MBABANE, 6 mars (IPS) – Comme le gouvernement du Swaziland a du mal \u00e0 garantir un syst\u00e8me national d'enseignement primaire gratuit, il se retrouve en train de se disputer avec les directeurs d'\u00e9cole sur la question de savoir si c'est un manque de fonds ou la grande corruption qui bloque sa r\u00e9ussite.<\/p>\n
<\/p>\n
Plus r\u00e9cemment, le gouvernement a demand\u00e9 aux directeurs\/directrices des \u00e9coles primaires publiques de retourner un frais de scolarit\u00e9 compl\u00e9mentaire annuel qu\u2019ils prennent aux \u00e9l\u00e8ves, sans autorisation du gouvernement, depuis l\u2019introduction du Programme de gratuit\u00e9 de l'enseignement primaire (FPEP) dans le pays en 2009.<\/p>\n
C'est une exigence que certain(e)s directeurs\/directrices ont refus\u00e9e, affirmant qu'elle pourrait mettre en faillite beaucoup d\u2019\u00e9coles dans ce pays d'Afrique australe. Un directeur d'\u00e9cole, qui a requis l'anonymat, a expliqu\u00e9 \u00e0 IPS que ce n'\u00e9tait pas possible de rembourser les parents parce que l'argent avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour r\u00e9gler les factures des fournisseurs. C'est un point de vue partag\u00e9 par l'association nationale des directeurs\/directrices d\u2019\u00e9cole.<\/p>\n
“Nous dirigerons les \u00e9coles comme le gouvernement le voudra et – si elles s'effondrent \u00e0 cause d'un manque de fonds, ce n'est pas notre probl\u00e8me”, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, le pr\u00e9sident de l'Association des directeurs\/directrices d'\u00e9cole du Swaziland (SWAPA), Mduzuzi Bhembe. Il a ajout\u00e9 que les responsables des \u00e9coles \u00e9taient frustr\u00e9s par l'attitude du gouvernement, mais il est rest\u00e9 \u00e9vasif sur quand exactement ils ont l'intention de rembourser les parents.<\/p>\n
Les \u00e9coles doivent aux parents un montant non divulgu\u00e9, estim\u00e9 \u00e0 des millions d'emalangeni (10 emalangeni font environ un dollar), pour les frais de scolarit\u00e9 compl\u00e9mentaires annuels que la plupart des 558 \u00e9coles primaires dans le pays prennent aux \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n
Alors que les frais suppl\u00e9mentaires varient d'une \u00e9cole \u00e0 une autre, certains parents paient jusqu'\u00e0 76 dollars par enfant annuellement. Ce montant est consid\u00e9r\u00e9 comme une somme \u00e9norme, puisque 63 pour cent des Swazis vivent en dessous du seuil de pauvret\u00e9 de deux dollars par jour.<\/p>\n
Les \u00e9coles prennent ces frais en plus des 62 dollars annuels par enfant que le gouvernement verse pour les \u00e9l\u00e8ves du cours d\u2019initiation au cours moyen premi\u00e8re ann\u00e9e de l\u2019\u00e9cole primaire. En outre, le programme gouvernemental de subvention des orphelins et enfants vuln\u00e9rables paie aux \u00e9coles un montant plus \u00e9lev\u00e9 allant de 219 \u00e0 280 dollars pour les enfants du primaire et du secondaire qui sont inscrits pour cela.<\/p>\n
Mais les directeurs\/directrices ont estim\u00e9 que l'argent vers\u00e9 pour le programme de la gratuit\u00e9 de l\u2019enseignement primaire n'a pas atteint leurs co\u00fbts de fonctionnement.<\/p>\n
