{"id":812,"date":"1999-03-23T13:40:01","date_gmt":"1999-03-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/23\/economie-la-campagne-pour-lannulation-de-la-dette-sintensifie\/"},"modified":"1999-03-23T13:40:01","modified_gmt":"1999-03-23T13:40:01","slug":"economie-la-campagne-pour-lannulation-de-la-dette-sintensifie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/23\/economie-la-campagne-pour-lannulation-de-la-dette-sintensifie\/","title":{"rendered":"ECONOMIE: La Campagne Pour L&#39;annulation De La Dette   S&#39;intensifie"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 23 mars (IPS) &#8211; La croissante campagne pour<br \/>\nl&#39;annulation de la<br \/>\ndette des pays en d\u00e9veloppement s&#39;intensifie.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Lors d&#39;une conf\u00e9rence r\u00e9gionale tenue \u00e0 Johannesburg le week-end<br \/>\ndernier,<br \/>\nJubil\u00e9 2000 a annonc\u00e9 que la campagne internationale qu&#39;elle<br \/>\nm\u00e8ne pour<br \/>\nd\u00e9barrasser les pays en d\u00e9veloppement du poids \u00e9crasant de la<br \/>\ndette donnera<br \/>\nbient\u00f4t lieu \u00e0 un sommet Sud-Sud dont le but est de soutenir la<br \/>\ncampagne<br \/>\navant le prochain mill\u00e9naire.<br \/>\n &quot;La campagne Jubil\u00e9 2000 est un appel que lance le mouvement<br \/>\nmondial appel\u00e9<br \/>\nla Coalition du Jubil\u00e9 2000 pour obtenir l&#39;annulation des dettes<br \/>\ninternationales (des pays en d\u00e9veloppement) d&#39;ici au 31 d\u00e9cembre<br \/>\n2000&quot;,<br \/>\nd\u00e9clare Kilron Kembe du Conseil des Eglises du Zimbabwe (ZCC).<br \/>\n &quot;La campagne pr\u00e9conise qu&#39;au d\u00e9but du prochain mill\u00e9naire les<br \/>\ndettes soient<br \/>\nannul\u00e9es pour le bien de plusieurs milliards de personnes vivant<br \/>\ndans les<br \/>\npays pauvres&quot;, dit-il.<br \/>\n La campagne est le plus grand mouvement des individus, des<br \/>\n\u00e9glises, des<br \/>\norganisations non gouvernementales (ONG), des syndicats et des<br \/>\nassociations<br \/>\nd&#39;\u00e9tudiants de plus de 40 pays du Sud qui s&#39;organisent pour<br \/>\nr\u00e9clamer la<br \/>\njustice sociale.<br \/>\n Le mouvement est \u00e9labor\u00e9 sur le mod\u00e8le de la campagne organis\u00e9e<br \/>\nau 18\u00e8me<br \/>\nsi\u00e8cle pour abolir l&#39;esclavage. Entre autres, il recherche 22<br \/>\nmillions de<br \/>\nsignatures pour faire pression sur le groupe des 8 pays les plus<br \/>\nindustrialis\u00e9s (G-8), qui comprend les Etats-Unis, la Grande-<br \/>\nBretagne, la<br \/>\nFrance, l&#39;Allemagne, le Japon, l&#39;Italie, le Canada et la Russie.<br \/>\n Le G-8 se r\u00e9unira en juin \u00e0 Cologne en Allemagne o\u00f9 Jubil\u00e9 2000<br \/>\npr\u00e9voit de<br \/>\nformer une cha\u00eene humaine pour symboliser la solidarit\u00e9 mondiale<br \/>\nentre les<br \/>\npays en d\u00e9veloppement dans le cadre des manifestations en faveur<br \/>\nde<br \/>\nl&#39;annulation de la dette.<br \/>\n Chaque ann\u00e9e, l&#39;Afrique consacre plus de 13 milliards de dollars<br \/>\n\u00e0 la dette.<br \/>\nCe chiffre repr\u00e9sente le double du budget de la sant\u00e9 et de<br \/>\nl&#39;\u00e9ducation<br \/>\nprimaire en Afrique.