{"id":6903,"date":"2013-12-16T13:40:01","date_gmt":"2013-12-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/12\/16\/caraibes-la-region-se-tourne-vers-le-ciel-pour-sa-securite-en-eau\/"},"modified":"2013-12-16T13:40:01","modified_gmt":"2013-12-16T13:40:01","slug":"caraibes-la-region-se-tourne-vers-le-ciel-pour-sa-securite-en-eau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/12\/16\/caraibes-la-region-se-tourne-vers-le-ciel-pour-sa-securite-en-eau\/","title":{"rendered":"CARAIBES: La r\u00e9gion se tourne vers le ciel pour sa s\u00e9curit\u00e9 en eau"},"content":{"rendered":"<p>PORT OF SPAIN, Trinidad, 16 d\u00e9c (IPS) &#8211; Un syst\u00e8me vieux de plusieurs si\u00e8cles visant \u00e0  assurer la s\u00e9curit\u00e9 en eau est en train de faire son  retour dans les Cara\u00efbes.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>On l\u2019appelle &#39;la collecte de l&#39;eau de pluie&#39;, et il est en train de devenir une partie officielle de la planification strat\u00e9gique de la r\u00e9gion face non seulement \u00e0 davantage de temp\u00eates plus fortes, mais aussi aux s\u00e9cheresses. D\u2019ici \u00e0 2100, il pourrait y avoir une diminution de 20 \u00e0 30 pour cent des pr\u00e9cipitations, indiquent les \u00e9tudes, faisant que chaque goutte compte.<\/p>\n<p> &#8220;La collecte de l\u2019eau de pluie est, en effet, consid\u00e9r\u00e9e comme l&#39;un des moyens importants pour assurer la r\u00e9silience et la redondance de la fourniture d&#39;eau dans les Cara\u00efbes, en particulier pour augmenter l&#39;approvisionnement municipal existant en eau&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Dr Natalie Boodram, directrice du Partenariat mondial de l&#39;eau-Cara\u00efbes (GWP -C). &#8220;L&#39;eau de pluie peut servir d\u2019un approvisionnement en eau de secours en cas de perturbation&#8221;.<\/p>\n<p> L\u2019un des avantages est que la technologie est d\u00e9j\u00e0 en place, plusieurs m\u00e9nages, en particulier dans les zones rurales, cr\u00e9ant des syst\u00e8mes de captage de l&#39;eau de pluie qui coule sur les toits de leurs maisons afin de leur fournir de l&#39;eau pour l&#39;usage quotidien des m\u00e9nages. Dans les \u00eeles Vierges, un peu plus de la moiti\u00e9 des maisons pratiquent la collecte de l\u2019eau de pluie pour r\u00e9pondre \u00e0 tous leurs besoins en eau.<\/p>\n<p> Environ 500.000 personnes dans la r\u00e9gion d\u00e9pendent au moins partiellement de la collecte de l\u2019eau de pluie, les plus grands utilisateurs comprenant Antigua-et-Barbuda, les Bahamas, les Etats-Unis et les \u00eeles Vierges britanniques, les \u00eeles Turques- et-Ca\u00efques et les Grenadines.<\/p>\n<p> Au d\u00e9but du mois d\u2019octobre, les ministres de la Communaut\u00e9 des Cara\u00efbes qui se sont r\u00e9unis \u00e0 la Barbade ont lanc\u00e9 le Programme de l&#39;eau, du climat et du d\u00e9veloppement pour les Cara\u00efbes (WACDEP) qui fait la promotion de la collecte de l\u2019eau de pluie comme l&#39;une des approches pour assurer l&#39;approvisionnement en eau dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p> Bien que la collecte de l\u2019eau de pluie ait exist\u00e9 pendant des centaines d&#39;ann\u00e9es, Boodram affirme que les syst\u00e8mes municipaux qui d\u00e9pendent de l&#39;approvisionnement en eau de surface ont remplac\u00e9 cette technique dans plusieurs r\u00e9gions des Cara\u00efbes, alors il est n\u00e9cessaire de &#8220;r\u00e9tablir une culture de la collecte de l&#39;eau de pluie dans la r\u00e9gion&#8221;.<\/p>\n<p> Le GWP-C a entrepris un certain nombre de projets de collecte de l\u2019eau de pluie dans les Cara\u00efbes, dans le cadre de l&#39;initiative mondiale de son organe m\u00e8re visant \u00e0 soutenir l&#39;int\u00e9gration de la s\u00e9curit\u00e9 en eau et l\u2019adaptation au changement climatique dans la planification du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p> L&#39;objectif \u00e9tait d&#39;\u00e9liminer certains des probl\u00e8mes courants associ\u00e9s \u00e0 la collecte de l&#39;eau de pluie, tels que &#8220;l&#39;exposition \u00e0 la pollution atmosph\u00e9rique, les excr\u00e9ments d&#39;animaux, des contaminants provenant des toits mal entretenus, etc.&#8221;, a expliqu\u00e9 Boodram.<\/p>\n<p> La technologie promue par le GWP-C avec l&#39;aide de ses partenaires, en particulier l&#39;Institut de sant\u00e9 environnementale des Cara\u00efbes, implique un syst\u00e8me de d\u00e9tournement du premier flot.<\/p>\n<p> &#8220;Le syst\u00e8me du premier flot qui forme la partie inf\u00e9rieure du tuyau de descente est utilis\u00e9 pour d\u00e9vier la premi\u00e8re eau contenant des polluants provenant du toit, s\u2019assurant qu\u2019ils n&#39;entrent pas dans le r\u00e9servoir\/dispositif de stockage de l&#39;eau qui est en train d\u2019\u00eatre utilis\u00e9. Le premier flot d\u2019eau qui contient des d\u00e9bris qui sont sur le toit se d\u00e9poserait ensuite au fond du tuyau de descente et l\u2019eau plus propre se retrouve en dessus, ce qui permet \u00e0 l&#39;eau propre d\u2019entrer dans le syst\u00e8me de stockage&#8221;, a-t-elle expliqu\u00e9.