{"id":791,"date":"1999-03-22T13:40:01","date_gmt":"1999-03-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/22\/finance-la-france-preconise-lallegement-des-dettes-des-pays-lourdement-endettes\/"},"modified":"1999-03-22T13:40:01","modified_gmt":"1999-03-22T13:40:01","slug":"finance-la-france-preconise-lallegement-des-dettes-des-pays-lourdement-endettes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/03\/22\/finance-la-france-preconise-lallegement-des-dettes-des-pays-lourdement-endettes\/","title":{"rendered":"FINANCE: La France Pr\u00e9conise L&#39;all\u00e9gement Des Dettes Des Pays  Lourdement Endett\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>PARIS, 17 mars (IPS) &#8211; La France a l&#39;intention de pr\u00e9coniser une<br \/>\naction<br \/>\n&quot;d\u00e9finitive&quot; sur l&#39;all\u00e9gement de la dette des pays pauvres<br \/>\nlourdement<br \/>\nendett\u00e9s, pendant le sommet annuel des sept pays les plus<br \/>\nindustrialis\u00e9s<br \/>\n(G-7) \u00e0 Cologne en juin.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Dans son discours d&#39;ouverture de la 40\u00e8me r\u00e9union annuelle de la<br \/>\nBanque<br \/>\ninteram\u00e9ricaine de D\u00e9veloppement (BID) tenue \u00e0 Paris, le<br \/>\nPr\u00e9sident fran\u00e7ais<br \/>\nJacques Chirac a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;il aimerait qu&#39;une &quot;solution<br \/>\nd\u00e9finitive soit<br \/>\nenfin trouv\u00e9e au probl\u00e8me r\u00e9current de la dette&quot;.<br \/>\n Le discours de Chirac est en faveur des appels lanc\u00e9s par les<br \/>\norganisations<br \/>\nnon gouvernementales (ONG) aux bailleurs de fonds bilat\u00e9raux et<br \/>\nmultilat\u00e9raux afin qu&#39;ils accordent aux pays pauvres<br \/>\nl&#39;all\u00e9gement de dette<br \/>\ndont ils ont tant besoin pour initier un programme de<br \/>\nd\u00e9veloppement humain<br \/>\ndurable.<br \/>\n &quot;C&#39;\u00e9tait important que Chirac soul\u00e8ve la question de<br \/>\nl&#39;all\u00e9gement de la<br \/>\ndette&quot;, estime Ana Quiroz de la Coordination civile pour le<br \/>\nD\u00e9veloppement<br \/>\net la Reconstruction au Nicaragua. &quot;L&#39;argent que le Nicaragua<br \/>\npaie pour<br \/>\nhonorer le service de la dette est sup\u00e9rieur \u00e0 la somme de son<br \/>\nbudget de<br \/>\nsant\u00e9 et d&#39;\u00e9ducation !&quot;<br \/>\n Chirac a d\u00e9clar\u00e9 que les termes de l&#39;all\u00e9gement de la dette,<br \/>\nfix\u00e9s pendant<br \/>\nle dernier sommet du G-7 \u00e0 Lyon (France) ont fait des &quot;progr\u00e8s<br \/>\nsignificatifs&quot; pour aborder le probl\u00e8me, mais il faut que les<br \/>\nbailleurs de<br \/>\nfonds &quot;fassent un effort suppl\u00e9mentaire&quot;.<br \/>\n Bien que Chirac n&#39;ait pas donn\u00e9 de d\u00e9tails sur ces termes, il a<br \/>\nannonc\u00e9 que<br \/>\nla France fera lors de la prochaine r\u00e9union du G-7 en Allemagne<br \/>\ndes<br \/>\npropositions &quot;pr\u00e9cises&quot; qui vont au-del\u00e0 des termes fix\u00e9s \u00e0<br \/>\nLyon et<br \/>\nreposent sur la &quot;g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, l&#39;\u00e9quit\u00e9 et la responsabilit\u00e9&quot;.<br \/>\n Les termes de Lyon autorisent un all\u00e9gement jusqu&#39;\u00e0 concurrence<br \/>\nde 80 pour<br \/>\ncent de la dette bilat\u00e9rale des pays \u00e9ligibles. Selon Chirac, le<br \/>\ntaux<br \/>\nd&#39;annulation de la dette bilat\u00e9rale des pays les plus pauvres<br \/>\ndevrait<br \/>\nd\u00e9passer 80 pour cent. Des solutions de faveur doivent aussi<br \/>\n\u00eatre \u00e9labor\u00e9es<br \/>\n\u00e0 l&#39;intention des autres pays dont le fardeau de la dette est<br \/>\ninsupportable.