{"id":845,"date":"1999-03-11T13:40:01","date_gmt":"1999-03-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/11\/femmes-onu-le-manque-dargent-menace-un-institut-de-promotion-de-la-condition-feminine\/"},"modified":"1999-03-11T13:40:01","modified_gmt":"1999-03-11T13:40:01","slug":"femmes-onu-le-manque-dargent-menace-un-institut-de-promotion-de-la-condition-feminine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/11\/femmes-onu-le-manque-dargent-menace-un-institut-de-promotion-de-la-condition-feminine\/","title":{"rendered":"FEMMES-ONU: Le Manque D&#39;argent Menace Un Institut De Promotion  de La Condition F\u00e9minine"},"content":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 11 mars (IPS) &#8211; Apr\u00e8s avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la journ\u00e9e<br \/>\ninternationale<br \/>\nde la Femme lundi dernier, les Nations Unies luttent maintenant<br \/>\npour sauver<br \/>\nl&#39;une de leurs rares agences impliqu\u00e9es dans la promotion de la<br \/>\ncondition<br \/>\nf\u00e9minine.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Les probl\u00e8mes financiers auxquels l&#39;Institut international de<br \/>\nformation et<br \/>\nde recherche sur la promotion des femmes (INSTRAW) fait face,<br \/>\npourrait<br \/>\ncontraindre cette agence \u00e0 fermer ses portes cette ann\u00e9e, si<br \/>\nelle n&#39;obtient<br \/>\npas imm\u00e9diatement des fonds substantiels.<br \/>\n &quot;L&#39;institut ne sera pas financi\u00e8rement fonctionnel apr\u00e8s ao\u00fbt<br \/>\n1999&quot;, a<br \/>\npr\u00e9venu mardi Yakin Erturk, l&#39;ancienne directrice de l&#39;Institut.<br \/>\n Erturk a d\u00e9clar\u00e9 devant la Commission des Nations Unies charg\u00e9e<br \/>\ndu statut<br \/>\ndes Femmes que la situation financi\u00e8re critique qui pr\u00e9vaut<br \/>\ndepuis 1992<br \/>\ndevient &quot;une crise institutionnelle qui menace l&#39;existence de<br \/>\nl&#39;Institut&quot;<br \/>\ndont le si\u00e8ge est dans la R\u00e9publique dominicaine.<br \/>\n &quot;Au moment o\u00f9 l&#39;Institut essaie de faire face effectivement aux<br \/>\nd\u00e9fis d&#39;une<br \/>\nnouvelle \u00e8re, il est regrettable que la constante baisse de ses<br \/>\nfonds<br \/>\ndemeure un obstacle majeur&quot;, a-t-elle ajout\u00e9.<br \/>\n En tant que l&#39;une des rares agences des Nations Unies install\u00e9es<br \/>\ndans la<br \/>\ncapitale d&#39;un pays du Tiers-Monde, l&#39;Institut est uniquement<br \/>\nfinanc\u00e9 par les<br \/>\ncontributions volontaires des 185 pays membres des Nations<br \/>\nUnies. Depuis 13<br \/>\nans qu&#39;il existe, ses fonds sont en constante baisse et il n&#39;y a<br \/>\nplus que 35<br \/>\npays qui l&#39;aident r\u00e9guli\u00e8rement, selon Erturk.<br \/>\n L&#39;Institut a \u00e9t\u00e9 surtout cr\u00e9\u00e9 pour d\u00e9velopper de nouvelles<br \/>\nm\u00e9thodes de<br \/>\npromotion de la contribution des femmes au d\u00e9veloppement et pour<br \/>\nharmoniser<br \/>\ndavantage le processus global de d\u00e9veloppement avec les besoins<br \/>\ndes femmes.<br \/>\nUn conseil d&#39;administration compos\u00e9 de 11 membres formule ses<br \/>\nprincipes, ses<br \/>\npolitiques et ses r\u00e8gles de travail.