{"id":867,"date":"2000-08-19T13:40:01","date_gmt":"2000-08-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2000\/08\/19\/cooperation-haiti-pres-de-600-cubains-sont-impliques-dans-des-projets-de-cooperation-bilaterale\/"},"modified":"2000-08-19T13:40:01","modified_gmt":"2000-08-19T13:40:01","slug":"cooperation-haiti-pres-de-600-cubains-sont-impliques-dans-des-projets-de-cooperation-bilaterale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2000\/08\/19\/cooperation-haiti-pres-de-600-cubains-sont-impliques-dans-des-projets-de-cooperation-bilaterale\/","title":{"rendered":"COOPERATION-HAITI: Pr\u00e8s de 600 Cubains sont impliqu\u00e9s dans des  projets  de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale"},"content":{"rendered":"<p>PORT-AU-PRINCE, 18 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Pr\u00e8s de 600 Cubains,<br \/>\nprofessionnels de  la<br \/>\nsant\u00e9, \u00e9ducateurs, ing\u00e9nieurs, sp\u00e9cialistes de la p\u00eache, sont<br \/>\nimpliqu\u00e9s<br \/>\ndepuis deux ans  dans des projets de coop\u00e9ration avec Ha\u00efti.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cuba et Ha\u00efti, deux pays des Cara\u00efbes, ont renforc\u00e9 leur<br \/>\ncoop\u00e9ratio n<br \/>\nbilat\u00e9rale, \u00e0 travers l&#39;ex\u00e9cution de nombreux projets de<br \/>\nd\u00e9veloppeme nt au<br \/>\nb\u00e9n\u00e9fice de Ha\u00efti.<br \/>\n &quot;La coop\u00e9ration cubaine avec Ha\u00efti a un sens. C&#39;est une dette que<br \/>\nnous<br \/>\navons vis-\u00e0-vis d&#39;Ha\u00efti. Il y a plus d&#39;un si\u00e8cle depuis que les<br \/>\nHa\u00eftiens<br \/>\nsont arriv\u00e9s \u00e0 Cuba. Ils ont contribu\u00e9 \u00e0 notre \u00e9conomie par leur<br \/>\nlabeur dans<br \/>\nles champs de canne et la r\u00e9colte du caf\u00e9&quot;, d\u00e9clare Dienosio<br \/>\nMolina, un<br \/>\ndiplomate attach\u00e9 \u00e0 la repr\u00e9sentation cubaine \u00e0 Port-au-Prince.<br \/>\n &quot; Neuf pour cent des 11,2 millions de personnes qui forment la<br \/>\npopulation<br \/>\ncubaine sont des Ha\u00eftiens, ou leurs descendants. Nous avons<br \/>\nbeaucoup de<br \/>\nchoses en commun&quot;, pr\u00e9cise-t-il.<br \/>\n Le Gouvernement cubain a choisi d&#39;aider son homologue ha\u00eftien dans<br \/>\nles<br \/>\ndomaines de la sant\u00e9, de la p\u00eache, de l&#39;agriculture, de<br \/>\nl&#39;alphab\u00e9tisation et<br \/>\ndu sport.<br \/>\n Une brigade m\u00e9dicale compos\u00e9e de 450 professionnels de la sant\u00e9, y<br \/>\ncompris<br \/>\ndes sp\u00e9cialistes en neurologie, est \u00e0 pied d&#39;\u001cuvre \u00e0 Port-au-<br \/>\nPrince depuis<br \/>\nd\u00e9cembre 1998. Les professionnels cubains sont r\u00e9partis dans<br \/>\ndiff\u00e9rent s<br \/>\ncentres de sant\u00e9 \u00e0 travers le pays, et pr\u00eatent leurs appuis \u00e0<br \/>\nleurs<br \/>\nhomologues ha\u00eftiens.<br \/>\n Selon les termes de l&#39;accord de coop\u00e9ration, les m\u00e9decins cubains<br \/>\nre\u00e7oivent<br \/>\nmensuellement du Gouvernement ha\u00eftien en monnaie locale,<br \/>\nl&#39;\u00e9quivalent de 100<br \/>\ndollars am\u00e9ricains. L&#39;h\u00e9bergement de ces professionnels est \u00e0 la<br \/>\ncharge du<br \/>\nGouvernement ha\u00eftien. Les autorit\u00e9s cubaines ont couvert leurs<br \/>\nfrais de<br \/>\ntransport, et continuent d&#39;assurer le paiement de leurs salaires.<br \/>\n Le Gouvernement cubain s&#39;est lui, engag\u00e9 \u00e0 assurer la formation<br \/>\njusqu&#39; \u00e0 l&#39;an<br \/>\n2010, de 600 m\u00e9decins ha\u00eftiens qui devront prendre la rel\u00e8ve des<br \/>\ncoop\u00e9rants<br \/>\ncubains actuellement d\u00e9ploy\u00e9s dans le pays. Un premier groupe de<br \/>\n120<br \/>\n\u00e9tudiants, pour la plupart s\u00e9lectionn\u00e9s dans les zones les plus<br \/>\nrecul\u00e9es de<br \/>\nHa\u00efti, doivent avoir termin\u00e9 leurs \u00e9tudes en 2005.