{"id":794,"date":"1999-03-22T13:40:01","date_gmt":"1999-03-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/22\/finance-la-france-propose-un-nouveau-plan-de-reduction-de-dette\/"},"modified":"1999-03-22T13:40:01","modified_gmt":"1999-03-22T13:40:01","slug":"finance-la-france-propose-un-nouveau-plan-de-reduction-de-dette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/22\/finance-la-france-propose-un-nouveau-plan-de-reduction-de-dette\/","title":{"rendered":"FINANCE: La France Propose Un Nouveau Plan De R\u00e9duction De  Dette"},"content":{"rendered":"<p>PARIS, 19 mars (IPS) &#8211; Pour trouver une solution au poids<br \/>\n\u00e9crasant de la<br \/>\ndette des pays pauvres du monde, la France propose que le<br \/>\nservice de la<br \/>\ndette soit suspendu pendant 30 ans pour favoriser le<br \/>\nd\u00e9veloppement<br \/>\n\u00e9conomique de ces pays.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La proposition fran\u00e7aise a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e mercredi par le ministre<br \/>\nfran\u00e7ais des<br \/>\nFinances, Dominique Strauss-Khan, lors de la s\u00e9ance de cl\u00f4ture<br \/>\nde la r\u00e9union<br \/>\nannuelle de la Banque interam\u00e9ricaine de D\u00e9veloppement (BID).<br \/>\n Strauss-Khan a annonc\u00e9 que la proposition fran\u00e7aise fait<br \/>\nactuellement<br \/>\nl&#39;objet d&#39;un d\u00e9bat et sera encore au menu des discussions<br \/>\npendant le<br \/>\nprochain sommet des sept pays les plus riches (G-7) \u00e0 Cologne<br \/>\n(Allemagne) en<br \/>\njuin.<br \/>\n &quot;Si la proposition relative \u00e0 la suspension du service de la<br \/>\ndette pendant<br \/>\n30 ans aboutit, une g\u00e9n\u00e9ration enti\u00e8re d&#39;hommes et de femmes des<br \/>\npays<br \/>\npauvres b\u00e9n\u00e9ficiera du d\u00e9veloppement \u00e9conomique sans avoir \u00e0<br \/>\npayer de<br \/>\ndette&quot;, a expliqu\u00e9 Strauss-Khan aux reporters \u00e0 la fin de la<br \/>\n40\u00e8me r\u00e9union<br \/>\nannuelle de la BID.<br \/>\n Tout en d\u00e9clarant que la r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 un &quot;succ\u00e8s&quot;, le<br \/>\npr\u00e9sident de la<br \/>\nBID, Enrique Iglesias, a d\u00e9clar\u00e9 que l&#39;Am\u00e9rique latine a pris<br \/>\nl&#39;engagement<br \/>\nd&#39;op\u00e9rer des r\u00e9formes.<br \/>\n &quot;L&#39;Am\u00e9rique latine amorce une nouvelle \u00e8re. Nous avons des<br \/>\nprobl\u00e8mes et<br \/>\ncertains d&#39;entre eux proviennent de l&#39;\u00e9tranger, ils ne sont pas<br \/>\ndus \u00e0<br \/>\nl&#39;inexistence de politiques macro-\u00e9conomiques dans nos pays&quot;,<br \/>\nfait-il<br \/>\nremarquer.<br \/>\n Iglesias a expliqu\u00e9 que 1998 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de catastrophe<br \/>\n\u00e9conomique et<br \/>\nfinanci\u00e8re. Au cours de cette ann\u00e9e-l\u00e0, il \u00e9tait urgent de<br \/>\npr\u00eater assistance<br \/>\n\u00e0 l&#39;Am\u00e9rique latine qui venait d&#39;\u00eatre douloureusement secou\u00e9e<br \/>\npar le cyclone<br \/>\nMitch qui a fait plus de 24.000 morts et 2 millions de sans-abri<br \/>\ndans la<br \/>\nr\u00e9gion.