NAIROBI, le 3 octobre 2019 (IPS) – Il y a six ans, Mary Njambi * avait \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e d’une opportunit\u00e9 d’emploi unique, loin de son village en proie \u00e0 la pauvret\u00e9 situ\u00e9 au c\u0153ur du comt\u00e9 de Kiambu, dans le centre du Kenya. Elle avait 20 ans, m\u00e8re c\u00e9libataire et sans emploi.
\n<\/p>\n
\u00abMon meilleur ami m’a dit que les familles riches de Saudia (Arabie Saoudite) avaient besoin de femmes de m\u00e9nage. Mon salaire serait de 1 000 dollars par mois et les heures suppl\u00e9mentaires \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Njambi \u00e0 IPS.<\/p>\n
Son amie l’a emmen\u00e9e dans une agence de recrutement du centre-ville de Nairobi o\u00f9 tous les arrangements de voyage ont \u00e9t\u00e9 pris sans frais.<\/p>\n
Trois mois plus tard, Njambi et 15 autres filles ont effectu\u00e9 ce voyage fatidique en Arabie saoudite.<\/p>\n
\u00abNous nous sommes tous s\u00e9par\u00e9s \u00e0 l\u2019a\u00e9roport et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9 chez mon employeur. Au moment o\u00f9 je suis entr\u00e9, une femme a commenc\u00e9 \u00e0 aboyer des ordres en arabe bien que je ne parle pas la langue \u00bb, dit-elle. \u00c0 ce stade, Njambi n’avait aucun moyen de savoir qu’elle avait fait l’objet d’un trafic.<\/p>\n
Le Kenya un point de transit pour le trafic<\/strong><\/p>\n Le Rapport mondial 2019 sur la traite des personnes publi\u00e9 en juin par le D\u00e9partement d’\u00c9tat des \u00c9tats-Unis d\u00e9crit le Kenya comme source, point de transit et de destination des personnes victimes de la traite \u00e0 des fins sexuelles et du travail forc\u00e9.<\/p>\n Publi\u00e9 chaque ann\u00e9e, le rapport classe les pays en quatre niveaux sur la base de l\u2019engagement d\u00e9montr\u00e9 de leur gouvernement d\u2019\u00e9liminer la traite des \u00eatres humains.<\/p>\n \u00abCes efforts incluent la criminalisation de la traite des \u00eatres humains et la prise en charge des survivants\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Victor Amugo, procureur au tribunal de Kilifi, dans la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re, plaque tournante du trafic d’\u00eatres humains vers la Somalie.<\/p>\n Selon Wilkister Vera, commandant de la police du comt\u00e9 de Kakamega dans l\u2019ouest du Kenya, les responsables de l\u2019application de la loi luttent avec diligence contre la traite des \u00eatres humains.<\/p>\n \u00ab Nous ciblons tout le r\u00e9seau des recruteurs, des lieux de d\u00e9tention des victimes avant leur d\u00e9placement, leur transport et suivons la piste de papier, y compris les permis et les passeports de travail \u00bb, dit-elle \u00e0 IPS.<\/p>\n \u00abDes syst\u00e8mes sont \u00e9galement en place pour prendre en charge les victimes par le biais du M\u00e9canisme national d’orientation\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n Les jeunes femmes et filles sont les plus vuln\u00e9rables<\/strong><\/p>\n Le Collectif des donn\u00e9es contre la traite, un centre de donn\u00e9es sur la traite des \u00eatres humains, affirme que, tout comme Njambi, les enfants et les jeunes sont plus vuln\u00e9rables \u00e0 la traite des \u00eatres humains principalement \u00e0 des fins d’exploitation sexuelle et de travail forc\u00e9. <\/p>\n \u00abLa pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s entre les sexes sont quelques-uns des facteurs qui rendent les femmes et les filles vuln\u00e9rables \u00e0 la traite des \u00eatres humains\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Zuleikha Hassan, d\u00e9put\u00e9e au Parlement du comt\u00e9 de Kwale et fondatrice de la Tawfiq Muslim Association (Association des Musulmans Tawfiq). \u00abNous devons \u00e9duquer de mani\u00e8re agressive les communaut\u00e9s pour qu\u2019elles identifient les situations de traite d\u2019\u00eatres humains d\u00e9guis\u00e9es en travail de toute une vie.