<br \/>\n En 1997, l&#39;Argentine a envoy\u00e9 plus de 17 milliards de dollars US<br \/>\naux nations<br \/>\nd&#39;outre-mer pour payer les int\u00e9r\u00eats et le service de la dette.<br \/>\nCette \u00e9norme<br \/>\nsomme repr\u00e9sente plus de 150 fois l&#39;argent que le gouvernement<br \/>\nargentin<br \/>\nconsacre \u00e0 l&#39;\u00e9ducation et \u00e0 la culture. Ce chiffre a doubl\u00e9 au<br \/>\ncours des<br \/>\nsept derni\u00e8res ann\u00e9es.<br \/>\n Si l&#39;Argentine avait investi ces 17 milliards de dollars US dans<br \/>\nles<br \/>\ninfrastructures publiques, elle aurait pu construire 600.000<br \/>\nlogements de<br \/>\ngrande qualit\u00e9 \u00e0 30.000 dollars US l&#39;unit\u00e9. La construction de<br \/>\nces logements<br \/>\naurait pu g\u00e9n\u00e9rer 2,4 millions d&#39;emplois. L&#39;Argentine aurait<br \/>\naussi pu<br \/>\nconstruire 100 h\u00f4pitaux ou 500 \u00e9coles publiques.<br \/>\n Les participants \u00e0 la conf\u00e9rence de Jubil\u00e9 2000 ont appris que<br \/>\nla<br \/>\nconcentration des richesses et le paiement des int\u00e9r\u00eats de la<br \/>\ndette ne<br \/>\nlaissent plus aucune possibilit\u00e9 aux peuples en d\u00e9veloppement et<br \/>\nprivent<br \/>\nl&#39;Etat de ressources.<br \/>\n &quot;Le probl\u00e8me de l&#39;annulation de la dette prend une extr\u00eame<br \/>\nampleur dans nos<br \/>\npays. Nous parlons et continuerons de parler d&#39;un nouvel Ordre<br \/>\nmoral<br \/>\nmondial. Nous serons entendus&quot;, d\u00e9clare Alejandro Bendana, un<br \/>\nmilitant<br \/>\nnicaraguayen.<br \/>\n Bendana explique que Jubil\u00e9 2000 ne concerne pas seulement la<br \/>\ndette. &quot;Elle<br \/>\nconcerne lademption et la lib\u00e9ration des opprim\u00e9s&quot;.<br \/>\n &quot;Ce n&#39;est pas seulement une dette financi\u00e8re. Le Nord a aussi<br \/>\nune dette<br \/>\nmorale vis-\u00e0-vis du Sud et celle-ci tient de l&#39;oppression, de<br \/>\nl&#39;exploitation<br \/>\nde nos for\u00eats et de l&#39;oppression de nos femmes&quot;, souligne<br \/>\nBendana.<br \/>\n Les dirigeants de ce monde se sont r\u00e9cemment bouscul\u00e9s pour<br \/>\nmontrer qu&#39;ils<br \/>\nsont pr\u00e9occup\u00e9s par la crise de l&#39;endettement \u00e0 laquelle font<br \/>\nface les<br \/>\n\u00e9conomies les plus pauvres.<br \/>\n Apr\u00e8s les propositions britanniques, allemandes et fran\u00e7aises,<br \/>\nle Pr\u00e9sident<br \/>\nam\u00e9ricain, Bill Clinton, a sugg\u00e9r\u00e9 une r\u00e9duction de la dette des<br \/>\npays les<br \/>\nplus pauvres de 70 milliards de dollars US, et demande en<br \/>\n\u00e9change des<br \/>\nr\u00e9formes \u00e9conomiques.<br \/>\n &quot;Il est question de savoir si les plans d&#39;all\u00e9gement partiel de<br \/>\nla dette<br \/>\npropos\u00e9s par Clinton, le Fonds mon\u00e9taire international (FMI) et<br \/>\nla Banque<br \/>\nmondiale ont fait du bien ?&quot;, note Jubil\u00e9 2000 dans un<br \/>\ncommuniqu\u00e9.<br \/>\n &quot;La r\u00e9ponse est que l&#39;incapacit\u00e9 spectaculaire du plan des pays<br \/>\npauvres<br \/>\nlourdement endett\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire un tout petit peu la dette des<br \/>\npays pauvres<br \/>\nfait na\u00eetre en nous des soup\u00e7ons&quot;, indique le communiqu\u00e9.