LE CAIRE, 2 mars (IPS) – Les craintes qu'inspire la libert\u00e9 de
\nla presse en
\nEgypte ont refait surface, apr\u00e8s une s\u00e9rie d'actions officielles
\nentreprises
\ncontre les journalistes locaux.<\/p>\n
<\/p>\n
En l'espace de trois semaines seulement, trois journalistes
\ntravaillant pour
\n'Al-Wafd', un journal de l'opposition, ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de
\npublier de fausses
\ninformations nuisibles \u00e0 l'int\u00e9r\u00eat public.
\n Un quatri\u00e8me journaliste travaillant pour le journal national
\n'Akhbar
\nEl-Yom' a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de diffamation et un cinqui\u00e8me reporter du
\njournal
\nind\u00e9pendant 'Al-Geel' a \u00e9t\u00e9 bri\u00e8vement d\u00e9tenu par la police.
\n Abbas El-Tarabili, co\u00e9diteur de Al-Wafd, et Gamal Shawki, un
\nreporter du
\nm\u00eame journal, ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s par un juge charg\u00e9 de la
\ns\u00e9curit\u00e9 publique,
\napr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de "publier des informations fausses et
\nsensationnelles dans l'intention de nuire aux int\u00e9r\u00eats
\npublics".
\n L'action a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e par le ministre \u00e9gyptien de
\nl'Economie, Youssef
\nBoutros Ghali, qui a d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre Al-Wafd parce
\nqu'il l'accuse
\nd'avoir publi\u00e9 un article selon lequel les banques \u00e9gyptiennes
\nont
\nsecr\u00e8tement re\u00e7u l'ordre de ne pas accepter de d\u00e9p\u00f4ts \u00e0 terme
\npour plus d'un
\nan.
\n Dans sa plainte, Ghali a estim\u00e9 que l'article \u00e9tait nuisible \u00e0
\nl'\u00e9conomie
\nnationale. El-Tarabili et Shawki ont r\u00e9fut\u00e9 les accusations et
\nont \u00e9t\u00e9
\nlib\u00e9r\u00e9s sans caution, mais une enqu\u00eate est en cours.
\n El-Tarabili a soutenu que son journal "cherchait \u00e0 servir les
\nint\u00e9r\u00eats
\npublics" et que la question des d\u00e9p\u00f4ts bancaires a fait l'objet
\nde
\ndiscussions pendant plusieurs s\u00e9minaires \u00e9conomiques et dans des
\nrevues
\nsp\u00e9cialis\u00e9es.
\n Shawki raconte que son article tient compte de son exp\u00e9rience
\npersonnelle.
\nIl explique qu'il voulait faire un d\u00e9p\u00f4t bancaire de six ans,
\nmais son
\nbanquier s'y est oppos\u00e9, sous pr\u00e9texte que la banque a re\u00e7u des
\ninstructions
\nsecr\u00e8tes l'obligeant \u00e0 ne pas accepter de d\u00e9p\u00f4ts pour plus d'un
\nan.
\n Une semaine plus t\u00f4t, El-Tarabili avait \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par un juge
\ncharg\u00e9 de
\nla s\u00e9curit\u00e9 publique au sujet des m\u00eames accusations, mais il
\ns'agissait
\nd'une autre affaire. Mohammed Abdel-Alim, reporter de Al-Wafd,
\net
\nEl-Tarabili \u00e9taient accus\u00e9s d'avoir "publi\u00e9 de fausses
\ninformations
\nnuisibles aux int\u00e9r\u00eats publics et susceptibles d'inciter
\nl'opinion publique
\net les travailleurs \u00e0 abandonner le travail".
\n Abdel-Alim avait \u00e9crit un article r\u00e9v\u00e9lant une gr\u00e8ve \u00e0
\nl'imprimerie de la
\nbanque centrale. El-Tarabili et Abdel-Alim ont ni\u00e9 les
\naccusations et ont
\n\u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s, apr\u00e8s avoir pay\u00e9 chacun une caution de 150 dollars.
\n Les juges ont rendu El-Tarabili responsable des articles, malgr\u00e9
\nune
\nd\u00e9cision de la Cour Constitutionnelle supr\u00eame selon laquelle les
\nr\u00e9dacteurs
\nen chef devraient \u00eatre responsables de tout terme publi\u00e9 dans
\nleur journal.
\n Le code p\u00e9nal, et non la loi sur la presse, a \u00e9t\u00e9 invoqu\u00e9
\ncontre
\nEl-Tarabili, Shawki et Abdel-Alim.
\n Galal Aref, adjoint au r\u00e9dacteur en chef de Akhbar El-Yom et
\ncollaborateur
\nde El-Arabi, l'organe du Parti Nasseriste, est accus\u00e9 par un
\njuge civil
\nd'avoir diE9 Tharwat Abaza, \u00e9crivain et membre du conseil Shura
\n(la
\nchambre basse du Parlement).
