{"id":740,"date":"1999-02-12T13:40:01","date_gmt":"1999-02-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/02\/12\/corne-de-lafrique-lerythree-sommee-devacuer-les-civils-des-zones-de-combat\/"},"modified":"1999-02-12T13:40:01","modified_gmt":"1999-02-12T13:40:01","slug":"corne-de-lafrique-lerythree-sommee-devacuer-les-civils-des-zones-de-combat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1999\/02\/12\/corne-de-lafrique-lerythree-sommee-devacuer-les-civils-des-zones-de-combat\/","title":{"rendered":"CORNE DE L&#39;AFRIQUE: L&#39;Erythr\u00e9e Somm\u00e9e D&#39;Evacuer Les Civils Des  Zones de Combat"},"content":{"rendered":"<p>ADDIS ABEBA, 12 f\u00e9v. (IPS) &#8211; L&#39;Ethiopie vient de sommer<br \/>\nl&#39;Erythr\u00e9e d&#39;\u00e9vacuer<br \/>\nles populations civiles des zones de combat, afin d&#39;\u00e9viter de<br \/>\nfaire d&#39;elles<br \/>\ndes victimes innocentes du conflit qui a \u00e9clat\u00e9 le 6 F\u00e9vrier.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cet avertissement a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9 aux autorit\u00e9s d&#39;Asmara suite \u00e0<br \/>\nla mort<br \/>\naccidentelle de cinq civils \u00e9rythr\u00e9ens, apparemment victimes des<br \/>\nraids<br \/>\na\u00e9riens du 9 F\u00e9vrier. L&#39;Ethiopie avait alors exprim\u00e9 ses<br \/>\nregrets.<br \/>\n &quot;Les autorit\u00e9s \u00e9rythr\u00e9ennes n&#39;auraient jamais d\u00fb laisser les<br \/>\npopulations<br \/>\nciviles s&#39;\u00e9tablir dans les zones de combat, m\u00eame pour le plus<br \/>\ncourt laps de<br \/>\ntemps&quot;, indique un communiqu\u00e9 rendu public par le gouvernement<br \/>\n\u00e9thiopien hier.<br \/>\n Le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies a exhort\u00e9 les deux pays<br \/>\nmercredi \u00e0<br \/>\nmettre fin imm\u00e9diatement aux hostilit\u00e9s et \u00e0 poursuivre les<br \/>\nefforts<br \/>\ndiplomatiques en vue de r\u00e9gler leur diff\u00e9rend.<br \/>\n Une r\u00e9solution du Conseil condamne la r\u00e9surgence du conflit<br \/>\nentre ces deux<br \/>\npays voisins et demande \u00e0 la communaut\u00e9 internationale de cesser<br \/>\nde leur<br \/>\nvendre des armes et des munitions.<br \/>\n Dans leur r\u00e9solution, les Nations Unies signalent que l&#39;accord-<br \/>\ncadre<br \/>\napprouv\u00e9 par l&#39;Organisation de l&#39;Unit\u00e9 Africaine (OUA) est la<br \/>\nbase viable<br \/>\nd&#39;une r\u00e9solution pacifique du conflit.<br \/>\n Mercredi, lors d&#39;un entretien avec des journalistes \u00e0 Addis<br \/>\nAbeba, le<br \/>\nMinistre \u00e9thiopien des Affaires Etrang\u00e8res, Seyoum Messfin, a<br \/>\nd\u00e9clar\u00e9 :<br \/>\nL&#39;Ethiopie est pr\u00eate \u00e0 respecter l&#39;accord-cadre de l&#39;OUA<br \/>\nqualifi\u00e9 de &#8220;juste&#8221;<br \/>\net &#8220;\u00e9quilibr\u00e9&#8221; par le Conseil de S\u00e9curit\u00e9&quot;.<br \/>\n Il estime que l&#39;Erytr\u00e9e a accept\u00e9 le plan, &quot;apr\u00e8s avoir tra\u00een\u00e9<br \/>\nles pieds<br \/>\npendant un moment&quot;.<br \/>\n &quot;L&#39;Erythr\u00e9e a donn\u00e9 sa r\u00e9ponse finale au plan de paix de l&#39;OUA<br \/>\nle 6<br \/>\nF\u00e9vrier &#8211; apr\u00e8s avoir viol\u00e9 le moratoire sur les frappes<br \/>\na\u00e9riennes le jour<br \/>\npr\u00e9c\u00e9dent. Ce jour-l\u00e0, elle a d\u00e9clench\u00e9 une offensive militaire<br \/>\nde grande<br \/>\nenvergure sur le front de Badme-Shirago, en imposant de facto la<br \/>\nguerre \u00e0<br \/>\nl&#39;Ethiopie qui n&#39;avait d&#39;autre choix que d&#39;exercer son droit \u00e0<br \/>\nl&#39;autod\u00e9fense. Ce droit est garanti \u00e0 tous les Etats souverains<br \/>\npar<br \/>\nl&#39;Article 51 de la Charte des Nations Unies&quot;, a expliqu\u00e9 le<br \/>\nMinistre<br \/>\n\u00e9thiopien.