HARARE, 14 mai (IPS) – En tant qu'a\u00een\u00e9e de sa famille, Venia
\nMagaya, 52 ans,
\na \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e par un tribunal communautaire \u00e0 Harare, la
\ncapitale
\nzimbabw\u00e9enne, comme h\u00e9riti\u00e8re de la maison paternelle.<\/p>\n
<\/p>\n
Cependant, son demi-fr\u00e8re a fait appel contre la d\u00e9cision de la
\ncour, sous
\npr\u00e9texte que Venia est une femme. La Cour des Magistrats, une
\ncour
\nsup\u00e9rieure au tribunal communautaire, a donn\u00e9 raison au demi-
\nfr\u00e8re. Magaya a
\nensuite saisi la Cour supr\u00eame, mais tous les cinq juges de la
\nplus haute
\ninstance juridique ont rejet\u00e9 l'appel en f\u00e9vrier.
\n Magaya a \u00e9t\u00e9 \u00e9ject\u00e9e de la maison paternelle \u00e0 Mabvuku, la
\nbanlieue pauvre
\nd'Harare o\u00f9 elle est n\u00e9e, et vit actuellement dans une cabane.
\nCe qui
\ncontrarie le plus Magaya, c'est que son demi-fr\u00e8re, Nakayi
\nShonhiwa, poss\u00e8de
\nd\u00e9j\u00e0 une maison et, il n'est m\u00eame pas le fils a\u00een\u00e9.
\n Le fils a\u00een\u00e9, Frank Shonhiwa Magaya, a refus\u00e9 depuis quelques
\nann\u00e9es de
\nrevendiquer l'h\u00e9ritage paternel sous pr\u00e9texte qu'il ne pouvait
\npas s'occuper
\nde la famille.
\n "Ils sont venus en mon absence et ont fait sortir mes bagages
\net mes
\npetits-fils de la maison", raconte Magaya en pleurant.
\n"Depuis, la maison
\na \u00e9t\u00e9 vendue. Je ne comprends pas pourquoi mon fr\u00e8re m'a trait\u00e9e
\nde cette
\nfa\u00e7on. Je pense qu'il \u00e9tait simplement jaloux parce que je
\nvivais dans la
\nmaison".
\n Le probl\u00e8me a commenc\u00e9 aussit\u00f4t apr\u00e8s la mort de leur p\u00e8re. Avec
\nle soutien
\nde sa m\u00e8re et de trois autres parents, Magaya est all\u00e9e r\u00e9clamer
\nla maison
\npaternelle, et le tribunal communautaire la lui a l\u00e9gu\u00e9e.
\n Conform\u00e9ment au droit coutumier, les h\u00e9ritiers du sexe masculin
\nsont
\nsuppos\u00e9s prendre soin et soutenir la famille de leur parent
\nd\u00e9funt, mais en
\npratique les veuves et les enfants \u00e0 charge sont souvent
\nn\u00e9glig\u00e9s par les
\nh\u00e9ritiers.
\n La d\u00e9cision du tribunal est contest\u00e9e par les groupes de d\u00e9fense
\ndes droits
\ndes femmes zimbabw\u00e9ennes.
\n En prenant une telle d\u00e9cision, les magistrats ont annonc\u00e9 que
\n"Venia Magaya
\nest une femme et ne peut pas, par cons\u00e9quent, h\u00e9riter de la
\nmaison
\npaternelle pendant que son fr\u00e8re est l\u00e0".
\n Selon le droit coutumier, si une personne non mari\u00e9e ou mari\u00e9e
\nsous le
\nr\u00e9gime du droit ou de la coutume africaine meurt ou si une
\npersonne n\u00e9e de
\nparents mari\u00e9s conform\u00e9ment au droit ou \u00e0 la coutume africaine
\nmeurt sans
\navoir laiss\u00e9 un testament, ses biens doivent \u00eatre administr\u00e9s et
\ndistribu\u00e9s
\nselon les us et les coutumes du groupe ethnique ou du peuple
\nauquel elle
\nappartient.
\n N'\u00e9tant pas convaincus par le jugement, les groupes de d\u00e9fense
\ndes droits
\ndes femmes ont march\u00e9 jeudi dans les rues d'Harare pour exprimer
\nleur
\n"d\u00e9tresse et leur profonde pr\u00e9occupation" face \u00e0 la mani\u00e8re
\ndont la Cour
\nsupr\u00eame a tranch\u00e9 l'affaire.
