{"id":6968,"date":"2014-04-24T13:40:01","date_gmt":"2014-04-24T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2014\/04\/24\/inde-labsence-dassainissement-fait-que-des-filles-abandonnent-lecole\/"},"modified":"2014-04-24T13:40:01","modified_gmt":"2014-04-24T13:40:01","slug":"inde-labsence-dassainissement-fait-que-des-filles-abandonnent-lecole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2014\/04\/24\/inde-labsence-dassainissement-fait-que-des-filles-abandonnent-lecole\/","title":{"rendered":"INDE: L\u2019absence d\u2019assainissement fait que des filles abandonnent l\u2019\u00e9cole"},"content":{"rendered":"<p>KOLKATA, Inde, 24 avr (IPS) &#8211; Dans une grande partie des zones rurales de l&#39;Inde,  l&#39;absence de toilettes s\u00e9par\u00e9es pour le nombre  croissant de filles \u00e9branle leur \u00e9ducation. Beaucoup  sont incapables d\u2019aller \u00e0 l&#39;\u00e9cole au cours de leur  cycle menstruel.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Selon le Rapport annuel 2011 sur l\u2019\u00e9tat de l&#39;\u00e9ducation dans le pays, le manque d&#39;acc\u00e8s aux toilettes am\u00e8ne des filles \u00e2g\u00e9es de 12 \u00e0 18 ans \u00e0 s\u2019absenter de l\u2019\u00e9cole pendant pr\u00e8s de cinq jours par mois, soit environ 50 jours d&#39;absence par an.<\/p>\n<p> La Cour supr\u00eame du pays a statu\u00e9 en 2011 que toutes les \u00e9coles publiques doivent disposer de toilettes. Mais une \u00e9tude pan-Inde intitul\u00e9e &#39;The Learning Blocks&#39; (Les blocs d&#39;apprentissage), effectu\u00e9e par l&#39;ONG CRY en 2013, montre que 11 pour cent des \u00e9coles n&#39;ont pas de toilettes et que seulement 18 pour cent ont des toilettes s\u00e9par\u00e9es pour les filles. Dans 34 pour cent des \u00e9coles, les toilettes sont en mauvais \u00e9tat ou tout simplement inutilisables.<\/p>\n<p> Atindra Nath Das, directeur r\u00e9gional de CRY-East, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS : &#8220;Les enfants n&#39;ont pas d&#39;eau potable, des \u00e9coles n&#39;ont toujours pas leurs propres b\u00e2timents et les toilettes n\u2019existent pas. Pas \u00e9tonnant que 8,1 millions d&#39;enfants en Inde ne soient toujours pas scolaris\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Il y a une forte augmentation du taux d&#39;abandon scolaire, surtout chez les filles, pendant qu\u2019elles passent du primaire au secondaire, parce que nous n\u2019arrivons pas jusque-l\u00e0 \u00e0 leur fournir des toilettes ad\u00e9quates&#8221;, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n<p> Un rapport publi\u00e9 en 2010 par l&#39;Institut universitaire des Nations Unies pour l&#39;eau, l&#39;environnement et la sant\u00e9 a not\u00e9 qu\u2019&#8221;Une fois que les filles atteignent la pubert\u00e9, le manque d&#39;acc\u00e8s \u00e0 l&#39;assainissement devient un probl\u00e8me central de sant\u00e9 culturelle et humaine, contribuant \u00e0 l&#39;analphab\u00e9tisme des femmes et aux faibles niveaux d&#39;\u00e9ducation, qui contribuent \u00e0 leur tour \u00e0 un cycle de mauvaise sant\u00e9 pour les femmes enceintes et leurs enfants&#8221;.<\/p>\n<p> Selon les donn\u00e9es du recensement effectu\u00e9 en 2011 par l&#39;Inde, la couverture sanitaire nationale \u00e9tait de 49 pour cent, mais le chiffre pour les zones rurales est pire, 31 pour cent. Il est encore plus faible pour les Dalits ou les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es (23 pour cent) et les populations tribales (16 pour cent).<\/p>\n<p> Le manque d&#39;installations d&#39;assainissement constitue toujours une pierre d&#39;achoppement pour une expansion efficace des programmes de sant\u00e9 et d&#39;\u00e9ducation dans beaucoup de r\u00e9gions rurales de l&#39;Inde.<\/p>\n<p> &#39;Mahila Samiti Jagriti&#39; (MJS), une ONG travaillant \u00e0 Jharkhand, un Etat \u00e9conomiquement en retard dans l&#39;est de l&#39;Inde avec une grande population tribale, dirige des programmes de sensibilisation sur l&#39;utilisation de l&#39;assainissement, mais n&#39;est pas tr\u00e8s heureuse avec les r\u00e9sultats.<\/p>\n<p> Mahi Ram Mahto, directeur de MJS, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS: &#8220;Nous men\u00e9 300 programmes d&#39;assainissement, m\u00eame aid\u00e9 \u00e0 construire des toilettes dans les maisons avec un financement provenant d&#39;organismes gouvernementaux, mais seulement 15 \u00e0 20 pour cent des b\u00e9n\u00e9ficiaires les utilisent&#8221;.