NAIROBI, 23 f\u00e9vr. (IPS) – Le gouvernement du Pr\u00e9sident Pierre
\nBuyoya
\nentreprend une vigoureuse campagne de persuasion de ses voisins,
\nun mois
\napr\u00e8s qu'ils ont accept\u00e9 de suspendre temporairement les
\nsanctions
\n\u00e9conomiques impos\u00e9es au Burundi, il y a plus de deux ans.<\/p>\n
<\/p>\n
"Le gouvernement entreprend un processus de normalisation des
\nrelations
\nr\u00e9gionales", d\u00e9clare le ministre burundais des Relations
\next\u00e9rieures et de
\nla Coop\u00e9ration, S\u00e9verin Mtahomvukiye.
\n Mtahomvukiye rencontre des responsables kenyans et tanzaniens,
\ndepuis que
\nl'embargo a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9 le 23 janvier.
\n Il a d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes \u00e0 Nairobi, la capitale kenyane, la
\nsemaine
\nderni\u00e8re, que le Burundi a tr\u00e8s envie de renouer les \u00e9changes
\ncommerciaux
\navec ses voisins.
\n Selon Mtahomvukiye, l'embargo a affect\u00e9 l'\u00e9conomie de ce pays de
\nl'Afrique
\ncentrale, en faisant passer son taux d'inflation de 7% en 1996 \u00e0
\n31 % en
\njanvier. Cette hausse a entra\u00een\u00e9 une baisse de revenu.
\n Mtahomvukiye estime que la d\u00e9cision des pays de la r\u00e9gion de
\nsuspendre
\nl'embargo favoriserait aussi les pourparlers de paix initi\u00e9s par
\nl'ancien
\nPr\u00e9sident tanzanien Julius Nyerere entre les bellig\u00e9rants du
\nconflit burundais.
\n "Notre souhait de conclure un accord de paix a \u00e9t\u00e9 fortement
\nrenforc\u00e9 par
\nla sage d\u00e9cision de suspendre les sanctions dont les
\ncons\u00e9quences sur la vie
\nquotidienne de notre peuple et sur le processus de paix, lui-
\nm\u00eame, sont bien
\nconnues de tous", affirme-t-il.
\n Le gouvernement burundais s'engage \u00e0 dialoguer avec ses
\nnombreuses factions
\nde rebelles arm\u00e9s, et esp\u00e8re signer un trait\u00e9 de paix avant la
\nfin de l'ann\u00e9e.
\n L'embargo susmentionn\u00e9 a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9 par le Kenya, l'Ouganda, la
\nTanzanie, le
\nRwanda, la Zambie et la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC)
\npour obliger
\nle major Buyoya \u00e0 r\u00e9tablir un r\u00e9gime civil au Burundi.
\n Buyoya (un Tutsi) a renvers\u00e9 le Pr\u00e9sident Sylvestre
\nNtibantunganya (un Hutu)
\nen juillet 1996.
\n Le Kenya, le premier pays \u00e0 abandonner l'embargo l'ann\u00e9e
\nderni\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 le
\npremier \u00e0 entreprendre la campagne de suspension des sanctions.
\n Le Burundi explique qu'il a d\u00e9j\u00e0 pris certaines mesures de
\n"grande
\nenvergure", comme la formation d'un gouvernement d'union
\nnationale, la
\nr\u00e9installation du Parlement et l'ouverture de pourparlers avec
\nles rebelles.
\nToutes ces conditions-cl\u00e9 \u00e9taient exig\u00e9es avant la lev\u00e9e des
\nsanctions.
\n Malgr\u00e9 la lev\u00e9e des sanctions, la s\u00e9curit\u00e9 demeure fragile au
\nBurundi,
\nreconna\u00eet Mtahomvukiye.
\n "Bien que la situation se soit am\u00e9lior\u00e9e au plan de la
\ns\u00e9curit\u00e9, il y a
\ntoujours des poches de r\u00e9sistance entretenues par des groupes
\narm\u00e9s dans
\nquelques zones rurales", a-t-il confi\u00e9 aux journalistes \u00e0
\nNairobi la
\nsemaine derni\u00e8re.
\n "Notre souhait est que les factions arm\u00e9es qui ne se sont pas
\nencore
\njointes aux pourparlers d'Arusha y soient d\u00fbment invit\u00e9es
\nmaintenant. De
\ncette fa\u00e7on, elles n'auront plus de raison de poursuivre les
\nmassacres et
\nles hostilit\u00e9s au Burundi, pense-t-il.
\n L'essentiel des pourparlers de paix a eu lieu entre le
\ngouvernement et le
\nprincipal groupe rebelle, le Conseil national pour la D\u00e9fense de
\nla
\nD\u00e9mocratie (CNDD), \u00e0 Arusha, une ville touristique situ\u00e9e au
\nNord de la
\nTanzanie.
\n L'origine des probl\u00e8mes du Burundi se trouve dans le conflit
\nentre la
\nminorit\u00e9 tutsie (qui repr\u00e9sente 14 pour cent des six millions
\nd'habitants du
\npays) et la majorit\u00e9 hutue.
\n Plus de 200.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es au Burundi, depuis
\nl'assassinat de
\nMelchior Ndadaye (le premier Pr\u00e9sident hutu \u00e9lu du pays) par des
\nsoldats
\ntutsis ren\u00e9gats en octobre 1993.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NAIROBI, 23 f\u00e9vr. (IPS) – Le gouvernement du Pr\u00e9sident Pierre Buyoya entreprend une vigoureuse campagne de persuasion de ses voisins, un mois apr\u00e8s qu'ils ont accept\u00e9 de suspendre temporairement les sanctions \u00e9conomiques impos\u00e9es au Burundi, il y a plus de… Continue Reading