<br \/>\n &quot;1999 sera une ann\u00e9e plus compliqu\u00e9e et plus difficile, mais en<br \/>\nl&#39;an 2000,<br \/>\nune nouvelle phase de croissance s&#39;amorcera&quot;, esp\u00e8re Iglesias.<br \/>\n Iglesias salue la d\u00e9cision des gouverneurs de la Banque, qui ont<br \/>\nr\u00e9solu le<br \/>\nprobl\u00e8me des ressources \u00e0 conc\u00e9der \u00e0 certains pays d&#39;Am\u00e9rique<br \/>\nlatine pendant<br \/>\nles neuf prochaines ann\u00e9es. Ces ressources incluent les fonds<br \/>\ndont la Banque<br \/>\na besoin pour aider la Bolivie, la Guyane et le Nicaragua.<br \/>\n Le pr\u00e9sident de la BID salue \u00e9galement le fait que les<br \/>\ngouverneurs aient<br \/>\naccept\u00e9 d&#39;engager \u00e9ventuellement leur responsabilit\u00e9 pour faire<br \/>\nface au co\u00fbt<br \/>\nde l&#39;all\u00e9gement de la dette du Honduras, au cas o\u00f9 ce pays<br \/>\ndeviendrait<br \/>\n\u00e9ligible pour une r\u00e9duction de dette.<br \/>\n En 1998, la BID a pr\u00eat\u00e9 \u00e0 l&#39;Am\u00e9rique latine et aux Cara\u00efbes la<br \/>\nsomme record<br \/>\nde 10 milliards de dollars, contre 6 milliards en 1997. La<br \/>\nhausse des<br \/>\ncr\u00e9dits est partiellement due \u00e0 l&#39;introduction des pr\u00eats<br \/>\nd&#39;urgence destin\u00e9s<br \/>\n\u00e0 contrecarrer l&#39;instabilit\u00e9 financi\u00e8re mondiale.<br \/>\n Apr\u00e8s que le Pr\u00e9sident am\u00e9ricain Bill Clinton a pr\u00e9conis\u00e9 un<br \/>\nall\u00e9gement de<br \/>\nla dette africaine, le ministre fran\u00e7ais a d\u00e9clar\u00e9 que c&#39;\u00e9tait<br \/>\nune chose<br \/>\nexcellente de constater que &quot;tout le monde avance dans la m\u00eame<br \/>\ndirection&quot;.<br \/>\nIl a soulign\u00e9 qu&#39;il est important que les nouvelles propositions<br \/>\nne se<br \/>\nlimitent pas aux mots, mais qu&#39;elles soient traduites dans la<br \/>\nr\u00e9alit\u00e9.<br \/>\n ss-Kahn pense que la proposition fran\u00e7aise est g\u00e9n\u00e9reuse et<br \/>\nlib\u00e9rerait<br \/>\nles ressources n\u00e9cessaires aux projets de d\u00e9veloppement et<br \/>\nd&#39;infrastructure<br \/>\n; en plus, elle inclurait un grand nombre de pays&quot;.<br \/>\n Les organisations non gouvernementales, qui battent campagne<br \/>\npour obtenir<br \/>\nl&#39;annulation de la dette ext\u00e9rieure des pays pauvres et qui<br \/>\nsuivent de pr\u00e8s<br \/>\nles n\u00e9gociations internationales sur les mesures pr\u00e9conis\u00e9es \u00e0<br \/>\ncet effet,<br \/>\nont accueilli la proposition fran\u00e7aise avec prudence.<br \/>\n Le R\u00e9seau europ\u00e9en de la Dette et du D\u00e9veloppement (Eurodad)<br \/>\ndont le si\u00e8ge<br \/>\nest \u00e0 Bruxelles en Belgique estime que la proposition fran\u00e7aise<br \/>\nest<br \/>\n&quot;louable et int\u00e9ressante&quot;, mais il ajoute qu&#39;il a besoin de<br \/>\nplus de<br \/>\nd\u00e9tails sur l&#39;id\u00e9e avant de pouvoir d\u00e9terminer si elle est<br \/>\ncapable de<br \/>\ntrouver une solution &quot;significative&quot; au probl\u00e8me de la dette.<br \/>\n Selon Eurodad, la proposition peut \u00eatre une grande premi\u00e8re,<br \/>\ncompte tenu<br \/>\nd&#39;un certain nombre de facteurs. Il serait utile de savoir si le<br \/>\nprojet de<br \/>\nr\u00e9duction concerne les cr\u00e9dits \u00e0 l&#39;exportation dont les taux<br \/>\nd&#39;int\u00e9r\u00eats sont<br \/>\nplus \u00e9normes que l&#39;aide publique au d\u00e9veloppement.