NATIONS UNIES, 26 oct (IPS) – Pour des millions de personnes dans les pays en d\u00e9veloppement, avoir des cataractes signifie un affaiblissement de la vision de fa\u00e7on permanente ou m\u00eame la c\u00e9cit\u00e9. Bien qu\u2019un traitement puisse r\u00e9soudre le probl\u00e8me, le co\u00fbt est bien au-del\u00e0 de la port\u00e9e de la plupart des malades.<\/p>\n
<\/p>\n
Mais gr\u00e2ce \u00e0 un groupe de m\u00e9decins chinois, cette chirurgie co\u00fbteuse devient maintenant plus largement disponible. “L'amour n'a pas de fronti\u00e8re” – ce slogan guide Dr Han Demin dans ses efforts humanitaires \u00e0 am\u00e9liorer la vie de milliers de personnes \u00e0 travers le monde.<\/p>\n
Han, directeur de l'h\u00f4pital Tongren de Beijing, de 'Beijing Otolaryngology' et du Centre de collaboration pour les sourds de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS), a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 d'un Prix Sud-Sud pour son engagement exceptionnel pour des causes humanitaires le 23 septembre, la veille du d\u00e9but de la 66\u00e8me session de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies.<\/p>\n
Depuis 2010, l'OMS estime qu'il y a 20 millions de personnes dans le monde qui souffrent de cataractes, une opacification du cristallin de l'\u0153il. Parmi elles, cinq millions se trouvent en Chine, et le nombre augmente de 400.000 \u00e0 600.000 chaque ann\u00e9e.<\/p>\n
Han, avec son \u00e9quipe de “m\u00e9decins volants”, a cr\u00e9\u00e9 le 'Brightness Action Programme' (Programme d'action pour la restauration de la vue), lanc\u00e9 en 2003 et d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la restauration de la vue pour des malades de la cataracte \u00e0 travers l'Afrique et l'Asie. Plus de 50.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 soign\u00e9es depuis le d\u00e9but du programme, avec quelque 14.000 en Afrique seule.<\/p>\n
“En tant que m\u00e9decin avec une certaine capacit\u00e9 administrative, je suis en mesure d\u2019accorder une profonde attention aux groupes d\u00e9favoris\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 en organisant des forces sociales plus importantes”, a indiqu\u00e9 Han \u00e0 IPS.<\/p>\n
“Je crois qu'une plus grande contribution aux sourds et aveugles peut \u00eatre faite \u00e0 travers des efforts inlassables et l'appel \u00e0 des forces plus larges de la soci\u00e9t\u00e9 par l'effet de propagande des Prix Sud-Sud” a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Dans une interview avec le correspondant de IPS, Malgorzata Stawecka, Han Demin parle de ses plus grandes r\u00e9alisations dans le domaine de l'aide humanitaire ainsi que des questions en suspens qui doivent \u00eatre abord\u00e9es dans un avenir pr\u00e9visible.<\/p>\n
Q: Qu'est-ce qui vous a inspir\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er le Programme d'action pour la restauration de la vue? R: En 1999, l'OMS avait lanc\u00e9 'Vision 2020: le droit \u00e0 la vue' et avait d\u00e9clar\u00e9 l'\u00e9limination de la cataracte comme une strat\u00e9gie prioritaire pour la pr\u00e9vention de la c\u00e9cit\u00e9 dans les pays en d\u00e9veloppement. En 2003, le Groupe national de pilotage de la pr\u00e9vention de la c\u00e9cit\u00e9 de la Chine a lanc\u00e9 le Programme d'action pour la restauration de la vue, avec pour objectif l'envoi de la technologie m\u00e9dicale la plus avanc\u00e9e et du meilleur service vers les r\u00e9gions et les gens qui en ont le plus besoin.<\/p>\n
Le Programme d'action pour la restauration de la vue vise principalement les malades de la cataracte des r\u00e9gions \u00e0 minorit\u00e9s ethniques, des zones recul\u00e9es et pauvres ainsi que la r\u00e9gion du plateau. Depuis 2007, le programme est all\u00e9 au-del\u00e0 de la Chine et est arriv\u00e9 en Cor\u00e9e du Nord, en Mongolie, au Cambodge, au Vietnam, au Bangladesh, au Pakistan et dans d'autres pays, de sorte qu'en 2010 il s\u2019est \u00e9largi \u00e0 l'Afrique, avec le Malawi, le Zimbabwe, la Zambie et le Mozambique, successivement.<\/p>\n
