{"id":6551,"date":"2013-04-12T13:40:01","date_gmt":"2013-04-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/04\/12\/mali-les-personnes-deplacees-sur-le-chemin-du-retour\/"},"modified":"2013-04-12T13:40:01","modified_gmt":"2013-04-12T13:40:01","slug":"mali-les-personnes-deplacees-sur-le-chemin-du-retour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/04\/12\/mali-les-personnes-deplacees-sur-le-chemin-du-retour\/","title":{"rendered":"MALI: Les personnes d\u00e9plac\u00e9es sur le chemin du retour"},"content":{"rendered":"<p>BAMAKO, 12 avr (IPS) &#8211; Avec leurs propres moyens ou des cars affr\u00e9t\u00e9s par les autorit\u00e9s locales, des personnes d\u00e9plac\u00e9es regagnent leurs domiciles dans le nord du Mali, une zone encore en proie \u00e0 l\u2019instabilit\u00e9 apr\u00e8s la destruction des bases des djihadistes qui occupaient la r\u00e9gion depuis un an.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Depuis l\u2019intervention arm\u00e9e de l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise le 11 janvier, les troupes franco-maliennes ont chass\u00e9 progressivement les groupes islamistes arm\u00e9s qui imposaient la charia aux populations du nord, notamment Ansar Dine et le Mouvement pour l\u2019unicit\u00e9 du jihad en Afrique de l\u2019ouest (MUJAO).  Les d\u00e9plac\u00e9s internes avaient trouv\u00e9 refuge dans les villes maliennes situ\u00e9es plus au sud, fuyant l\u2019occupation islamiste et la guerre contre les diff\u00e9rents groupes terroristes.<\/p>\n<p> Au 31 janvier, environ 241.000 d\u00e9plac\u00e9s \u00e9taient enregistr\u00e9s au Mali. Contact\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone depuis Tombouctou par IPS, Abdoulaye Tour\u00e9, un ancien d\u00e9plac\u00e9, a expliqu\u00e9 qu\u2019il est retourn\u00e9 dans sa ville natale d\u00e8s que les compagnies de transport ont repris la route. \u00abJ\u2019\u00e9tais \u00e0 Bamako avec ma famille. Mais depuis f\u00e9vrier, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 faire revenir peu \u00e0 peu les membres de ma famille \u00e0 Tombouctou\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.  Tour\u00e9 avait trouv\u00e9 refuge \u00e0 Bamako, la capitale, lorsque les islamistes et les rebelles du Mouvement national de lib\u00e9ration de l\u2019Azawad (MNLA) ont occup\u00e9 Tombouctou (nord-ouest) en 2012. \u00abJ\u2019\u00e9tais oblig\u00e9 de quitter la ville avec ma famille comme beaucoup d\u2019autres personnes. Les islamistes ont interdit la vente des objets d\u2019art dont je vivais\u00bb, a-t-il ajout\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Dans un rapport publi\u00e9 en f\u00e9vrier 2013, l\u2019Organisation internationale des migrations (OIM) estimait que 93 pour cent des m\u00e9nages d\u00e9plac\u00e9s au Mali avaient l\u2019intention de retourner dans leur r\u00e9gion d\u2019origine. \u00abSur les m\u00e9nages d\u00e9plac\u00e9s souhaitant retourner, 92 pour cent retourneront dans leur ancien habitat; 23 pour cent souhaitent rentrer d\u00e8s f\u00e9vrier, 32 pour cent entre mars et la fin de l\u2019ann\u00e9e\u00bb.  L\u2019OIM indique que les m\u00e9nages fondent leurs choix sur le retour de la s\u00e9curit\u00e9 dans le nord, les calendriers scolaire et agricole. \u00abIl y a beaucoup de gens qui souhaitent retourner dans leur domicile, et ils n\u2019ont pas les moyens de le faire\u00bb, a affirm\u00e9 Sadou Diallo, le maire de Gao, la plus grande ville du nord du Mali.<\/p>\n<p> Les autorit\u00e9s municipales de Gao ont lanc\u00e9, vers la fin-mars, une op\u00e9ration d\u2019aide au retour des d\u00e9plac\u00e9s. \u00abActuellement, 500 volontaires sont inscrits sur la liste des prochains d\u00e9parts. Mais nous, nous n\u2019avons pas assez de moyens; nous sollicitons des cars aupr\u00e8s des compagnies de transport\u00bb, a indiqu\u00e9 Diallo \u00e0 IPS. D\u00e9j\u00e0, plus de 1.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9es dans leurs localit\u00e9s d\u2019origine, a-t-il ajout\u00e9.  