\n L'article d'Aref, publi\u00e9 dans El-Arabi, accuse Abaza de se
\nservir de son
\nimmunit\u00e9 parlementaire pour critiquer ses opposants et \u00e9chapper
\n\u00e0 toute
\n\u00e9ventuelle accusation en diffamation.
\n Ce n'est pas la premi\u00e8re fois que Abaza d\u00e9pose des plaintes
\ncontre des
\njournalistes ou les traduit en justice.
\n En mars dernier, Gamal Fahmi a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 six mois
\nd'emprisonnement pour
\navoir aussi publi\u00e9 dans El-Arabi un article qui, selon la Cour,
\ndiffamait
\nAbaza. Fahmi a pass\u00e9 cinq mois en prison, avant qu'un tribunal
\nde premi\u00e8re
\ninstance ne casse le verdict.
\n Deux mois plus tard, Amr Nassef, membre du Parti Nasseriste et
\njournaliste
\nemploy\u00e9 \u00e0 l'hebdomadaire ind\u00e9pendant Al-Osbou, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0
\ntrois mois
\nde prison, pour avoir aussi port\u00e9 atteinte \u00e0 la r\u00e9putation
\nd'Abaza. Il a
\npurg\u00e9 enti\u00e8rement sa peine.
\n Au d\u00e9but de ce mois, Yasser Ayyoub, alors r\u00e9dacteur en chef de
\nAl-Geel, un
\nhebdomadaire ind\u00e9pendant chypriote, a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 \u00e0 sa r\u00e9sidence
\npar la
\npolice. "J'ignorais la raison, jusqu'au moment o\u00f9 j'ai atterri
\nau
\ncommissariat de police de la ville de Nasr", raconte Ayyoub.
\n Il a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 qu'il \u00e9tait recherch\u00e9 pour purger une peine
\nd'un an de
\nprison prononc\u00e9e en 1996 par un tribunal d'Alexandrie qui l'a
\njug\u00e9 coupable
\nd'avoir diffam\u00e9 un haut fonctionnaire du minist\u00e8re de
\nl'Agriculture.
\n Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 la nuit au commissariat de police de la ville
\nde Nasr, il
\na \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Alexandrie. Au tribunal d'Alexandrie, Ayyoub a
\nentrepris
\nune action l\u00e9gale pour d\u00e9fier le jugement. Il a aussi exig\u00e9 une
\ncopie de la
\nd\u00e9cision pour savoir si la peine a \u00e9t\u00e9 suspendue ou non. Sa
\nlib\u00e9ration a
\nsuivi peu de temps apr\u00e8s.
\n Makram Mohamed Ahmed, le pr\u00e9sident du syndicat de la presse,
\nassure que le
\nsyndicat "suit les investigations et entreprendra les d\u00e9marches
\nn\u00e9cessaires
\nen temps opportun".
\n La semaine derni\u00e8re, l'Organisation \u00e9gyptienne des droits de
\nl'Homme (OEDH)
\na rendu public un communiqu\u00e9 exhortant les autorit\u00e9s \u00e0 annuler
\nles peines de
\nprison des journalistes. Le communiqu\u00e9 lance aussi un appel en
\nfaveur d'une
\nmanifestation nationale de "solidarit\u00e9 avec les journalistes
\npour affronter
\nles d\u00e9fis auxquels la libert\u00e9 de la presse fait face en
\nEgypte".
\n "L'OEDH d\u00e9nonce les peines de prison prononc\u00e9es contre les
\njournalistes
\npendant des proc\u00e8s li\u00e9s \u00e0 leur profession. C'est une r\u00e9pression
\ndestin\u00e9e \u00e0
\nterroriser les journalistes", rapporte le communiqu\u00e9.
\n Quatre journalistes, y compris Nassef et Fahmi, ont \u00e9t\u00e9
\ncondamn\u00e9s \u00e0 la
\nprison pour diffamation en janvier de l'ann\u00e9e derni\u00e8re. Les deux
\nautres
\n\u00e9taient Magdi Hussein, r\u00e9dacteur en chef de Al-Shaab, l'organe
\ndu parti
\ntravailliste islamique, et le caricaturiste Mohamed Hilal.
\n Chacun d'eux a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9
\naccus\u00e9 de
\ndiffamer Alaa El-Alfi, le fils de l'ancien ministre de
\nl'Int\u00e9rieur, Hassan
\nEl-Alfi. Les deux journalistes avaient \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s pendant
\nquatre mois,
\navant que la Cour d'appel ne casse la sentence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LE CAIRE, 2 mars (IPS) – Les craintes qu'inspire la libert\u00e9 de la presse en Egypte ont refait surface, apr\u00e8s une s\u00e9rie d'actions officielles entreprises contre les journalistes locaux.<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,13,1],"tags":[],"class_list":["post-777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-culture-religion-sport","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}