{"id":6884,"date":"2013-11-20T13:40:01","date_gmt":"2013-11-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/11\/20\/chili-plus-de-citoyens-veulent-les-avantages-de-vivre-dans-le-tigre-damerique-latine\/"},"modified":"2013-11-20T13:40:01","modified_gmt":"2013-11-20T13:40:01","slug":"chili-plus-de-citoyens-veulent-les-avantages-de-vivre-dans-le-tigre-damerique-latine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/11\/20\/chili-plus-de-citoyens-veulent-les-avantages-de-vivre-dans-le-tigre-damerique-latine\/","title":{"rendered":"CHILI: Plus de citoyens veulent les avantages de vivre dans le &#39;tigre&#39; d\u2019Am\u00e9rique latine"},"content":{"rendered":"<p>SANTIAGO, 20 nov (IPS) &#8211; Hugo Hurtado, 47 ans, est un chef cuisinier. Tout le  monde dirait que dans son pays, le Chili, le &#8220;tigre&#8221;  d&#39;Am\u00e9ricain latine, sa profession serait synonyme de  succ\u00e8s et m\u00eame de gloire. Mais malheureusement cela  n&#39;est pas vrai.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Hurtado travaille en tant que serveur. &#8220;J&#39;ai fait des \u00e9tudes dans une profession qui est trop \u00e9litiste, parce que si vous n&#39;avez pas de contacts ou votre propre restaurant, le seul choix, c\u2019est d&#39;\u00eatre cuisinier, ce qui signifie gagner 500 dollars par mois et travailler huit \u00e0 10 heures par jour, six jours par semaine&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> &#8220;En tant que serveur, les horaires sont exactement les m\u00eames, mais avec les salaires et les pourboires, je gagne 700 dollars par mois&#8221;, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n<p> La moiti\u00e9 de tous les travailleurs gagnent moins de 500 dollars par mois dans ce pays de 17 millions d&#39;habitants, qui a connu une croissance \u00e9conomique sup\u00e9rieure \u00e0 six pour cent par an au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p> Hurtado, un p\u00e8re de trois enfants qui s\u2019est s\u00e9par\u00e9 de sa femme, vit avec deux de ses enfants dans la maison de sa nouvelle petite amie \u00e0 Puente Alto, un quartier de la classe ouvri\u00e8re au sud de Santiago, la capitale du pays. Daniel, l&#39;a\u00een\u00e9, un excellent \u00e9l\u00e8ve, a d\u00e9cid\u00e9 d&#39;\u00e9tudier la m\u00e9decine.<\/p>\n<p> Mais il n&#39;a pas r\u00e9ussi \u00e0 passer l&#39;examen d&#39;entr\u00e9e \u00e0 l\u2019universit\u00e9 appel\u00e9 PSU, et sa famille n\u2019avait pas les moyens de l&#39;envoyer dans une \u00e9cole pr\u00e9paratoire priv\u00e9e &#8211; une grosse affaire dans un pays o\u00f9 la gratuit\u00e9 de l&#39;enseignement sup\u00e9rieur n&#39;existe pas, contrairement \u00e0 une grande partie de l&#39;Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p> A 18 ans, Daniel a obtenu une bourse d&#39;\u00e9tudes \u00e0 cause de ses bonnes notes et les revenus limit\u00e9s de sa famille, et a termin\u00e9 la premi\u00e8re ann\u00e9e d&#39;\u00e9tudes en sciences \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 du Chili. Apr\u00e8s une deuxi\u00e8me ann\u00e9e d&#39;\u00e9tudes, il pourra postuler pour \u00e9tudier dans une \u00e9cole de m\u00e9decine, sans \u00eatre oblig\u00e9 de repasser l&#39;examen d&#39;entr\u00e9e \u00e0 l\u2019universit\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;S&#39;il n&#39;avait pas une bourse, il ne serait pas en mesure d&#39;\u00e9tudier \u00e0 l&#39;universit\u00e9&#8221;, a expliqu\u00e9 son p\u00e8re.<\/p>\n<p> Mais les choses pourraient devenir difficiles si son r\u00eave d&#39;aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine devient vraiment une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;L&#39;\u00e9cole de m\u00e9decine co\u00fbte entre 900 et 1.400 dollars par mois, en plus des mat\u00e9riels d&#39;\u00e9tude, de la nourriture, du transport et d&#39;autres d\u00e9penses&#8221;, d\u00e9clare le p\u00e8re de Daniel. &#8220;Alors, nous pensons que ce serait mieux s\u2019il allait en Argentine [voisine] [o\u00f9 l&#39;enseignement universitaire est gratuit], pour \u00e9tudier l\u00e0-bas&#8221;.<\/p>\n<p> Ni le p\u00e8re ni le fils n\u2019est typique.<\/p>\n<p> &#8220;Nous nageons \u00e0 contre-courant&#8230; La chose normale serait que Daniel travaille dans un centre d&#39;appel, en tant que gar\u00e7on de course dans certains supermarch\u00e9s, dans la construction, ou comme serveur comme moi&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Hurtado.<\/p>\n<p> &#8220;Il n&#39;y a aucun moyen pour qu\u2019une famille normale puisse se permettre d&#39;envoyer un enfant \u00e0 l&#39;\u00e9cole de m\u00e9decine&#8221;, a indiqu\u00e9 Daniel.