Un grand nombre de malades pauvres de la cataracte dans ces pays ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s et op\u00e9r\u00e9s gratuitement.<\/p>\n
Q: Comment vous engagez-vous avec des sponsors \u00e0 la fois du secteur priv\u00e9 et public? R: Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, le Programme d'action pour la restauration de la vue a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de beaucoup d'attention, d\u2019un soutien et d\u2019un financement importants de 'Hainan Airlines Group', de la Fondation Macao Mingde, du Comit\u00e9 central de l'Association chinoise pour la promotion de la d\u00e9mocratie, de la 'Chine Anhui Foreign Economic Construction Company', de la 'CITIC Group Corporation' et d'autres institutions et organisations sociales.<\/p>\n
En tant que mode de d\u00e9veloppement standard, complet, \u00e0 faible co\u00fbt, tr\u00e8s efficace et durable de pr\u00e9vention de la c\u00e9cit\u00e9, le programme a attir\u00e9 davantage de donateurs. Les sponsors individuels et en groupe peuvent proposer leur intention de financement \u00e0 travers le Groupe national de pilotage de la pr\u00e9vention de la c\u00e9cit\u00e9. Nous fournissons aux sponsors la technologie m\u00e9dicale et la consultation sur les endroits o\u00f9 aller et ce qu\u2019il faut faire. J'esp\u00e8re que dans un proche avenir, davantage de forces internationales accorderont une attention au Programme d'action pour la restauration de la vue et \u00e0 d'autres programmes d'aide humanitaire.<\/p>\n
Q: Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, le Programme d'action pour la restauration de la vue vise les continents tels que l'Asie et l'Afrique. Allez-vous \u00e9tendre le programme \u00e0 d'autres continents o\u00f9 le taux de la cataracte est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9? R: Il n'y a pas de fronti\u00e8res nationales pour les soins m\u00e9dicaux, ni pour la charit\u00e9. J'esp\u00e8re que tous les malades de la cataracte peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de plus d'attention sociale par l'effet de propagande des Prix Sud-Sud et que nous pouvons aider plus de personnes souffrant de l\u2019affaiblissement de la vue et d\u2019un handicap auditif, y compris les malades d'Europe centrale et d\u2019Am\u00e9rique du sud, \u00e0 retrouver la vue et l'ou\u00efe.<\/p>\n
Q: Quels sont les principaux succ\u00e8s du Programme d'action pour la restauration de la vue? Quels sont les d\u00e9fis qui restent? R: Depuis 2003, nous avons envoy\u00e9 plus de 300 experts et du personnel m\u00e9dical des h\u00f4pitaux c\u00e9l\u00e8bres \u00e0 travers toute la Chine. Notre \u00e9quipe a ramen\u00e9 la vue \u00e0 plus de 50.000 malades de la cataracte. Le patient le plus \u00e2g\u00e9 que nous avons op\u00e9r\u00e9 avait 96 ans, tandis que le plus jeune avait seulement cinq mois. Nous avons offert des consultations gratuites pour plus de 10 millions de patients souffrant de maladies oculaires.<\/p>\n
Non seulement un examen et un traitement gratuits ont \u00e9t\u00e9 offerts, nous avons (\u00e9galement) form\u00e9 plus de 500 agents m\u00e9dicaux locaux au moyen de la communication scientifique et de la d\u00e9monstration de la chirurgie, afin de faciliter le d\u00e9veloppement durable de la pr\u00e9vention et du traitement de la c\u00e9cit\u00e9 au niveau local. Comme le nombre de malades de la cataracte ne cesse d'augmenter dans les r\u00e9gions et pays les moins avanc\u00e9s d'Asie, et d'Afrique aussi, il est tr\u00e8s important de renforcer l'investigation \u00e9pid\u00e9miologique, pour diagnostiquer et traiter la maladie \u00e0 temps. Cependant, nous manquons \u00e9galement de personnel m\u00e9dical \u00e0 la base pour ma\u00eetriser la maladie.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NATIONS UNIES, 26 oct (IPS) – Pour des millions de personnes dans les pays en d\u00e9veloppement, avoir des cataractes signifie un affaiblissement de la vision de fa\u00e7on permanente ou m\u00eame la c\u00e9cit\u00e9. Bien qu\u2019un traitement puisse r\u00e9soudre le probl\u00e8me, le… Continue Reading