{"id":6667,"date":"2013-06-19T13:40:01","date_gmt":"2013-06-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/06\/19\/tanzanie-lenvahissement-de-zanzibar-par-locean-signifie-moins-deau\/"},"modified":"2013-06-19T13:40:01","modified_gmt":"2013-06-19T13:40:01","slug":"tanzanie-lenvahissement-de-zanzibar-par-locean-signifie-moins-deau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/06\/19\/tanzanie-lenvahissement-de-zanzibar-par-locean-signifie-moins-deau\/","title":{"rendered":"TANZANIE: L\u2019envahissement de Zanzibar par l\u2019oc\u00e9an signifie moins d\u2019eau"},"content":{"rendered":"<p>ZANZIBAR, Tanzanie, 19 juin (IPS) &#8211; Le puits le plus proche de Khadija Komboani, 36 ans, est rempli d&#39;eau sal\u00e9e \u00e0 cause de la mont\u00e9e du niveau de la mer situ\u00e9e autour de l&#39;\u00eele de Zanzibar, en Tanzanie, sur l&#39;oc\u00e9an Indien.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Et jusqu&#39;\u00e0 r\u00e9cemment, cette m\u00e8re de 12 enfants dans le village de Nungwi \u00e0 Unguja, sur la partie nord de Zanzibar, passait une grande partie de sa journ\u00e9e \u00e0 marcher pour se rendre \u00e0 la source d\u2019eau douce la plus proche pour chercher de l&#39;eau potable.<\/p>\n<p> &#8220;L&#39;eau est tr\u00e8s sal\u00e9e, alors elle ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9e pour quoi que ce soit. Vous utilisez beaucoup d&#39;eau et de savon si vous l&#39;employez pour laver le linge ou la vaisselle. L\u2019autre difficult\u00e9 est que vous ne pouvez pas l&#39;utiliser pour cuisiner ou boire. C&#39;est pourquoi nous devions marcher sur de longues distances pour chercher de l&#39;eau dans des puits d&#39;eau douce&#8221;, d\u00e9clare Komboani \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Selon le minist\u00e8re de l&#39;Environnement de Zanzibar, la mont\u00e9e des niveaux de la mer a entra\u00een\u00e9 le m\u00e9lange de l&#39;eau de mer avec les sources d&#39;eau douce et la contamination des puits ici. Zanzibar n&#39;a pas de fleuves et la principale source d&#39;eau demeure souterraine, qui d\u00e9pend des pr\u00e9cipitations actuellement irr\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n<p> Mais heureusement, pour Komboani, l&#39;exp\u00e9rience consistant \u00e0 passer des heures \u00e0 chercher de l&#39;eau n\u2019est qu&#39;un souvenir d\u00e9sormais, depuis la mise en \u0153uvre d&#39;un projet de fourniture d&#39;eau potable et salubre aux m\u00e9nages dans son village.<\/p>\n<p> En octobre 2012, le Programme d&#39;adaptation en Afrique (PAA) du Programme des Nations Unies pour le d\u00e9veloppement (PNUD) a construit un pipeline sur huit kilom\u00e8tres depuis le village de Kilimani, \u00e0 l&#39;int\u00e9rieur, jusqu\u2019au village de Nungwi, qui se trouve le long de la c\u00f4te. Un grand r\u00e9servoir d&#39;eau pr\u00e8s du village de Kilimani maintient la fourniture d&#39;eau.<\/p>\n<p> Le PAA, un programme de lutte contre le changement climatique mis en \u0153uvre dans 21 pays africains, vise \u00e0 aider la Tanzanie \u00e0 d\u00e9velopper des politiques favorables au climat et des projets d&#39;adaptation aux changements climatiques.<\/p>\n<p> Pendant ce temps, les 15.000 habitants du village de Nungwi ont maintenant acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau 24 heures sur 24, qui peut \u00eatre obtenue \u00e0 partir des robinets et des r\u00e9servoirs.<\/p>\n<p> Komboani affirme que depuis l\u2019arriv\u00e9e du projet d&#39;eau, elle dispose maintenant de plus de temps pour se concentrer sur son commerce de casse-cro\u00fbte. Elle dit qu&#39;elle gagne environ cinq dollars par jour \u00e0 partir de cette activit\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;Je n\u2019ai plus le souci de me r\u00e9veiller t\u00f4t pour aller chercher de l&#39;eau. J&#39;utilise ce temps pour m&#39;engager dans d&#39;autres activit\u00e9s productives, telles que la vente de casse-cro\u00fbte et le travail dans mon potager&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Mon mari avait l\u2019habitude de m\u2019accuser d&#39;\u00eatre infid\u00e8le lorsque je rentrais tard du puits. Je suis maintenant heureuse que nous ayons la paix dans notre maison&#8221;, d\u00e9clare-t-elle.