Selon le ministre de l'Education et de la Formation, Wilson Ntshangase, l'argent \u00e9tait suffisant pour payer les fournitures scolaires, les manuels, les cantines et les salaires des enseignants. Son minist\u00e8re est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 se d\u00e9barrasser des frais suppl\u00e9mentaires, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, parce qu\u2019ils rendent la scolarit\u00e9 exceptionnellement co\u00fbteuse au Swaziland.<\/p>\n
Maintenant, “il y a beaucoup d'enfants qui tra\u00eenent \u00e0 la maison bien que le gouvernement ait pay\u00e9 leurs contributions scolaires, parce qu'ils ne peuvent pas payer les frais de scolarit\u00e9 compl\u00e9mentaires”, a indiqu\u00e9 Ntshangase \u00e0 IPS.<\/p>\n
“Le gouvernement subventionne largement l'\u00e9ducation, toutefois, le co\u00fbt de l'enseignement dans ce pays ne cesse de cro\u00eetre”, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Dumisani Mnisi, directrice de l\u2019organisation internationale non gouvernementale 'Save the Children' au Swaziland.<\/p>\n
Elle a reconnu que certaines \u00e9coles fonctionnent efficacement avec l'argent que le gouvernement leur a vers\u00e9.<\/p>\n
Les petits-enfants de Regina Masuku fr\u00e9quentent l'une des quelques \u00e9coles primaires dans le pays qui ne prennent pas de frais de scolarit\u00e9 compl\u00e9mentaires.<\/p>\n
“Je n'ai pas de quoi me plaindre – sauf qu'ils mangent des haricots \u00e0 l'\u00e9cole tous les jours”, a affirm\u00e9 Masuku \u00e0 IPS, au sujet de l'Ecole primaire de Mnyokane, dans le nord-est du Swaziland.<\/p>\n
La corruption Pendant ce temps, Ntshangase a admis que la corruption s\u00e9vissait dans les \u00e9coles publiques. Le gouvernement a suspendu deux directeurs en d\u00e9cembre 2012 et en janvier 2013, suite \u00e0 des all\u00e9gations d\u2019escroquerie s'\u00e9levant \u00e0 plus de 680.000 dollars.<\/p>\n
“Chaque fois que nous demandons aux directeurs\/directrices les \u00e9tats financiers pour justifier les d\u00e9penses scolaires, ils n\u2019arrivent pas \u00e0 nous les donner”, a d\u00e9clar\u00e9 Ntshangase.<\/p>\n
“Les directeurs\/directrices affirment qu'ils \u00e9laborent leur budget avec les parents, mais la r\u00e9alit\u00e9 est que ces parents \u00e9coutent seulement ce que le directeur ou la directrice leur dit parce que la majorit\u00e9 d'entre eux sont analphab\u00e8tes”.<\/p>\n
Les parents ont salu\u00e9 la d\u00e9cision du gouvernement.<\/p>\n
Thandi Mntshali*, une m\u00e8re de trois enfants, est soulag\u00e9e en apprenant qu'elle n'aura plus \u00e0 obtenir des pr\u00eats aupr\u00e8s de micro-pr\u00eateurs pour payer les frais de scolarit\u00e9 compl\u00e9mentaires annuels.<\/p>\n
“Le directeur m'a dit qu'il renverrait mes enfants de l'\u00e9cole si je refusais de payer les frais de scolarit\u00e9 compl\u00e9mentaires”, a-t-elle indiqu\u00e9.<\/p>\n
Mntshali, qui vend des fruits et des bonbons \u00e0 l'\u00e9cole que ses enfants fr\u00e9quentent, n'avait pas d\u2019autre option que de payer 228 dollars de frais de scolarit\u00e9 compl\u00e9mentaires pour tous les trois enfants.<\/p>\n
“C\u2019\u00e9tait difficile de r\u00e9unir cet argent, mais je n'avais pas le choix parce que je ne veux pas que mes enfants soient illettr\u00e9s comme moi”.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MBABANE, 6 mars (IPS) – Comme le gouvernement du Swaziland a du mal \u00e0 garantir un syst\u00e8me national d'enseignement primaire gratuit, il se retrouve en train de se disputer avec les directeurs d'\u00e9cole sur la question de savoir si c'est… Continue Reading