLS), indiquent que pr\u00e8s de
\n10
\npersonnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et que plusieurs autres ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es
\ndans un
\nbombardement a\u00e9rien effectu\u00e9 la semaine derni\u00e8re sur deux villes
\naux mains
\ndes rebelles dans la province de Bahr El Ghazal.
\n Une \u00e9cole et un march\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s dans des bombardements
\nr\u00e9p\u00e9t\u00e9s sur
\nla ville de Tonj, lorsque des avions Antonov de fabrication russe
\nont l\u00e2ch \u00e9
\n20 bombes, selon des sources onusiennes. Dans une autre ville,
\nMapel, les
\nbombes ont rat\u00e9 de pr\u00e8s un avion OLS en stationnement, mais
\nauraient
\nsemble-t-il, touch\u00e9 un centre d\u00e9saffect\u00e9 de nutrition.
\n Dans une d\u00e9claration parvenue \u00e0 IPS, les ONG indiquent que le
\ngouvernement
\nsoudanais a effectu\u00e9 au moins 33 bombardements s\u00e9par\u00e9s au cours du
\nmois de
\njuillet, et la plupart ciblaient des enceintes d'agences d'aide
\nhumanitaire.
\n "Nous sommes extr\u00eamement choqu\u00e9s et notre personnel de
\nvolontaires n'arrive
\nplus \u00e0 s'en sortir", a d\u00e9clar\u00e9 Leen Verstraelen, un porte-parole
\nde la
\nsection belge de M\u00e9decins Sans Fronti\u00e8res, cit\u00e9 par le service
\nd'information
\ndes Nations Unies au Soudan.
\n Une autre d\u00e9claration faite par un consortium de 14 ONG
\ntravaillant dans la
\nr\u00e9gion, a estim\u00e9 le nombre de bombes tomb\u00e9es au Sud Soudan \u00e0 250,
\ndont 24
\nlargu\u00e9es sur chacune des villes de Nyamlel et de Thiet.
\n La ville de Rumbek, selon la d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9e deux
\nfois,
\ntuant et blessant un certain nombre de personnes sur la place du
\nmarch\u00e9.
\n"En une seule journ\u00e9e, trois diff\u00e9rents endroits ont \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9
\ns tandis
\nque les avions affr\u00e9t\u00e9s d'aide humanitaire \u00e9taient au sol", a
\nd\u00e9cla r\u00e9
\nSiobhan McGee de l'agence "Concern Worldwide Relief".
\n Le Bureau onusien de la Coordination des Affaires Humanitaires
\n(OCHA) a
\nconfirm\u00e9 ces incidents. Le dernier bombardement est survenu malgr\u00e9
\nles
\ninqui\u00e9tudes exprim\u00e9es par les hauts fonctionnaires de l'ONU par
\nrapport aux
\nbombardements a\u00e9riens dont a fait l'objet la r\u00e9gion de Bahr El
\nGhazal au
\ncours des derni\u00e8res semaines.
\n Les ONG indiquent que bien qu'elles aient pris l'engagement de
\nfournir
\nl'aide dont les populations vuln\u00e9rables du Sud Soudan ont besoin,
\nles
\nactivit\u00e9s du gouvernement de Khartoum ne font qu'exacerber
\ndavantage les
\ns\u00e9rieux probl\u00e8mes humanitaires dans la r\u00e9gion.
\n "Nous en appelons \u00e0 toutes les parties afin qu'elles adh\u00e9rent
\naux divers
\naccords r\u00e9gulant l'activit\u00e9 de l'OLS et qu'elles fassent tout ce
\nqui est en
\nleur pouvoir pour faciliter la fourniture de l'assistance
\nhumanitaire dont
\nle Soudan a besoin", a indiqu\u00e9 la d\u00e9claration.