\u00bb<\/p>\n Selon Njambi, les premiers jours de travail ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par des travaux p\u00e9nibles, au moins 18 heures par jour et passant la nuit \u00e0 m\u00eame le sol. Cela a rapidement d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en violence physique et sexuelle.<\/p>\n Les jours se sont transform\u00e9s en mois sans un seul jour de cong\u00e9 et sans salaire. \u00abUn jour, je suis all\u00e9e sur le toit et j’ai menac\u00e9 de sauter si on ne me ramenait pas chez moi et cela a fonctionn\u00e9\u00bb, raconte-t-elle.<\/p>\n C’\u00e9tait en 2013 ; \u00e0 ce moment-l\u00e0, la nouvelle selon laquelle des centaines de Kenyanes \u00e9taient afflig\u00e9es et bloqu\u00e9es au Moyen-Orient se r\u00e9pandait dans tout le pays.<\/p>\n \u00abLes plus chanceuses ont r\u00e9ussi \u00e0 rentrer chez elles meurtries et bless\u00e9es. D’autres sont revenues dans des cercueils. En 2014, le gouvernement a interdit aux Kenyans de se rendre au Moyen-Orient pour y travailler \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dinah Mbula *, qui dirige une agence de recrutement au centre-ville de Nairobi.<\/p>\n “Le gouvernement a pris des mesures \u00e9nergiques \u00e0 l’encontre des agences de recrutement mais les histoires d’horreur n’ont pas effray\u00e9 les ch\u00f4meurs d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s de se rendre au Moyen-Orient”, a d\u00e9clar\u00e9 Mbula \u00e0 IPS.<\/p>\n Les victimes de la traite trait\u00e9es comme des criminels<\/strong><\/p>\n En 2000, le Protocole visant \u00e0 pr\u00e9venir, r\u00e9primer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants (Protocole de Palerme), a marqu\u00e9 une transition importante vers le mouvement moderne de lutte contre la traite des \u00eatres humains.<\/p>\n Le Kenya est signataire du Protocole de Palerme, qui a conduit \u00e0 la transposition de la Loi contre la traite des personnes de 2010, entr\u00e9e en vigueur en 2012.<\/p>\n \u00abL’article 1 de la loi contre la traite des personnes criminalise la traite \u00e0 des fins sexuelles et \u00e0 des fins de travail\u00bb, d\u00e9clare Amugo.<\/p>\n Bien que le rapport sur la traite des personnes affirme qu’il y a maintenant plus de poursuites et de condamnations de trafiquants au Kenya, Amugo affirme que leur nombre pourrait augmenter si toutes les poursuites \u00e9taient engag\u00e9es en vertu des lois contre la traite plut\u00f4t que des lois plus cl\u00e9mentes en mati\u00e8re d’immigration ou de violation du travail.<\/p>\n Les personnes reconnues coupables d\u2019infraction \u00e0 la loi contre la traite des personnes purgent une peine de 15 ans \u00e0 l’emprisonnement \u00e0 vie, une amende d’au moins 50 000 dollars, ou les deux.<\/p>\n \u00abLes victimes de la traite des \u00eatres humains sont trait\u00e9es comme des criminels. C\u2019est pourquoi les recruteurs continuent de faire leur travail car ils savent que les chances qu\u2019une victime se pr\u00e9sente \u00e0 la police soient presque nulles \u00bb, explique Mbula.<\/p>\n Le Kenya interdit puis l\u00e8ve l’interdiction frappant les citoyens travaillant au Moyen-Orient<\/strong><\/p>\n En outre, ce pays d’Afrique de l’Est a lev\u00e9 l’interdiction faite \u00e0 ses citoyens de se rendre dans le Golfe pour y travailler.<\/p>\n Le gouvernement kenyan a sign\u00e9 des accords bilat\u00e9raux avec l’Arabie saoudite, le Qatar et les \u00c9mirats arabes unis et a lev\u00e9 l’interdiction en 2017.<\/p>\n Le gouvernement a insist\u00e9 pour rev\u00e9rifier les agences de recrutement apr\u00e8s la lev\u00e9e de l’interdiction. Mais Mbula dit que plus de 1 000 agences ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es et que 100 seulement ont \u00e9t\u00e9 liquid\u00e9es, mais \u00e0 cause de la corruption, “nous sommes toujours en activit\u00e9 avec ou sans licence”.