<br \/>\n Chirac a ajout\u00e9 qu&#39;une solution doit aussi \u00eatre trouv\u00e9e au<br \/>\nprobl\u00e8me de la<br \/>\ndette multilat\u00e9rale des pays qui en ont besoin &quot;m\u00eame si cela<br \/>\nn\u00e9cessite la<br \/>\nvente d&#39;une partie des r\u00e9serves d&#39;or du Fonds mon\u00e9taire<br \/>\ninternational&quot;.<br \/>\n Un certain nombre de pays, comme le Nicaragua et le Honduras,<br \/>\ndoivent plus<br \/>\naux institutions financi\u00e8res multilat\u00e9rales telles que la BID et<br \/>\nla Banque<br \/>\nmondiale qu&#39;aux cr\u00e9anciers bilat\u00e9raux. Ils esp\u00e8rent alors<br \/>\nb\u00e9n\u00e9ficier de<br \/>\nl&#39;all\u00e9gement propos\u00e9 par les institutions multilat\u00e9rales dans le<br \/>\ncadre du<br \/>\nPlan des Pays Pauvres Lourdement Endett\u00e9s (PPLE).<br \/>\n La France a annul\u00e9 toutes les sommes que lui doivent<br \/>\nofficiellement les pays<br \/>\n(tels que le Nicaragua et le Honduras) qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9s par<br \/>\nl&#39;Ouragan<br \/>\nMitch l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re. Le Club de Paris a aussi d\u00e9cid\u00e9<br \/>\nd&#39;accorder un<br \/>\nmoratoire de trois ans sur le service de la dette.<br \/>\n Cependant, \u00e0 l&#39;instar de Chirac, les organisations non<br \/>\ngouverneles des<br \/>\npays d\u00e9velopp\u00e9s et des pays en d\u00e9veloppement cherchent beaucoup<br \/>\nplus que ces<br \/>\nmesures \u00e0 court terme.<br \/>\n Bien que la dette publique ne soit pas apparue dans le programme<br \/>\nofficiel de<br \/>\nla r\u00e9union de la BID \u00e0 Paris, certaines sources ont indiqu\u00e9 que<br \/>\nles<br \/>\ngouvernements de l&#39;Am\u00e9rique centrale et les responsables de la<br \/>\nBID ont<br \/>\ndiscut\u00e9 du probl\u00e8me mardi dans les coulisses, en pr\u00e9vision de la<br \/>\nprochaine<br \/>\nassembl\u00e9e consultative de l&#39;Am\u00e9rique latine qui se tiendra \u00e0<br \/>\nStockholm<br \/>\n(Su\u00e8de) en mai.<br \/>\n Dans un expos\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 mardi sur les opportunit\u00e9s<br \/>\nd&#39;investissements dans<br \/>\nleur pays, les autorit\u00e9s nicaraguayennes ont, tout en<br \/>\nreconnaissant<br \/>\n&quot;l&#39;\u00e9normit\u00e9 de leur dette&quot;, d\u00e9clar\u00e9 avoir r\u00e9duit de moiti\u00e9 la<br \/>\ndette<br \/>\next\u00e9rieure de leur pays. Elles esp\u00e8rent un all\u00e9gement<br \/>\nsuppl\u00e9mentaire du<br \/>\nservice de la dette jusqu&#39;\u00e0 l&#39;an 2001.<br \/>\n Elles esp\u00e8rent aussi prendre une d\u00e9cision d&#39;ici juin, date \u00e0<br \/>\nlaquelle il<br \/>\nsera question de d\u00e9terminer si le Nicaragua peut avoir droit \u00e0<br \/>\nune remise de<br \/>\ndette ou s&#39;il faut qu&#39;il applique pendant trois ann\u00e9es<br \/>\nsuppl\u00e9mentaires les<br \/>\nprogrammes d&#39;ajustement structurels.<br \/>\n Les autorit\u00e9s nicaraguayennes ont reconnu que le poids de la<br \/>\ndette de leur<br \/>\npays d\u00e9courage les investisseurs. Tant que le Nicaragua fera<br \/>\nface au poids<br \/>\nde la dette, les investisseurs ne se sentiront pas en<br \/>\n&quot;s\u00e9curit\u00e9&quot; et si<br \/>\nnous enlevions cette corde du cou, nous les attirerions, ont-<br \/>\nelles dit.