\n Au cours de ces 12 derniers mois, les ONG op\u00e9rant au Sud Soudan
\nse sont
\nplaint de bombardements ininterrompus de cibles civiles, parmi
\nlesquelles
\ndes infrastructures d'aide humanitaire et des cliniques m\u00e9dicales
\ndans la
\nr\u00e9gion de Bahr El Ghazal, en violation d'un 'cessez-le-feu
\nhumanitaire' dans
\nla r\u00e9gion.
\n A la mi-juillet, Solidarit\u00e9 Chr\u00e9tienne Internationale (CSI),
\nune ONG
\nbas\u00e9e en Suisse, a rapport\u00e9 le bombardement d'une clinique locale
\net d'un
\navion de passagers appartenant au Comit\u00e9 International de la Croix
\nRouge \u00e0
\nChelkou, au Nord de Bahr El Ghazal par des avions Antonov de
\nfabrication
\nrusse appartenant au gouvernement soudanais.
\n Deux malades soudanais ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s au cours de l'attaque,
\nqui a
\nd\u00e9truit une grande partie de la clinique ainsi que l'avion.
\n "La prise pour cibles des enceintes d'ONG, des avions, des
\npistes
\nd'atterrissage, des cliniques, des points de distribution
\nhumanitaires et
\nd'autres infrastructures, a eu un impact tr\u00e8s n\u00e9gatif sur le
\nniveau et la
\nqualit\u00e9 de l'aide qui est fournie en ce moment", a indiqu\u00e9 McGee.
\n Le Sud Soudan a, depuis 1983, \u00e9t\u00e9 la sc\u00e8ne de violents combats
\nentre le
\ngouvernement de Khartoum et les groupes rebelles.
\n Le principal groupe rebelle, l'Arm\u00e9e de Lib\u00e9ration des Populations
\ndu Sud
\nSoudan (SPLA), en l'occurrence celui qui se bat pour
\nl'autod\u00e9termination du
\nSud, \u00e0 majorit\u00e9 chr\u00e9tienne et animiste, a depuis lors obtenu le
\ncontr\u00f4le de
\ngrandes parties de la r\u00e9gion, qu'il administre.
\n La SPLA, a \u00e9galement condamn\u00e9 le bombardement, le d\u00e9crivant
\ncomme "un
\neffort de derni\u00e8re minute pour nous contraindre \u00e0 la soumission"
\navant les
\nprochains pourparlers de paix parrain\u00e9s par l'Autorit\u00e9 R\u00e9gionale
\nInter
\nGouvernementale sur la S\u00e9cheresse, pr\u00e9vu vers la fin de ce mois.
\n Dans une d\u00e9claration \u00e0 IPS, le Porte-parole de la SPLA,
\nSamson Kwaje,
\na indiqu\u00e9 que les attaques visent \u00e0 intensifier la pression sur le
\ngroupe
\nrebelle pour qu'il d\u00e9clare un cessez-le-feu unilat\u00e9ral en pr\u00e9lude
\naux
\ndiscussions. "Ils aimeraient chasser les agences d'aide du pays
\npour que
\nles populations civiles meurent de faim. Et c'est leur mani\u00e8re \u00e0
\neux de
\nfaire la guerre", a d\u00e9clar\u00e9 Kwaje.
\n Le gouvernement de Khartoum et la SPLA ont sign\u00e9 un accord avec
\nl'OLS,
\naccord qui donne \u00e0 l'organisation la permission de mener un
\ntravail
\nd'assistance impartial dans la r\u00e9gion, mais cet accord a \u00e9t\u00e9
\nfr\u00e9quemment
\nviol\u00e9 durant d'intenses combats dans la r\u00e9gion.
\n La derni\u00e8re s\u00e9rie de bombardements est survenue apr\u00e8s que le
\ngouvernement
\nsoudanais a accus\u00e9 les agences humanitaires travaillant dans le
\npays d'aider
\nles rebelles en leur fournissant de la nourriture et des armes.