Pourtant, selon le site d\u2019information &#39;MaliJet&#39; http:\/\/www.malijet.com, le Comit\u00e9 international de la Croix-Rouge (CICR), estime que les violences et les combats qui continuent au nord du Mali, n\u2019incitent pas toutes les personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 retourner chez elles.<\/p>\n<p> Mais le m\u00eame site indique que le CICR a constat\u00e9 depuis d\u00e9but-f\u00e9vrier un d\u00e9but de retour des d\u00e9plac\u00e9s dans le centre du Mali, avec environ 7.000 personnes rentrant chez elles.<\/p>\n<p> Si des d\u00e9plac\u00e9s n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 rentrer chez eux malgr\u00e9 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9, ils sont toutefois dans l\u2019impossibilit\u00e9 de continuer d\u2019exercer une activit\u00e9 \u00e9conomique.  \u00abAvant, je vendais des chaussures en cuir pour nourrir ma famille sans probl\u00e8me. Mais les choses ont chang\u00e9; il n\u2019y a pas de march\u00e9, les gens cherchent \u00e0 manger d\u2019abord\u00bb, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS, Alassane Ma\u00efga, un d\u00e9plac\u00e9 retourn\u00e9 \u00e0 Gao gr\u00e2ce \u00e0 un car r\u00e9quisitionn\u00e9 par les autorit\u00e9s municipales.  Contact\u00e9 par IPS, Daouda Guirou, de l\u2019antenne malienne du Programme alimentaire mondial (PAM), a expliqu\u00e9 que les d\u00e9plac\u00e9s qui sont de retour dans leurs r\u00e9gions d\u2019origine, ne peuvent pas encore travailler normalement.  \u00abL\u2019\u00e9conomie locale ne fonctionne pas, les march\u00e9s sont ferm\u00e9s et m\u00eame les transporteurs r\u00e9fl\u00e9chissent par deux fois avant d\u2019accepter de transporter les vivres que nous distribuons aux populations\u00bb, a ajout\u00e9 Guirou.<\/p>\n<p> La situation \u00e9conomique est particuli\u00e8rement difficile dans le nord-est du pays, notamment dans les villages des r\u00e9gions de Gao et Kidal. Pour r\u00e9pondre aux besoins urgents des personnes d\u00e9plac\u00e9es, le PAM leur apporte l\u2019aide alimentaire \u00e0 travers des organisations non gouvernementales.<\/p>\n<p> Le CICR et la Croix-Rouge malienne ont distribu\u00e9 122 tonnes de vivres (riz, huile, semoule, sel iod\u00e9) \u00e0 6.600 personnes \u00e0 Tin Zaouat\u00e8ne, une localit\u00e9 de la r\u00e9gion de Kidal (extr\u00eame nord-est), pr\u00e8s de la fronti\u00e8re alg\u00e9rienne.  A Korientz\u00e9 et Sendegu\u00e9, dans la r\u00e9gion de Konna (centre du pays), quelque 3.240 autres personnes d\u00e9plac\u00e9es et r\u00e9sidentes ont re\u00e7u une assistance en vivres.<\/p>\n<p> Pour sa part, le gouvernement malien poursuit le d\u00e9ploiement de l\u2019administration dans les zones o\u00f9 les d\u00e9plac\u00e9s retournent.  Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Ti\u00e9man Coulibaly, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse, le 5 avril, que le Mali est en train de travailler pour que la prochaine r\u00e9solution des Nations Unies puisse instituer une nouvelle force de stabilisation sous le chapitre VII. Le d\u00e9ploiement rapide de cette force facilitera le retour de l&#39;administration et des d\u00e9plac\u00e9s dans les r\u00e9gions nord du pays, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BAMAKO, 12 avr (IPS) &#8211; Avec leurs propres moyens ou des cars affr\u00e9t\u00e9s par les autorit\u00e9s locales, des personnes d\u00e9plac\u00e9es regagnent leurs domiciles dans le nord du Mali, une zone encore en proie \u00e0 l\u2019instabilit\u00e9 apr\u00e8s la destruction des bases&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2013\/04\/12\/mali-les-personnes-deplacees-sur-le-chemin-du-retour\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":702,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,6,1,7,3,29],"tags":[],"class_list":["post-6551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/702"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}