<br \/>\n Le budget annuel de l&#39;Institut est d&#39;environ deux millions de<br \/>\ndollars. Mais,<br \/>\nles contributions effectivement vers\u00e9es sont loin d&#39;atteindre ce<br \/>\nmontant.<br \/>\n Nitin Desai, le sous Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Commission<br \/>\n\u00e9conomique et<br \/>\nsociale des Nations Unies pense que c&#39;est le devoir des Nations<br \/>\nUnies de<br \/>\nrenforcer et de consolider l&#39;Institut. Malheureusement, le<br \/>\nprobl\u00e8me<br \/>\nfondamental est le financement.<br \/>\n Conform\u00e9ment aux statuts de l&#39;Institut, les Nations Unies ont<br \/>\nl&#39;obligation<br \/>\nde le g\u00e9rer seulement avec ses ressources plac\u00e9es dans le fonds<br \/>\nde<br \/>\npr\u00e9voyance, pr\u00e9cise-t-il.<br \/>\n L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&#39;Institut avait un d\u00e9ficit d&#39;environ 1,3<br \/>\nmillions de<br \/>\ndollars. &quot;La situation est devenue si grave que le contr\u00f4leur<br \/>\nfinancier est<br \/>\nall\u00e9 dire au Secr\u00e9tariat qu&#39;il devrait commencer \u00e0 penser au gel<br \/>\ndes<br \/>\nactivit\u00e9s (de l&#39;Institut)&quot;, rappelle Desai.<br \/>\n Ce dernier exhorte les Etats membres \u00e0 d\u00e9cider si l&#39;Institut est<br \/>\nune<br \/>\npriorit\u00e9. Une sorte de r\u00e9solution devrait \u00eatre prise sur la<br \/>\nquestion au<br \/>\ncours de l&#39;ann\u00e9e, annonce-t-il. La quatri\u00e8me conf\u00e9rence des<br \/>\nFemmes qui a eu<br \/>\nlieu \u00e0 Beijing en 1995 avait quand m\u00eame est que les objectifs de<br \/>\nl&#39;Institut sont importants.<br \/>\n Desai souligne que le gouvernement de la R\u00e9publique dominicaine<br \/>\n(&quot;un petit<br \/>\npays en d\u00e9veloppement&quot;) a accord\u00e9 un soutien substantiel \u00e0<br \/>\nl&#39;Institut et<br \/>\nm\u00e9rite d&#39;\u00eatre f\u00e9licit\u00e9, au vu de tous les obstacles auxquels le<br \/>\npays est<br \/>\nconfront\u00e9.<br \/>\n Il d\u00e9clare que l&#39;Institut a re\u00e7u une &quot;aide consid\u00e9rable&quot; des<br \/>\npays en<br \/>\nd\u00e9veloppement. Alors, quand ces pays sollicitent aupr\u00e8s d&#39;autres<br \/>\ndonateurs<br \/>\ndes fonds pour l&#39;Institut, il faudrait se rappeler qu&#39;eux aussi<br \/>\nlui en<br \/>\ndonnaient, affirme Desai.<br \/>\n En fait, tout ne se passe comme si tous les donateurs avaient<br \/>\nabandonn\u00e9<br \/>\nl&#39;Institut. Plusieurs pays le soutiennent encore, pr\u00e9cise-t-il.<br \/>\n Certaines des importantes promesses faites en 1999 sont venues<br \/>\nde<br \/>\nl&#39;Autriche, de la Chine, du Luxembourg, des Pays-Bas, de<br \/>\nl&#39;Afrique du sud et<br \/>\nde la Turquie. Il rappelle qu&#39;en 1998, un certain nombre de pays<br \/>\nen<br \/>\nd\u00e9veloppement, notamment la Barbade, la Colombie, le Chili,<br \/>\nl&#39;Egypte, la<br \/>\nBolivie, l&#39;Indon\u00e9sie, le Lesotho, l&#39;Inde, Madagascar, le<br \/>\nParaguay ainsi que<br \/>\nle Japon, ont accord\u00e9 des fonds \u00e0 l&#39;Institut.<br \/>\n Desai d\u00e9clare que le seul message que tout le monde lui envoie<br \/>\nest que<br \/>\nl&#39;Institut et ses programmes m\u00e9ritent d&#39;\u00eatre soutenus. La<br \/>\nquestion de la<br \/>\nmobilisation des fonds provenant des nouvelles sources est une<br \/>\nquestion<br \/>\nvalable.