\n Une source \u00e0 l'ambassade du Soudan \u00e0 Nairobi a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS
\nque le
\nGouvernement soudanais affirme avoir r\u00e9cemment intensifi\u00e9 ses
\nbombardements
\napr\u00e8s s'\u00eatre rendu compte que les rebelles avaient profit\u00e9 de
\nl'accalmie
\npour se regrouper et reprendre les grandes villes strat\u00e9giques du
\nsud, qui
\n\u00e9taient auparavant aux mains des forces gouvernementales. "Ces
\nONG ne sont
\npas s\u00e9rieuses, elles ne se plaignent pas quand les rebelles
\nattaquent",
\na-t-il ajout\u00e9.
\n La SPLA a, au cours des deux derniers mois, attaqu\u00e9 et pris le
\ncontr\u00f4le
\nde quelque cinq villes dans le Sud, pr\u00e9c\u00e9demment aux mains des
\nforces
\ngouvernementales.
\n Kwaje a rejet\u00e9 les accusations de Khartoum, estimant que les
\ncibles de
\nbombardements \u00e9taient trop \u00e9loign\u00e9es des bases rebelles pour \u00eatre
\njustifi\u00e9es. "Les endroits dont nous avons pris possession sont \u00e0
\ndes
\ncentaines de kilom\u00e8tres. Les villes qu'elles ont bombard\u00e9es sont
\nsurtout des
\ncentres d'aide humanitaire".
\n "C'est l\u00e2che parce qu'ils n'ont pas bombard\u00e9 les endroits o\u00f9 la
\nSPLA
\ncombattait. Ils n'ont cibl\u00e9 que des \u00e9coles et des h\u00f4pitaux".
\n La guerre soudanaise est actuellement l'une des plus vieilles
\nguerres,
\nqui a commenc\u00e9 en 1983 apr\u00e8s l'imposition, par le r\u00e9gime du Nord,
\nde la loi
\nislamique (la Sharia) sur tout le territoire soudanais, compos\u00e9 de
\nplusieurs
\nethnies adeptes de diverses religions.
\n La guerre a entra\u00een\u00e9 la mort de plus de deux millions de
\npersonnes surtout
\ndans le Sud \u00e0 majorit\u00e9 chr\u00e9tienne et animiste, directement et dans
\ndes
\nconditions climatiques et humanitaires inhospitali\u00e8res.
\n Les efforts diplomatiques pour mettre fin \u00e0 ce conflit vieux de
\n17 ans
\nont \u00e9t\u00e9 vains, les principaux points d'achoppement \u00e9tant la
\nquestion de la
\ns\u00e9paration de la religion et l'Etat, et un r\u00e9f\u00e9rendum par les
\npopulations du
\nSud Soudan sur la s\u00e9paration ou l'inclusion dans un Soudan unifi\u00e9.
\n Le Gouvernement de Khartoum a r\u00e9cemment indiqu\u00e9 qu'il n'a ni
\nl'intention
\nd'abandonner la Sharia, ni d'encourager la s\u00e9cession.
\n La SPLA, d'un autre c\u00f4t\u00e9, dit que toutes les concessions pour
\nsortir de
\nl'impasse doivent venir de Khartoum. "Il revient \u00e0 Khartoum de
\nfl\u00e9chir un
\npeu sa position".
\n "La SPLA ne peut sortir de l'impasse que si nous renon\u00e7ons \u00e0
\nnotre droit
\n\u00e0 l'autod\u00e9termination. Cela signifiera que nous avons accept\u00e9 la
\nSharia", a
\nd\u00e9clar\u00e9 Kwaje au cours d'une entrevue avec IPS.
\n Le conflit soudanais a occasionn\u00e9 le plus grand nombre de
\npersonnes
\nd\u00e9plac\u00e9es au monde. L'ONU l'estime \u00e0 quatre millions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NAIROB1, 16 ao\u00fbt (IPS) – Les organisations non gouvernementales qui effectuent actuellement des op\u00e9rations d'aide humanitaire au Sud Soudan d\u00e9vast\u00e9 par la guerre, ont condamn\u00e9 les r\u00e9centes campagnes de bombardement dans la r\u00e9gion, campagnes qui selon elles, ciblent les populations… Continue Reading