<\/p>\n \u00c0 partir du d\u00e9but de 2019, le Kenya a autoris\u00e9 l’Arabie saoudite \u00e0 recruter \u00e0 nouveau des employ\u00e9s de maison.<\/p>\n Selon le minist\u00e8re du Travail, au moins 130 000 Kenyans travaillent comme domestiques dans le golfe Persique.<\/p>\n Njambi confirme qu’il est plus facile de dispara\u00eetre dans le village que de s’exprimer parce que \u00ables gens vous disent d’\u00eatre reconnaissant d’\u00eatre revenu vivant. Il n’y a aucun soutien d’aucune sorte ou de conseil. ”<\/p>\n Elle g\u00e8re maintenant une \u00e9picerie dans son centre commercial local.<\/p>\n Elle dit que les victimes sont souvent compar\u00e9es \u00e0 d’autres personnes qui se sont rendues au Moyen-Orient et ont r\u00e9ussi: \u00abLes gens disent que votre exp\u00e9rience n’\u00e9tait que de la malchance et vous conseillent d’essayer d’autres pays comme le Liban. Mon histoire se r\u00e9p\u00e8te tous les jours parce que les gens sont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s. ”<\/p>\n * Noms modifi\u00e9s pour prot\u00e9ger l’identit\u00e9 de la source<\/p>\n Cet article fait partie d’une s\u00e9rie de reportages venant du monde entier sur la traite des \u00eatres humains. La couverture par IPS est prise en charge par le groupe Riana.<\/p>\n Le R\u00e9seau mondial de d\u00e9veloppement durable (GSN)<\/a> poursuit l’objectif de d\u00e9veloppement durable n\u00b0 8 des Nations Unies, en insistant tout particuli\u00e8rement sur l’objectif 8.7, qui “prend des mesures imm\u00e9diates et efficaces pour \u00e9liminer le travail forc\u00e9, mettre fin \u00e0 l’esclavage moderne et \u00e0 la traite des \u00eatres humains, et assurer l’interdiction et l’\u00e9limination des pires formes de travail des enfants, y compris le recrutement et l’utilisation d’enfants soldats, et, d’ici \u00e0 2025, mettre fin au travail des enfants sous toutes ses formes \u00bb.<\/p>\n Les origines du GSN d\u00e9coulent des efforts de la D\u00e9claration commune des dirigeants religieux, sign\u00e9e le 2 d\u00e9cembre 2014. Des chefs religieux de diff\u00e9rentes confessions se sont r\u00e9unis pour \u0153uvrer ensemble \u00aben vue de d\u00e9fendre la dignit\u00e9 et la libert\u00e9 de l’\u00eatre humain contre les formes extr\u00eames de la mondialisation de l\u2019indiff\u00e9rence, telle l\u2019exploitation, le travail forc\u00e9, la prostitution, la traite des \u00eatres humains \u00bb, etc.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" NAIROBI, le 3 octobre 2019 (IPS) – Il y a six ans, Mary Njambi * avait \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e d’une opportunit\u00e9 d’emploi unique, loin de son village en proie \u00e0 la pauvret\u00e9 situ\u00e9 au c\u0153ur du comt\u00e9 de Kiambu, dans le… Continue Reading \u2022\tLe classement de Niveau 1 est le plus \u00e9lev\u00e9 et indique qu\u2019un gouvernement satisfait aux normes minimales de la loi am\u00e9ricaine sur la protection des victimes de la traite des personnes (TVPA) de 2000.
\n\u2022\tUn pays tel que le Kenya, class\u00e9 Niveau 2, n’a pas respect\u00e9 ces normes mais a d\u00e9ploy\u00e9 des efforts consid\u00e9rables pour le faire.
\n\u2022\tLa liste de surveillance de Niveau 2, sur laquelle le Kenya \u00e9tait plac\u00e9 jusqu’en 2015, est similaire \u00e0 la liste de Niveau 2, \u00e0 l’exception du fait que le nombre de victimes de la traite des \u00eatres humains est significativement \u00e9lev\u00e9 ou en augmentation constante.
\n\u2022\tLe niveau 3, qui est le pire classement, indique qu’un pays tel que l’Arabie saoudite n’a pas respect\u00e9 les normes minimales pour \u00e9liminer la traite des \u00eatres humains et ne fait pas d’efforts significatifs pour le faire.<\/ul>\n\u2022\tUne victime sur six faisant l’objet de la traite est un enfant,
\n\u2022\tLes deux tiers sont \u00e2g\u00e9es de 18 \u00e0 29.
\n\u2022\t17% ont entre 30 et 47 ans et
\n\u2022\tMoins de 1% ont plus de 47 ans.<\/ul>\n