<br \/>\n Les r\u00e9formes \u00e9conomiques entra\u00eenent la r\u00e9duction des d\u00e9penses<br \/>\nsociales,<br \/>\nl&#39;augmentation des taux d&#39;int\u00e9r\u00eat, la d\u00e9r\u00e9gulation commerciale<br \/>\net financi\u00e8re<br \/>\net la privatisation des entreprises publiques. Selon Jubil\u00e9<br \/>\n2000, ces<br \/>\nmesures ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9largi l&#39;\u00e9cart entre les riches et les pauvres<br \/>\ndans les<br \/>\npays en d\u00e9veloppement.<br \/>\n &quot;Nous supportons le HIPC- Highly Infuriated People&#39;s Coalition<br \/>\n(La<br \/>\ncoalition des pays extr\u00eamement furieux) et non le Highly<br \/>\nIndebted Poor<br \/>\nCountries Initiative (le plan des pays pauvres lourdement<br \/>\nendett\u00e9s)&quot;,<br \/>\ns&#39;exclame Bendana.<br \/>\n &quot;Nous n&#39;avons pas besoin d&#39;accorder 15 ann\u00e9es suppl\u00e9mentaires<br \/>\nau plan des<br \/>\npays pauvres tout juste pour constater que ce n&#39;est pas la<br \/>\nsolution \u00e0 la<br \/>\ncrise de l&#39;endettement&quot;.<br \/>\n La crise de l&#39;endettement remonte aux ann\u00e9es 1970 o\u00f9 les pays<br \/>\nexportateurs<br \/>\nde p\u00e9trole (OPEP) avaient quadrupl\u00e9 le prix du p\u00e9trole, \u00e0 la<br \/>\nsuite de la<br \/>\nchute du dollar US.<br \/>\n Les banques, cherchant des opportunit\u00e9s d&#39;investissements pour<br \/>\nleurs<br \/>\nnouveaux fonds, octroyaient souvent des pr\u00eats aux pays en<br \/>\nd\u00e9veloppement sans<br \/>\nen \u00e9valuer les demandes et sans contr\u00f4ler leur usage.<br \/>\n Les efforts effectu\u00e9s par une commission de la banque centrale<br \/>\nam\u00e9ricaine<br \/>\npour soutenir le dollar US ont entra\u00een\u00e9 une hausse de plus de 21<br \/>\npour cent<br \/>\ndes taux d&#39;int\u00e9r\u00eat, provoqu\u00e9 une augmentation correspondante des<br \/>\ntaux<br \/>\ninternationaux, et occasionn\u00e9 un changement dans la capacit\u00e9 des<br \/>\npays en<br \/>\nd\u00e9veloppement \u00e0 honorer les dettes.<br \/>\n La Grande R\u00e9cession de 1981\/1982 a r\u00e9duit la demande et les prix<br \/>\ndes<br \/>\nproduits d&#39;exportation des pays moins d\u00e9velopp\u00e9s.<br \/>\n Par ailleurs, la plupart des pr\u00eats n&#39;ont pas profit\u00e9 aux pauvres<br \/>\nde ces<br \/>\npays, ils ont plut\u00f4t servi \u00e0 acheter des armes, \u00e0 consolider les<br \/>\nr\u00e9gimes<br \/>\noppressifs, lorsqu&#39;ils n&#39;ont pas \u00e9t\u00e9 investis dans des projets<br \/>\nirr\u00e9alistes<br \/>\nou mal \u00e9tudi\u00e9s.<br \/>\n &quot;C&#39;est tout comme si on demandait \u00e0 un homme se trouvant dans<br \/>\nun trou<br \/>\n(profond) d&#39;essayer de sortir tout seul&quot;, commente Dennis<br \/>\nBrutus, pr\u00e9sident<br \/>\nde Jubil\u00e9 2000. &quot;Les lois sont con\u00e7ues en Am\u00e9rique pour<br \/>\nl&#39;Afrique&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 23 mars (IPS) &#8211; La croissante campagne pour l&#39;annulation de la dette des pays en d\u00e9veloppement s&#39;intensifie.<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,1],"tags":[],"class_list":["post-812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}