<br \/>\n Le travail de l&#39;Institut est tr\u00e8s valoris\u00e9 et le probl\u00e8me doit<br \/>\n\u00eatre r\u00e9solu<br \/>\nune fois pour toutes et non annuellement, estime-t-il.<br \/>\n&quot;L&#39;Institut a<br \/>\nactuellement besoin d&#39;un soutien imm\u00e9diat&quot;, s&#39;exclame-t-il.<br \/>\n Un rapport d&#39;\u00e9valuation command\u00e9 en 1991 par la Norv\u00e8ge, les<br \/>\nPays-Bas et la<br \/>\nFinlande indique que malgr\u00e9 l&#39;importance de son mandat,<br \/>\nl&#39;Institut &quot;n&#39;a pas<br \/>\npu produire depuis le d\u00e9but de ses activit\u00e9s un plan strat\u00e9gique<br \/>\nsp\u00e9cifique<br \/>\nqui montre son avantage comparativement aux autres agences du<br \/>\nsyst\u00e8me des<br \/>\nNations Unies&quot;.<br \/>\n En cons\u00e9quence, Erturk d\u00e9clare que malgr\u00e9 les contributions<br \/>\ninestimables que<br \/>\nl&#39;Institut a faites dans les domaines des travaux non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s,<br \/>\ndes<br \/>\nstatistiques, de la formation sur l&#39;environnement et le<br \/>\nd\u00e9veloppement<br \/>\ndurable, entre autres, ses rendements demeurent largement<br \/>\nfragment\u00e9s et<br \/>\ndispers\u00e9s.<br \/>\n Actuellement, plusieurs organes des Nations Unies s&#39;occupent des<br \/>\nquestions<br \/>\nrelatives aux femmes et au d\u00e9veloppement. Il y a le Fonds de<br \/>\nD\u00e9veloppement<br \/>\ndes Nations Unies pour les Femmes (UNIFEM) et la Division pour<br \/>\nle progr\u00e8s<br \/>\ndes Femmes qui est rattach\u00e9 au Secr\u00e9tariat de l&#39;ONU. Cet \u00e9tat de<br \/>\nchoses<br \/>\nam\u00e8ne certains \u00e0 penser que ces deux organes ont les m\u00eames<br \/>\nobjectifs.<br \/>\n Hazel Dewet de la Namibie pense qu&#39;il est regrettable qu&#39;une<br \/>\ninstitution<br \/>\ncr\u00e9\u00e9e pour aborder les probl\u00e8mes des femmes soit affect\u00e9e par<br \/>\nces \u00e9v\u00e9nements<br \/>\nd\u00e9sastreux \u00e0 la vielle d&#39;un nouveau mill\u00e9naire.<br \/>\n Ahmet Arda de la Turquie soutient que sa d\u00e9l\u00e9gation est hostile<br \/>\n\u00e0 la fusion<br \/>\nde l&#39;Institut et de l&#39;UNIFEM parce que les mandats des deux<br \/>\norganisations<br \/>\nsont diff\u00e9rents.<br \/>\n Haile Mikeal de l&#39;Ethiopie indique que toutes les organisations<br \/>\nde femmes<br \/>\nsont marginalis\u00e9es et souffrent d&#39;un manque de ressources.<br \/>\nL&#39;Institut n&#39;en<br \/>\nest qu&#39;un exemple.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 11 mars (IPS) &#8211; Apr\u00e8s avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la journ\u00e9e internationale de la Femme lundi dernier, les Nations Unies luttent maintenant pour sauver l&#39;une de leurs rares agences impliqu\u00e9es dans la promotion de la condition f\u00e9minine.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,9,1],"tags":[],"class_list":["post-845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-developpement","category-global-affairs","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}