<\/p>\n<p> Sans une citerne pour tirer la chasse, les toilettes posent un probl\u00e8me, dit-il. &#8220;Les gens sont oblig\u00e9s transporter l&#39;eau dans des seaux \u00e0 partir d&#39;une source d&#39;eau commune comme une pompe \u00e0 main ou d&#39;un \u00e9tang; la plupart des m\u00e9nages n&#39;ont pas de robinets. Ils disent qu&#39;il se peut qu\u2019ils d\u00e9f\u00e8quent aussi sur les terrains ouverts&#8221;.<\/p>\n<p> En 1999, l&#39;Inde a lanc\u00e9 le &#39;Nirmal Bharat Abhiyan&#39; (Campagne pour un assainissement total), un programme communautaire, dans le cadre duquel il donne l\u2019\u00e9quivalent d&#39;environ 80 dollars \u00e0 chaque m\u00e9nage pour qu\u2019il installe des toilettes. Mais beaucoup de gens pauvres affirment que cette somme n&#39;est pas suffisante et d\u00e9f\u00e8quent toujours dans les champs ou le long des lignes de chemin de fer.<\/p>\n<p> La campagne &#8220;pr\u00e9voit l&#39;installation des toilettes et l&#39;\u00e9ducation sur l&#39;hygi\u00e8ne dans tous les types d&#39;\u00e9coles publiques rurales (jusqu&#39;\u00e0 l\u2019enseignement secondaire sup\u00e9rieur ou la classe terminale) avec l&#39;accent sur les toilettes pour les filles&#8221;.<\/p>\n<p> Mais ces dispositions seules n\u2019aident pas, disent les activistes.<\/p>\n<p> L\u2019Acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau pour les toilettes est un probl\u00e8me majeur dans beaucoup d\u2019\u00e9coles rurales dans l&#39;Etat du Bengale occidental, dans l\u2019est du pays, souligne Vijay K. Jha, contr\u00f4leur honoraire \u00e0 la branche de l\u2019ONG &#39;Sulabh International&#39; dans l\u2019Etat. Cette ONG dirige l&#39;un des plus grands programmes d&#39;assainissement r\u00e9ussis au monde.<\/p>\n<p> &#8220;Nous avons travaill\u00e9 dans 50 \u00e9coles dans le district de Murshidabad dans l&#39;Etat du Bengale occidental, dans l\u2019est de l\u2019Inde, fournissant des infrastructures et menant des programmes de sensibilisation sur l&#39;hygi\u00e8ne. Des plans sont en cours pour \u00e9tendre le travail \u00e0 100 autres [\u00e9coles] dans un proche avenir&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Jha \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Malgr\u00e9 des toilettes s\u00e9par\u00e9es pour les filles, les r\u00e9sultats ne sont pas satisfaisants. Comme dans le cas de Jharkhand, l\u2019indisponibilit\u00e9 de l&#39;eau emp\u00eache l&#39;utilisation des toilettes. La plupart des \u00e9coles n&#39;ont pas de conduites d&#39;eau qui vont jusqu\u2019\u00e0 leurs enceintes.<\/p>\n<p> Le Coll\u00e8ge Diara Hazi Nasrat Mallick, dans le district de Murshidabad, o\u00f9 Sulabh a construit des toilettes s\u00e9par\u00e9es, est un exemple typique.<\/p>\n<p> Alaul Haque, le directeur du coll\u00e8ge, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS: &#8220;Nous sommes heureux que cette installation ait \u00e9t\u00e9 construite. Mais les filles sont encore oblig\u00e9es d\u2019amener de l&#39;eau \u00e0 partir du puits parce qu&#39;il n&#39;y a encore aucune connexion d&#39;eau courante dans l&#39;\u00e9cole&#8221;. La moiti\u00e9 des quelque 300 \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge sont des filles.<\/p>\n<p> Le Coll\u00e8ge Gayeshpur, un autre \u00e9tablissement dans le m\u00eame district, a la m\u00eame plainte. &#8220;Avec pr\u00e8s de 300 \u00e9l\u00e8ves filles dans notre \u00e9cole mixte, nous avons besoin d&#39;au moins deux toilettes. Nous \u00e9tions heureux que les toilettes aient \u00e9t\u00e9 construites, mais elles manquent encore d&#39;eau courante&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Prasanta Chatterjee, le directeur du coll\u00e8ge.<\/p>\n<p> Le programme gouvernemental dans le cadre duquel les ONG entreprennent le travail de construction des toilettes n\u2019inclut pas la fourniture de conduites d&#39;eau &#8211; une t\u00e2che qui revient aux organismes locaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KOLKATA, Inde, 24 avr (IPS) &#8211; Dans une grande partie des zones rurales de l&#39;Inde, l&#39;absence de toilettes s\u00e9par\u00e9es pour le nombre croissant de filles \u00e9branle leur \u00e9ducation. Beaucoup sont incapables d\u2019aller \u00e0 l&#39;\u00e9cole au cours de leur cycle menstruel.<\/p>\n","protected":false},"author":1112,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,6,2,12,1,7,3,4,30],"tags":[],"class_list":["post-6968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-education","category-environnement","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-sante","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}