<\/p>\n<p> Cette conception \u00e9tait utilis\u00e9e par l&#39;Institut national de l&#39;enseignement sup\u00e9rieur, la recherche, la science et la technologie (NIHERST) de Trinidad-et-Tobago, qui s\u2019est associ\u00e9 avec le GWP-C pour introduire la technologie de la collecte de l&#39;eau de pluie dans les communaut\u00e9s rurales de Trinidad &#8220;avec un accent sur les am\u00e9nagements des abris utilis\u00e9s en cas de catastrophe, notamment les \u00e9coles&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Lovaan Superville, la principale charg\u00e9e de projets du NIHERST.<\/p>\n<p> &#8220;A cause des changements climatiques, nous avons besoin d\u2019\u00eatre pr\u00e9par\u00e9s contre les catastrophes&#8221;, a-t-elle soulign\u00e9, ajoutant que &#8220;la premi\u00e8re chose \u00e0 faire en cas d\u2019ouragan est l&#39;eau&#8221;.<\/p>\n<p> Le NIHERST a dot\u00e9 15 \u00e9coles de la technologie de collecte de l&#39;eau de pluie, et a \u00e9galement fourni \u00e0 quelques-unes d&#39;entre elles des panneaux solaires comme source d&#39;\u00e9nergie de secours. Pour assurer leur entretien, Superville a indiqu\u00e9 qu\u2019ils formaient environ 25 personnes dans chaque communaut\u00e9, c&#39;est-\u00e0-dire Toco, Moruga, et Barrackpore.<\/p>\n<p> &#8220;Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour fabriquer les syst\u00e8mes de collecte de l&#39;eau de pluie sont facilement disponibles, faciles \u00e0 nettoyer. Ils proviennent de mat\u00e9riaux locaux et ne sont donc pas chers&#8221;, a-t-elle affirm\u00e9. &#8220;Tout plombier ou \u00e9lectricien, une fois form\u00e9 sur la fa\u00e7on dont notre syst\u00e8me fonctionne, peut facilement le reproduire&#8221;.<\/p>\n<p> Des interviews r\u00e9alis\u00e9es aupr\u00e8s des directeurs de certaines \u00e9coles \u00e0 Moruga et Barrackpore, deux communaut\u00e9s dans le sud-est de Trinidad, confirment que les syst\u00e8mes de collecte de l&#39;eau de pluie ont \u00e9t\u00e9 jusqu&#39;ici un succ\u00e8s.<\/p>\n<p> Benjamin Santoo, le directeur de la &#39;Rochard Douglas Presbyterian School&#39; (Ecole presbyt\u00e9rienne Rochard Douglas), a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que lorsque l&#39;\u00e9cole a nettoy\u00e9 le r\u00e9servoir d&#39;eau de robinet, &#8220;il y a quatre pouces de gadoue. Quand nous nettoyons les r\u00e9servoirs d&#39;eau de pluie, nous n&#39;avons pas un tel probl\u00e8me&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;L&#39;eau venait une fois par mois [\u00e0 travers le r\u00e9seau]&#8221;, a-t-il ajout\u00e9. &#8220;Nous d\u00e9pendions des camions-citernes qui nous donnaient de l&#39;eau lundi, mercredi et vendredi. A cause de la population de l&#39;\u00e9cole, plus de 500, l&#39;eau que nous avions n&#39;\u00e9tait pas suffisante \u00e0 la fois pour servir \u00e0 boire et \u00e0 tirer les chasses d&#39;eau des toilettes&#8221;.<\/p>\n<p> Dans plusieurs cas, les \u00e9coles recevaient de l&#39;eau de robinet aupr\u00e8s du r\u00e9seau municipal d&#39;approvisionnement seulement deux fois par semaine, parfois moins. Avec l&#39;installation des syst\u00e8mes de collecte de l&#39;eau de pluie, elles ont pu \u00e9conomiser l&#39;eau de robinet pour la boisson et utilisent l&#39;eau de pluie pour tirer les chasses d\u2019eau des toilettes, arroser les jardins, et r\u00e9aliser des projets scolaires.<\/p>\n<p> * La collecte de l&#39;eau de pluie est pratiqu\u00e9e dans les zones rurales de Trinidad, bien que cette m\u00e9thode ouverte, non filtr\u00e9e pr\u00e9sente des risques que la conception promue par le Partenariat mondial de l\u2019eau-Cara\u00efbes cherche \u00e0 \u00e9viter. Cr\u00e9dit: Jewel Fraser\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PORT OF SPAIN, Trinidad, 16 d\u00e9c (IPS) &#8211; Un syst\u00e8me vieux de plusieurs si\u00e8cles visant \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 en eau est en train de faire son retour dans les Cara\u00efbes.<\/p>\n","protected":false},"author":1089,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,16,11,6,12,1,3,4,21],"tags":[],"class_list":["post-6903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine","category-caraibe","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-headlines","category-population-refugies","category-sante","category-science-technologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1089"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6903\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}