<\/p>\n<p> Les Hurtados constituent un exemple du segment de Chiliens qui en ont marre mais esp\u00e8rent que les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle du 15 d\u00e9cembre les aideront \u00e0 prendre part finalement aux avantages de vivre dans un &#8220;tigre&#8221; d\u2019Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p> Le danger est que le sentiment d&#39;en avoir marre monte.<\/p>\n<p> Lors du scrutin du 17 novembre, la participation \u00e9tait faible, pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de tous les \u00e9lecteurs \u00e9tant rest\u00e9s chez eux.<\/p>\n<p> L&#39;ancienne pr\u00e9sidente socialiste, Michelle Bachelet (2006-2010), a obtenu 47 pour cent des voix, contre 25 pour cent pour son adversaire de droite, Evelyn Matthei. Elles s&#39;affronteront au second tour.<\/p>\n<p> Aujourd&#39;hui, Bachelet et Matthei, sont les figures du centre-gauche et de la droite qui, depuis la fin de la dictature militaire de 1973-1990, ont maintenu un statu quo socialement fragment\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9 par une in\u00e9galit\u00e9 croissante.<\/p>\n<p> &#8220;Les gens se souviennent encore d&#39;un Etat qui \u00e9tait plus inclusif, qui faisait partie d&#39;un processus de participation sociale, qui a accept\u00e9 la pr\u00e9sence de repr\u00e9sentants des secteurs \u00e0 faible revenu dans son administration, et qui a \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9 par l\u2019arm\u00e9e&#8221; en 1973, a soulign\u00e9 \u00e0 IPS, Juan Carlos Skewes, un anthropologue \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 Alberto Hurtado.<\/p>\n<p> Les revenus des cinq pour cent des familles chiliennes les plus riches font 270 fois les revenus des cinq pour cent les plus pauvres, selon les statistiques fournies \u00e0 IPS par &#39;Fundaci\u00f3n Sol&#39;, un groupe de r\u00e9flexion sp\u00e9cialis\u00e9 dans les questions sociales et du travail.<\/p>\n<p> Daniel Hurtado croit que &#8220;l&#39;Etat devrait assumer le r\u00f4le consistant \u00e0 garantir l&#39;\u00e9ducation pour toute la soci\u00e9t\u00e9, au lieu de donner des miettes&#8221;.<\/p>\n<p> Il a affirm\u00e9 que le mod\u00e8le de d\u00e9veloppement \u00e9conomique du pays &#8220;se refl\u00e8te dans le fait que tr\u00e8s peu de personnes ont les moyens et sont les propri\u00e9taires de tout. C&#39;est un autre monde; ils gouvernent, ils \u00e9voluent. Tout ce que la majorit\u00e9 d&#39;entre nous peut faire, c&#39;est de nager \u00e0 contre- courant, prendre les bourses qu&#39;ils jettent sur notre chemin, afin que nous puissions \u00e9tudier&#8221;.<\/p>\n<p> La gratuit\u00e9 de l&#39;\u00e9ducation est l&#39;une des exigences centrales des manifestations organis\u00e9es au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, en particulier depuis les manifestations estudiantines massives qui ont commenc\u00e9 \u00e0 secouer le pays en 2011.<\/p>\n<p> Lors des \u00e9lections du 17 novembre, quatre anciens dirigeants du mouvement estudiantin ont obtenu des si\u00e8ges au Congr\u00e8s, certains d&#39;entre eux par des \u00e9carts importants, dont Camila Vallejo du Parti communiste.<\/p>\n<p> Pour atteindre leur exigence pour la gratuit\u00e9 universelle de l&#39;\u00e9ducation, ils devront n\u00e9gocier avec le prochain gouvernement, qui sera presque certainement dirig\u00e9 par Bachelet.<\/p>\n<p> Bachelet, qui a fait adopter une r\u00e9forme de l&#39;\u00e9ducation qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur lorsqu\u2019elle \u00e9tait pr\u00e9sidente, a promis la gratuit\u00e9 de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur dans l\u2019intervalle de six ans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTIAGO, 20 nov (IPS) &#8211; Hugo Hurtado, 47 ans, est un chef cuisinier. Tout le monde dirait que dans son pays, le Chili, le &#8220;tigre&#8221; d&#39;Am\u00e9ricain latine, sa profession serait synonyme de succ\u00e8s et m\u00eame de gloire. Mais malheureusement cela&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/11\/20\/chili-plus-de-citoyens-veulent-les-avantages-de-vivre-dans-le-tigre-damerique-latine\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1085,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,16,11,6,2,1,7,3,20],"tags":[],"class_list":["post-6884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-amerique-latine","category-caraibe","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-education","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1085"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6884\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}