DES MOINES, Iowa, Etats-Unis, 19 nov (IPS) – Donnez \u00e0 une femme un coup de main et vous la nourrissez pendant une journ\u00e9e. Mais apprenez-lui \u00e0 cultiver, et comment ajouter de la valeur \u00e0 son produit, et vous la nourrissez avec sa famille pour toute une vie.<\/p>\n
<\/p>\n
Et si elle se trouve \u00eatre la petite agricultrice nig\u00e9riane, Susan Godwin, elle cr\u00e9era aussi, \u00e0 son tour, des emplois pour sa communaut\u00e9 et deviendra une h\u00e9ro\u00efne nationale dans la production alimentaire.<\/p>\n
Au lieu de se tourner vers des aides financi\u00e8res lorsque sa r\u00e9colte n\u2019a pas donn\u00e9 il y a quatre ans, Godwin est retourn\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole pour apprendre de nouvelles m\u00e9thodes agricoles, comment ajouter de la valeur \u00e0 son produit et la fa\u00e7on de r\u00e9diger un plan d'affaires pour acc\u00e9der au cr\u00e9dit.<\/p>\n
“Certaines des femmes avec lesquelles je me suis form\u00e9e ont abandonn\u00e9 apr\u00e8s avoir constat\u00e9 que la formation n'avait aucune aide financi\u00e8re, mais je voulais voir les choses jusqu\u2019\u00e0 la fin”, a d\u00e9clar\u00e9 Godwin \u00e0 IPS.<\/p>\n
La r\u00e9colte suivante, le rendement de l'igname et de l'arachide de Godwin a doubl\u00e9. A partir de la vente, elle a achet\u00e9 une machine de d\u00e9corticage de l'arachide et commenc\u00e9 \u00e0 transformer le produit en huile et en beignet d'arachide, une chose que peu de personnes dans sa communaut\u00e9 ont faite.<\/p>\n
Aujourd'hui, sa famille est en s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et financi\u00e8re. Peu de petits fermiers dans son village de Tunduadabu, dans l'Etat de Nasarawa, au centre du Nigeria, peuvent se pr\u00e9valoir de cela.<\/p>\n
Alors que Godwin emploie trois femmes pour l\u2019aider \u00e0 traiter les arachides qu'elle cultive, beaucoup d\u2019agriculteurs dans le village ont du mal \u00e0 s\u2019en sortir. C'est parce que, contrairement \u00e0 Godwin, ils n'ont pas \u00e9t\u00e9 form\u00e9s \u00e0 l'adoption de nouvelles m\u00e9thodes agricoles et d\u00e9pendent toujours des techniques traditionnelles.<\/p>\n
“La formation est tr\u00e8s importante pour les petits fermiers, en particulier au Nigeria, parce que sans une formation ils ne se seraient pas inform\u00e9s des nouvelles m\u00e9thodes agricoles. L'adoption de nouvelles m\u00e9thodes m'a aid\u00e9e \u00e0 sortir de la pauvret\u00e9 pour une nouvelle vie o\u00f9 j'ai assez \u00e0 manger, \u00e0 donner aux gens autour de moi et \u00e0 vendre. Je suis maintenant capable d'envoyer mes enfants \u00e0 l'\u00e9cole”, a d\u00e9clar\u00e9 cette m\u00e8re de cinq enfants.<\/p>\n
Selon un rapport publi\u00e9 en mars 2012 par 'Oxfam International' intitul\u00e9 “Oxfam au Nigeria”, quelque 70 pour cent des femmes du pays contribuent \u00e0 la production agricole de ce pays d\u2019Afrique de l\u2019ouest. Mais le Nigeria est vuln\u00e9rable \u00e0 l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire bien qu\u2019il occupe le premier rang dans la production agricole en Afrique. Seulement 50 pour cent des terres arables du pays sont exploit\u00e9es.<\/p>\n
Godwin dispose maintenant de cinq machines de d\u00e9corticage et emploie trois femmes pour les faire fonctionner. Elle permet \u00e9galement \u00e0 sa communaut\u00e9 d'utiliser les machines \u00e0 peu de frais. “A partir des revenus quotidiens issus des machines de d\u00e9corticage, je donne \u00e0 chaque femme la moiti\u00e9 de ce qu'elle a fait ce jour-l\u00e0; 200 nairas (1,27 dollar) font une diff\u00e9rence quand vous n'avez rien”, a indiqu\u00e9 Godwin, qui est \u00e9galement la pr\u00e9sidente du Mouvement uni des petits fermiers.<\/p>\n
En partageant les b\u00e9n\u00e9fices de son entreprise, Godwin a autonomis\u00e9 ses employ\u00e9es. Certaines d'entre elles ont pu maintenant d\u00e9marrer leur propre entreprise.<\/p>\n
“Les petits agriculteurs peuvent nourrir le monde si nous leur donnons les outils et les soutenons”, a-t-elle soulign\u00e9.<\/p>\n