<\/p>\n<p> Non seulement l&#39;acc\u00e8s facile \u00e0 l&#39;eau potable a amen\u00e9 la paix dans la maison de Komboani, mais il a \u00e9galement sauv\u00e9 beaucoup de femmes et filles de mariages non d\u00e9sir\u00e9s.<\/p>\n<p> Tatu Mganga, la commissaire du district Nord A de Zanzibar, l&#39;\u00e9quivalent d&#39;un gouverneur, affirme que son d\u00e9partement a d\u00fb intervenir plusieurs fois quand ils ont appris que des femmes \u00e9taient mari\u00e9es afin qu&#39;elles puissent \u00eatre utilis\u00e9es pour aller chercher de l&#39;eau pour leur nouveau mari.<\/p>\n<p> &#8220;Ces incidents \u00e9taient fr\u00e9quents et nous avons d\u00fb intervenir et secourir les filles quand nous avons appris ces histoires&#8221;, indique Mganga \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Elle estime que bien que tout le monde dans le village de Nungwi soit affect\u00e9 par cette p\u00e9nurie, les femmes et les enfants ont le plus souffert parce qu\u2019ils \u00e9taient charg\u00e9s de chercher de l&#39;eau pour leurs familles.<\/p>\n<p> Mganga affirme que la vie des gens du village de Nungwi et ses environs a d\u00e9sormais chang\u00e9 pour le mieux.<\/p>\n<p> &#8220;Presque toutes les personnes vivant dans la r\u00e9gion ont maintenant acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable et salubre. Les familles peuvent d\u00e9sormais se laver les mains et les v\u00eatements, et se doucher correctement. Par la suite, il y a une am\u00e9lioration de l\u2019assainissement&#8221;, explique Mganga.<\/p>\n<p> Le directeur national du PNUD pour la Tanzanie, Philippe Poinsot, d\u00e9clare \u00e0 IPS que le PAA est ax\u00e9 sur l&#39;am\u00e9lioration de la fourniture d&#39;eau potable et salubre aux m\u00e9nages \u00e0 travers des projets pilotes.<\/p>\n<p> &#8220;Les femmes et les enfants marchaient trop longtemps avant de puiser de l&#39;eau dans des points d&#39;eau de surface sales (et la consommation de cette eau) avait acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 les probl\u00e8mes de sant\u00e9&#8221;, explique Poinsot. L&#39;utilisation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de l&#39;eau impropre dans le village de Nungwi a entra\u00een\u00e9 un accroissement de la pneumonie et des maladies de la peau. Les autorit\u00e9s sanitaires locales indiquent qu&#39;il y a une diminution de ces cas depuis un moment.<\/p>\n<p> Ally Jabir Haiza, charg\u00e9 de la sant\u00e9 dans le district de Zanzibar, d\u00e9clare \u00e0 IPS que l&#39;eau provenant des puits peu profonds situ\u00e9s le long de la c\u00f4te de l&#39;\u00eele a \u00e9t\u00e9 analys\u00e9e et s&#39;est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre tr\u00e8s sal\u00e9e. Ceci, explique-t-il, a eu un impact sur les soins de sant\u00e9 dans la r\u00e9gion. A Unguja, une maternit\u00e9 nouvellement construite n\u2019a pas pu \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 cause du manque d&#39;eau potable.<\/p>\n<p> &#8220;Les \u00e9l\u00e8ves aussi ne pouvaient pas se concentrer sur leurs \u00e9tudes parce qu&#39;ils \u00e9taient souvent pr\u00e9occup\u00e9s par la recherche de l&#39;eau quand ils rentraient \u00e0 la maison. Et ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 fatigu\u00e9s lorsqu\u2019ils commen\u00e7aient leurs cours le matin (\u00e0 cause de la recherche d&#39;eau avant d\u2019aller \u00e0 l&#39;\u00e9cole).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZANZIBAR, Tanzanie, 19 juin (IPS) &#8211; Le puits le plus proche de Khadija Komboani, 36 ans, est rempli d&#39;eau sal\u00e9e \u00e0 cause de la mont\u00e9e du niveau de la mer situ\u00e9e autour de l&#39;\u00eele de Zanzibar, en Tanzanie, sur l&#39;oc\u00e9an&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/06\/19\/tanzanie-lenvahissement-de-zanzibar-par-locean-signifie-moins-deau\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":878,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,27,6,2,12,1,4,30],"tags":[],"class_list":["post-6667","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-education","category-environnement","category-headlines","category-sante","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/878"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6667\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}