<br \/>\n Messfin pense &quot;que l&#39;usage de la force par l&#39;Erythr\u00e9e d\u00e9note<br \/>\nson intention<br \/>\nde cr\u00e9er un nouveau sc\u00e9nario qui rendrait caduc le plan de paix<br \/>\nde l&#39;OUA&quot;.<br \/>\nMais nous ne pouvons permettre \u00e0 un tel sc\u00e9nario d&#39;aboutir&quot;,<br \/>\ns&#39;est exclam\u00e9<br \/>\nMessfin.<br \/>\n Les deux pays s&#39;\u00e9taient bri\u00e8vement affront\u00e9s en Mai 1998 dans la<br \/>\nzone<br \/>\nconflictuelle situ\u00e9e tout au long de leur fronti\u00e8re commune de<br \/>\n1000<br \/>\nkilom\u00e8tres. Plus de 1000 personnes avient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es des deux<br \/>\nc\u00f4t\u00e9s.<br \/>\n Pour se d\u00e9fendre, l&#39;Erythr\u00e9e accuse l&#39;Ethiopie d&#39;avoir d\u00e9clench\u00e9<br \/>\nles hostilit\u00e9s.<br \/>\n Ces all\u00e9gations n&#39;ont pas \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es de sources<br \/>\nind\u00e9pendantes, parce<br \/>\nqu&#39;on a interdit aux journalistes l&#39;8s \u00e0 la zone de conflit,<br \/>\nmalgr\u00e9 la<br \/>\nf\u00e9rocit\u00e9 des combats qui s&#39;y d\u00e9roulent.<br \/>\n Selon la radio nationale \u00e9thiopienne, les forces arm\u00e9es<br \/>\n\u00e9thiopiennes ont<br \/>\ncaptur\u00e9 les villes-garnison \u00e9rythr\u00e9ennes de Konin et de Konito<br \/>\ncette semaine.<br \/>\n Un porte-parole du gouvernement \u00e9thiopien a affirm\u00e9 que la<br \/>\nvictoire de<br \/>\nl&#39;arm\u00e9e de l&#39;air \u00e9thiopienne a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0<br \/>\nl&#39;usage<br \/>\nd&#39;h\u00e9licopt\u00e8res. &quot;Les forces \u00e9thiopiennes ont d\u00e9moli une station<br \/>\nradar<br \/>\n\u00e9rythr\u00e9enne \u00e0 cinq kilom\u00e8tres au Sud de la ville septentrionale<br \/>\nd&#39;Adi Quala,<br \/>\net caus\u00e9 d&#39;\u00e9normes d\u00e9g\u00e2ts&quot;. Il n&#39;a pas donn\u00e9 plus de d\u00e9tails.<br \/>\n Cette semaine, un communiqu\u00e9 du Minist\u00e8re \u00e9rythr\u00e9en des Affaires<br \/>\n\u00e9trang\u00e8res<br \/>\na annonc\u00e9 que plus de 250 soldats \u00e9thiopiens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 100<br \/>\nautres<br \/>\ncaptur\u00e9s le long du front Mereb Setit le 7 F\u00e9vrier.<br \/>\n Mohamed Sahnoun, l&#39;envoy\u00e9 sp\u00e9cial des Nations Unies, qui fait la<br \/>\nnavette<br \/>\nentre Addis Abeba et l&#39;Erythr\u00e9e pour tenter de calmer la<br \/>\ntension, signale<br \/>\nque l&#39;actuel conflit repr\u00e9sente un grand danger parce que les<br \/>\ndeux parties<br \/>\nont renforc\u00e9 leurs arsenaux au cours de ces derniers mois.<br \/>\n Les experts militaires estiment que plus de 200.000 soldats ont<br \/>\n\u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s<br \/>\ndes deux c\u00f4t\u00e9s des zones de combats.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ADDIS ABEBA, 12 f\u00e9v. (IPS) &#8211; L&#39;Ethiopie vient de sommer l&#39;Erythr\u00e9e d&#39;\u00e9vacuer les populations civiles des zones de combat, afin d&#39;\u00e9viter de faire d&#39;elles des victimes innocentes du conflit qui a \u00e9clat\u00e9 le 6 F\u00e9vrier.<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}