A un continent de son village, Godwin \u00e9tait r\u00e9cemment honor\u00e9e en tant que mod\u00e8le agricole lors du Dialogue Borlaug 2012 tenu dans l\u2019Etat d'Iowa, dans le Midwest, aux Etats-Unis, en octobre. Godwin a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e par 'Oxfam International' comme H\u00e9ro\u00efne 2012 dans la production alimentaire au Nigeria.<\/p>\n
Sithembile Mwamakamba, directrice du projet (Women Accessing Realigned Markets) (Les Femmes acc\u00e8dent aux march\u00e9s r\u00e9organis\u00e9s) au R\u00e9seau d\u2019analyse de la politique d\u2019alimentation, d\u2019agriculture et des ressources naturelles (FANRPAN), a d\u00e9plor\u00e9 le niveau \u00e9lev\u00e9 d'analphab\u00e9tisme chez les petites agricultrices sur le continent.<\/p>\n
“Avec l\u2019appui appropri\u00e9, les petites agricultrices peuvent identifier leurs besoins, pr\u00e9senter des messages pertinents et les communiquer efficacement aux d\u00e9cideurs”, a d\u00e9clar\u00e9 Mwamakamba \u00e0 IPS.<\/p>\n
“Il est n\u00e9cessaire d'\u00e9tablir des plates-formes de dialogue au niveau local qui captent la voix des femmes agricultrices dans le processus de formulation et de mise en \u0153uvre des politiques. Par ailleurs, il existe un besoin pour des services de vulgarisation et de formation sp\u00e9cialement con\u00e7us qui ciblent les petites agricultrices afin d'am\u00e9liorer leur productivit\u00e9”.<\/p>\n
Mwamakamba a soulign\u00e9 que ces programmes doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s par un meilleur acc\u00e8s aux intrants et aux march\u00e9s s'ils doivent avoir un impact durable sur les moyens de subsistance des fermiers.<\/p>\n
La directrice des relations internationales \u00e0 'CropLife International, Tracy Gerstle, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que les femmes constituent l'\u00e9pine dorsale de l'\u00e9conomie rurale, repr\u00e9sentant 43 pour cent de la main-d'\u0153uvre agricole dans les pays en d\u00e9veloppement et environ deux-tiers des 600 millions d\u2019\u00e9leveurs pauvres dans le monde.<\/p>\n
“Nous ne pouvons pas ignorer le r\u00f4le central des femmes dans la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire mondiale et la croissance \u00e9conomique”, a-t-elle dit.<\/p>\n
“Dans les m\u00e9nages pauvres, les femmes sont essentielles pour briser le cycle de la pauvret\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 que les femmes ont tendance \u00e0 investir une partie consid\u00e9rablement plus \u00e9lev\u00e9e de leurs revenus dans la nourriture et l'\u00e9ducation pour la famille”, a-t-elle expliqu\u00e9.<\/p>\n
“Cependant, les femmes ont du mal \u00e0 atteindre leur potentiel, en raison des \u00e9carts persistants au niveau mondial dans leur acc\u00e8s aux [services] de vulgarisation, aux intrants agricoles, \u00e0 la terre et aux finances par rapport aux hommes. [Cela est] soutenu par des in\u00e9galit\u00e9s persistantes dans leurs droits humains fondamentaux en termes d'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9ducation, \u00e0 la terre et \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9”, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n
Gerstle a d\u00e9clar\u00e9 que fournir un soutien \u00e9ducatif aux filles et aux femmes \u00e0 travers des services de vulgarisation et de formation, des bourses, du mentorat, des services, ainsi que d'autres formes d'assistance technique, aiderait \u00e0 combler le foss\u00e9 d\u2019\u00e9galit\u00e9.<\/p>\n
Happy Shongwe m\u00e8ne la lutte contre l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans son pays natal, le Swaziland. Shongwe, une productrice de semences commerciales et gagnante du prix 'FANRPAN 2011 Movers and Shakers Civil Society Award', a convenu que les petits agriculteurs d\u00e9tiennent les cl\u00e9s de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n
“Les petits agriculteurs peuvent nourrir le monde, si vous renforcez leurs capacit\u00e9s et leur donnez tous les outils”, a expliqu\u00e9 Shongwe \u00e0 IPS, dans un entretien t\u00e9l\u00e9phonique depuis ce pays d'Afrique australe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DES MOINES, Iowa, Etats-Unis, 19 nov (IPS) – Donnez \u00e0 une femme un coup de main et vous la nourrissez pendant une journ\u00e9e. Mais apprenez-lui \u00e0 cultiver, et comment ajouter de la valeur \u00e0 son produit, et vous la nourrissez… Continue Reading