<br \/>\n &quot;La France est l&#39;une des grandes actionnaires de la BID et en<br \/>\ntant que tel,<br \/>\nsa voix compte beaucoup dans la banque&quot;, rel\u00e8ve Peter Bate, le<br \/>\nCharg\u00e9 des<br \/>\nRelations ext\u00e9rieures de la BID.<br \/>\n &quot;Si la France pr\u00e9conise d&#39;autres actions sur la dette, d&#39;autres<br \/>\npays la<br \/>\nsuivront&quot;.<br \/>\n Le pr\u00e9sident de la BID, Enrique Iglesias, a rappel\u00e9 \u00e0<br \/>\nl&#39;assembl\u00e9e que les<br \/>\ngouverneurs ont r\u00e9solu en 1998 le probl\u00e8me des besoins de<br \/>\nressources<br \/>\nconcessionnelles n\u00e9cessaires pour les neuf prochaines ann\u00e9es et<br \/>\nles fonds<br \/>\ndont la banque aura besoin pour participer aux efforts de<br \/>\nr\u00e9duction de dette<br \/>\nen Bolivie, en Guyane et au Nicaragua.<br \/>\n Il a ajout\u00e9 que sa banque est pr\u00eate \u00e0 prendre une certaine<br \/>\nresponsabilit\u00e9<br \/>\npour pouvoir faire face aux co\u00fbts de l&#39;all\u00e9gement de la dette du<br \/>\nHonduras au<br \/>\ncas o\u00f9 ce pays deviendrait \u00e9ligible pour une remise de dette.<br \/>\n &quot;Il est tr\u00e8s important que les banques multilat\u00e9rales<br \/>\nd\u00e9terminent une<br \/>\npolitique de faveur, surtout \u00e0 l&#39;\u00e9gard des pays comme le<br \/>\nNicaragua et le<br \/>\nHonduras, qui doivent plus aux banques multilat\u00e9rales qu&#39;aux<br \/>\nbailleurs de<br \/>\nfonds bilat\u00e9raux&quot;, a pr\u00e9conis\u00e9 Quiros.<br \/>\n D&#39;apr\u00e8s les chiffres publi\u00e9s par le R\u00e9seau europ\u00e9en de la Dette<br \/>\net du<br \/>\nD\u00e9veloppement (Eurodad) dont le si\u00e8ge est \u00e0 Bruxelles en<br \/>\nBelgique, la dette<br \/>\ntotale du Nicaragua a atteint en 1997 6,1 milliards de dollars,<br \/>\nsoit 111<br \/>\npour cent de son PIB.<br \/>\n Le Nicaragua payait 600.000 dollars par jour pour honorer le<br \/>\nservice de la<br \/>\ndette en 1996. Cette somme repr\u00e9sente 50 pour cent de ses<br \/>\nrecettes<br \/>\npubliques. Le Honduras payait quant \u00e0 lui 1,5 millions de<br \/>\ndollars, soit 80<br \/>\npour cent de ses recettes publiques.<br \/>\n Le service de la dette de ces deux pays absorbe d&#39;\u00e9normes sommes<br \/>\nqui<br \/>\ndevraient, selon les ONG, \u00eatre investies dans des services<br \/>\nfondamentaux tels<br \/>\nque les soins de sant\u00e9 primaires et l&#39;\u00e9ducation.<br \/>\n Apr\u00e8s le cyclone Mitch qui a fait des milliers de morts au<br \/>\nNicaragua et au<br \/>\nHonduras et d\u00e9truit des produits agricoles, ces deux pays n&#39;ont<br \/>\np<br \/>\nles<br \/>\nmoyens de payer leurs dettes.<br \/>\n &quot;Nous voulons 100 pour cent de remise de dette, mais quand nous<br \/>\ndiscutons<br \/>\navec les banquiers, nous savons que c&#39;est impossible. Alors,<br \/>\nnous proposons<br \/>\npar exemple que les dettes soient consacr\u00e9es aux projets<br \/>\nrelatifs aux<br \/>\nservices fondamentaux&quot;, a signal\u00e9 Quiros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, 17 mars (IPS) &#8211; La France a l&#39;intention de pr\u00e9coniser une action &quot;d\u00e9finitive&quot; sur l&#39;all\u00e9gement de la dette des pays pauvres lourdement endett\u00e9s, pendant le sommet annuel des sept pays les plus industrialis\u00e9s (G-7) \u00e0 Cologne en juin.<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,8,1],"tags":[],"class_list":["post-791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie-finances-le-commerce","category-europe","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}