<br \/>\n Eurodad indique que la proposition fran\u00e7aise fait suite au<br \/>\nconstat selon<br \/>\nlequel le service de la dette asphyxie plus les pays endett\u00e9s et<br \/>\nleurs<br \/>\nbudgets que le montant de la dette. En renon\u00e7ant au service de<br \/>\nla dette<br \/>\npendant plusieurs ann\u00e9es, la France ferait une grande faveur \u00e0<br \/>\nces pays.<br \/>\n La proposition fran\u00e7aise pourrait aider les pays endett\u00e9s de<br \/>\nfa\u00e7on pratique,<br \/>\nmais elle n&#39;attaque pas la cause profonde des probl\u00e8mes de ces<br \/>\npays. Elle<br \/>\nest alors diff\u00e9rente des propositions faites dans d&#39;autres<br \/>\nr\u00e9gions pour<br \/>\naborder le probl\u00e8me du poids \u00e9crasant de la dette qui d\u00e9courage<br \/>\naussi les<br \/>\ninvestisseurs, selon Eurodad.<br \/>\n Les ONG pr\u00e9f\u00e9reraient que les propositions portent sur des<br \/>\ncalculs et des<br \/>\nchiffres concrets.<br \/>\n Les d\u00e9clarations de Strauss-Kahn sont cons\u00e9cutives \u00e0 l&#39;appel que<br \/>\nle<br \/>\nPr\u00e9sident fran\u00e7ais, Jacques Chirac, a lanc\u00e9 aux bailleurs de<br \/>\nfonds<br \/>\nbilat\u00e9raux et multilat\u00e9raux afin qu&#39;ils trouvent une solution<br \/>\n&quot;d\u00e9finitive&quot;<br \/>\nau probl\u00e8me sempiternel de la dette.<br \/>\n Dans le discours qu&#39;il a prononc\u00e9 pendant la s\u00e9ance d&#39;ouverture<br \/>\nde la<br \/>\nr\u00e9union de la BID, Chirac a d\u00e9clar\u00e9 que les bailleurs de fonds<br \/>\ndevraient<br \/>\naller au-del\u00e0 des termes adopt\u00e9s par le G-7 pendant le sommet<br \/>\nqu&#39;il a tenu \u00e0<br \/>\nLyon en 1996. Au cours de ce sommet, la France avait propos\u00e9 une<br \/>\nr\u00e9duction<br \/>\nde 80 pour cent de la dette bilat\u00e9rale des pays pauvres<br \/>\nlourdement endett\u00e9s.<br \/>\n Le Pr\u00e9sident fran\u00e7ais avait aussi exhort\u00e9 les institutions<br \/>\nfinanci\u00e8res<br \/>\nbilat\u00e9rales comme la Banque mondiale, le Fonds mon\u00e9taire<br \/>\ninternational et<br \/>\nles banques r\u00e9gionales de d\u00e9veloppement telles que la BID \u00e0<br \/>\nproc\u00e9der \u00e0<br \/>\nl&#39;all\u00e9gement de la dette. La conclusion de Chirac \u00e9tait que le<br \/>\npoids de la<br \/>\ndette devait \u00eatre \u00e9quitablement support\u00e9 par tous les pays au<br \/>\nprorata de<br \/>\nleur richesse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, 19 mars (IPS) &#8211; Pour trouver une solution au poids \u00e9crasant de la dette des pays pauvres du monde, la France propose que le service de la dette soit suspendu pendant 30 ans pour favoriser le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/22\/finance-la-france-propose-un-nouveau-plan-de-reduction-de-dette\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,8,1],"tags":[],"class_list":["post-794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie-finances-le-commerce","category-europe","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}