\n "Nous avons form\u00e9 une coalition de femmes dont le r\u00f4le est de
\nsuivre tr\u00e8s
\nattentivement et de faire pression sur le processus de r\u00e9forme
\nconstitutionnelle afin que les questions li\u00e9es aux droits des
\nfemmes soient
\nprises en compte. Si nos lois et notre Constitution sont
\ncorrectes, elles
\nlimiteront les d\u00e9cisions que les juges prennent \u00e0 la Cour",
\naffirme Lydia
\nZigomo-Nyatsanza, pr\u00e9sidee l'association des femmes
\nzimbabw\u00e9ennes.
\n Elles sont environ 100 femmes \u00e0 regretter le maintien des
\narticles du droit
\ncoutumier, qui entravent et d\u00e9savantagent les femmes
\nzimbabw\u00e9ennes, dans
\nl'Acte de 1982 sur l'\u00e2ge l\u00e9gal de la majorit\u00e9 (LAMA).
\n Selon le LAMA, \u00e0 l'\u00e2ge de 18 ans, une femme est compl\u00e8tement
\n\u00e9mancip\u00e9e ; en
\ncons\u00e9quence, elle n'a plus besoin d'un tuteur pour l'aider \u00e0
\nrevendiquer ses
\ndroits reconnus par la loi ou \u00e0 prendre certaines
\nresponsabilit\u00e9s.
\n Les militantes estiment que la d\u00e9cision de la Cour est "injuste
\nparce
\nqu'elle emp\u00eache le d\u00e9veloppement du droit coutumier qui \u00e9tait
\nsouvent
\nmodifi\u00e9 au profit du peuple et conform\u00e9ment \u00e0 ses besoins
\nchangeants. Cette
\nd\u00e9cision annule aussi les droits accord\u00e9s aux femmes africaines
\npar l'Acte
\nsur l'\u00e2ge l\u00e9gal de la majorit\u00e9".
\n Les femmes soutiennent que la Cour supr\u00eame a cr\u00e9\u00e9 un pr\u00e9c\u00e9dent
\nr\u00e9trograde
\nqui compromet les droits des femmes zimbabw\u00e9ennes et d\u00e9fie
\nl'autorit\u00e9 du
\nParlement.
\n "L'interpr\u00e9tation de la Cour supr\u00eame nous am\u00e8ne \u00e0 nous demander
\nquels
\ndroits les femmes ont obtenu depuis le vote de l'Acte sur l'\u00e2ge
\nl\u00e9gal de la
\nmajorit\u00e9", ont dit les femmes dans une lettre envoy\u00e9e au
\nminist\u00e8re de la
\nJustice, des Affaires l\u00e9gales et parlementaires, \u00e0 la
\nPr\u00e9sidence, au
\nProcureur g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 la Cour supr\u00eame.
\n "Ce qui nous alarme, c'est que la Cour supr\u00eame instaure de
\nnouveau les
\nd\u00e9savantages et les entraves dont les femmes sont victimes sous
\nle r\u00e9gime du
\ndroit coutumier, alors que le Parlement avait clairement
\nl'intention de
\nretirer ces entraves par le vote du LAMA", commente la lettre.
\n"Nous
\ncroyons qu'une femme africaine ne peut pas \u00eatre majeure . . . et
\ndemeure
\nalors une mineure conform\u00e9ment au droit coutumier".
\n Le juge Muchechetere d\u00e9clare que bien que le LAMA cherche \u00e0
\nlib\u00e9rer les
\nfemmes sous le droit civil, il n'a jamais \u00e9t\u00e9 question que les
\ntribunaux
\ninterpr\u00e8tent l'Acte sur la majorit\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 donner aux femmes
\ndes droits
\nsuppl\u00e9mentaires qui entravent et d\u00e9forment certains aspects du
\ndroit
\ncoutumier. Les autres juges ont approuv\u00e9 ce jugement de leur
\ncoll\u00e8gue.
\n Muchechetere reconna\u00eet qu'il est n\u00e9cessaire de promouvoir
\nl'\u00e9galit\u00e9 des
\nsexes, mais il pense aussi qu'il faut faire attention au droit
\ncoutumier
\nafricain . . . car le droit coutumier a r\u00e9gi pendant longtemps
\nl'organisation des peuples africains et la majorit\u00e9 des
\nAfricains du
\nZimbabwe vivent toujours dans les zones rurales et organisent
\nleur vie
\nconform\u00e9ment \u00e0 ce droit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HARARE, 14 mai (IPS) – En tant qu'a\u00een\u00e9e de sa famille, Venia Magaya, 52 ans, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e par un tribunal communautaire \u00e0 Harare, la capitale zimbabw\u00e9enne, comme h\u00e9riti\u00e8re de la maison paternelle.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1],"tags":[],"class_list":["post-886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}