<br \/>\n Ces nouveaux m\u00e9decins devront pr\u00eater leurs services aux h\u00f4pitaux<br \/>\nha\u00eftiens &#8211;<br \/>\nparticuli\u00e8rement ceux qui sont situ\u00e9s dans les zones marginales,<br \/>\no\u00f9 les<br \/>\nbesoins sont plus urgents &#8211; \u00e0 leur retour de Cuba, selon un accord<br \/>\npass\u00e9<br \/>\navec le Gouvernement ha\u00eftien. Celui-ci n&#39;assure dans ce cas que<br \/>\nles frais de<br \/>\ntransport a\u00e9rien des \u00e9tudiants, et leur accorde un viatique<br \/>\nmensuel de 100<br \/>\ndollars. Les frais d&#39;h\u00e9bergement et de formation sont pris en<br \/>\ncharge par le<br \/>\nGouvernement de La Havane.<br \/>\n Les Cubains pr\u00eatent \u00e9galement leur assistance au secteur de la<br \/>\nconstruction,<br \/>\navec 60 coop\u00e9rants. Quarante techniciens sont affect\u00e9s \u00e0 un<br \/>\nprogramme<br \/>\nd&#39;appui \u00e0 la p\u00eache et aux programmes d&#39;appui en agriculture et<br \/>\nm\u00e9decin e<br \/>\nv\u00e9t\u00e9rinaire. Cette coop\u00e9ration vise essentiellement \u00e0 renforcer<br \/>\nles<br \/>\ncapacit\u00e9s techniques des p\u00eacheurs et agriculteurs ha\u00eftiens. Deux<br \/>\nbateaux-\u00e9coles sont affect\u00e9s depuis 1999 \u00e0 ce projet par les<br \/>\nautorit \u00e9s cubaines.<br \/>\n Une quarantaine de techniciens cubains travaillent actuellement \u00e0<br \/>\nla remise<br \/>\nen service d&#39;une usine sucri\u00e8re dans la localit\u00e9 de Darbonne,<br \/>\nsitu\u00e9e \u00e0 une<br \/>\nvingtaine de kilom\u00e8tres au Sud-Ouest de la capitale. Cuba pr\u00eate<br \/>\naussi son<br \/>\nassistance \u00e0 la mise en place d&#39;un plan national<br \/>\nd&#39;alphab\u00e9tisation.<br \/>\n Le domaine sportif est \u00e9galement pris en compte dans cette<br \/>\ncoop\u00e9ration, qui<br \/>\nd\u00e9passe le cadre du secteur public pour s&#39;\u00e9tendre aux<br \/>\norganisations non<br \/>\ngouvernementales, et m\u00eame \u00e0 des entreprises priv\u00e9es. Cette<br \/>\nsemaine, par<br \/>\nexemple, un \u00e9v\u00e9nement sportif a attir\u00e9 plus d&#39;attention que<br \/>\nl&#39;annonce<br \/>\nofficielle de la tenue des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles pr\u00e9vues pour<br \/>\nle 26<br \/>\nnovembre prochain.<br \/>\n La travers\u00e9e \u00e0 la nage, en d\u00e9but de semaine, d&#39;Haiti \u00e0 Cuba par le<br \/>\ncanal du<br \/>\nVent (80 kilom\u00e8tres de long) par le nageur cubain Alberto Morejon,<br \/>\na \u00e9t \u00e9<br \/>\nl&#39;un des points dominants de l&#39;actualit\u00e9 locale. Alberto, 34 ans,<br \/>\nmari\u00e9 et<br \/>\np\u00e8re d&#39;une fille, a r\u00e9affirm\u00e9 peu avant son d\u00e9part que cette<br \/>\nactivit\u00e9<br \/>\nsportive a le m\u00e9rite de rapprocher les deux peuples<br \/>\n &quot;Je pense que ce sera b\u00e9n\u00e9fique pour les deux pays. Cet exploit<br \/>\nattirera<br \/>\nl&#39;attention sur les pays de la Cara\u00efbe, et les pr\u00e9sentera comme<br \/>\nune<br \/>\ndestination unique. Si je suis l\u00e0, c&#39;est que je suis pr\u00eat. Je ne<br \/>\npense pas<br \/>\nque ce soit une folie. Ma folie, ce serait de m&#39;asseoir et de<br \/>\nboire une<br \/>\nbouteille de vin&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PORT-AU-PRINCE, 18 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Pr\u00e8s de 600 Cubains, professionnels de la sant\u00e9, \u00e9ducateurs, ing\u00e9nieurs, sp\u00e9cialistes de la p\u00eache, sont impliqu\u00e9s depuis deux ans dans des projets de coop\u00e9ration avec Ha\u00efti.<\/p>\n","protected":false},"author":165,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}