MBABANE, 16 oct (IPS) – Le roi du Swaziland, Mswati III, est sous une grande pression suite \u00e0 la crise constitutionnelle qu\u2019a entra\u00een\u00e9e le refus de son gouvernement de d\u00e9missionner apr\u00e8s que la Chambre du parlement a vot\u00e9 une motion de censure.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Des analystes politiques estiment que cette situation a expos\u00e9 la nature antid\u00e9mocratique du syst\u00e8me de gouvernement swazi et qu'elle a mis Mswati dans une position pr\u00e9caire o\u00f9 il doit choisir entre la volont\u00e9 du peuple et ceux qu'il a plac\u00e9s au pouvoir.<\/p>\n
“Les actions du Premi\u00e8re ministre r\u00e9v\u00e8lent sans doute que la branche ex\u00e9cutive du gouvernement r\u00e8gne et que la supr\u00e9matie verbale ou \u00e9tablie de la constitution ne vaut pas le papier sur lequel elle est r\u00e9dig\u00e9e”, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Dr Sikelela Dlamini, un analyste politique, se r\u00e9f\u00e9rant au refus du Premier ministre, Barnabas Sibusiso Dlamini (aucun lien), de d\u00e9missionner de son poste.<\/p>\n
La Chambre basse du parlement a destitu\u00e9 le cabinet ou la branche ex\u00e9cutive du gouvernement, qui comprend le Premier ministre et les ministres, le 3 octobre \u00e0 la suite d'une d\u00e9cision de la Cour internationale d'arbitrage (ICA) qui a oblig\u00e9 la Soci\u00e9t\u00e9 publique des postes et t\u00e9l\u00e9communications du Swaziland (SPTC) \u00e0 arr\u00eater tous ses services mobiles apr\u00e8s que 'Swazi MTN' s'est plainte de concurrence d\u00e9loyale. La SPTC a \u00e9t\u00e9 depuis ce temps laiss\u00e9e avec seulement son service de la t\u00e9l\u00e9phonie fixe. Mswati d\u00e9tient 10 pour cent des actions de MTN tandis que le Premier ministre Dlamini a une part dans l\u2019entreprise 'Swaziland Empowerment Limited', qui d\u00e9tient 19 pour cent des actions de MTN.<\/p>\n
Cependant, certains experts du droit ont estim\u00e9 que la d\u00e9cision de l'ICA n'\u00e9tait pas juridiquement contraignante parce qu\u2019elle n'\u00e9tait pas une ordonnance des tribunaux du pays, bien que le gouvernement ait insist\u00e9 qu'il est li\u00e9 par cela.<\/p>\n
Le Premier ministre Dlamini avait d\u00e9clar\u00e9 quelques heures apr\u00e8s le vote de la motion de censure que le gouvernement ne d\u00e9missionnerait pas.<\/p>\n
“Le gouvernement de Sa Majest\u00e9 croit que la motion adopt\u00e9e par la Chambre du parlement est nulle et non avenue puisqu\u2019elle cherche \u00e0 contraindre le gouvernement \u00e0 braver les ordonnances du tribunal”, a indiqu\u00e9 Dlamini, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la d\u00e9cision de l'ICA.<\/p>\n
Alors que la constitution stipule clairement que le gouvernement devrait d\u00e9missionner trois jours apr\u00e8s une motion de censure, le porte-parole du gouvernement, Percy Simelane, a affirm\u00e9 \u00e0 IPS que la branche ex\u00e9cutive du gouvernement attendait toujours la d\u00e9cision du roi. Le 9 octobre, il a dit aux journalistes que le Premier ministre ne d\u00e9missionnerait pas.<\/p>\n
Le Swaziland est une monarchie et Mswati nomme le gouvernement et 20 des 30 s\u00e9nateurs \u00e0 la Chambre haute du parlement, avec les s\u00e9nateurs restants d\u00e9sign\u00e9s par la Chambre basse du parlement.<\/p>\n
Et bien que les partis politiques ne soient pas autoris\u00e9s \u00e0 faire campagne pour acc\u00e9der au pouvoir depuis 1973, le public peut \u00e9lire les d\u00e9put\u00e9s \u00e0 la Chambre du parlement conform\u00e9ment au syst\u00e8me de (circonscription \u00e9lectorale) 'Tinkhundla'. La motion de censure contre le gouvernement par la Chambre du parlement a \u00e9t\u00e9 donc per\u00e7ue comme la voix du peuple.<\/p>\n
Le directeur de l'Assembl\u00e9e de coordination des organisations non gouvernementales (ONG), Emmanuel Ndlangamandla, a d\u00e9clar\u00e9 que la d\u00e9cision de la Chambre du parlement refl\u00e8te la volont\u00e9 du peuple et que Mswati est cens\u00e9 approuver la r\u00e9solution s'il est s\u00e9rieux au sujet du respect de l'Etat de droit et la d\u00e9mocratie.<\/p>\n
“Nous ne pouvons pas avoir une situation o\u00f9 nous avons les autorit\u00e9s d'un c\u00f4t\u00e9 et le peuple de l'autre. Dans ce cas, il est clair que le peuple ne veut pas du gouvernement”, a affirm\u00e9 Ndlangamandla.<\/p>\n
Une source bien plac\u00e9e a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS que le monarque de 44 ans refuse de voir le pr\u00e9sident de la Chambre au sujet de cette affaire et n'est pas pr\u00eat \u00e0 agir suivant le vote parce qu'il \u00e9tait extr\u00eamement \u00e9nerv\u00e9 par la r\u00e9solution de la Chambre du parlement.<\/p>\n
La constitution accorde des pouvoirs \u00e0 Mswati de dissoudre le gouvernement apr\u00e8s une motion de censure. Le pr\u00e9sident de la Chambre du parlement, Prince Guduza, qui se trouve \u00eatre le demi-fr\u00e8re de Mswati, a d\u00e9clar\u00e9 qu'il cherchait toujours une audience aupr\u00e8s du roi sur la question.<\/p>\n
“Le roi n'a rien dit jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent”, a indiqu\u00e9 Simelane. “Alors, c\u2019est comme d'habitude”.<\/p>\n
Toutefois, le barreau du Swaziland a d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 12 octobre que la motion de censure \u00e9tait l\u00e9gale jusqu'\u00e0 ce que les tribunaux la d\u00e9clarent autrement. “Nous pensons que cette affaire aurait d\u00fb \u00eatre port\u00e9e devant les tribunaux comme une question d'urgence”, indiquait le communiqu\u00e9.<\/p>\n
En attendant, la Chambre du parlement a d\u00e9cid\u00e9 de boycotter le gouvernement, ce qui signifie que le d\u00e9bat et l'adoption des projets de loi au parlement sont dans l\u2019impasse.<\/p>\n
Mais la loi est du c\u00f4t\u00e9 du peuple, a d\u00e9clar\u00e9 l'avocat constitutionnel, Thulani Maseko, qui a affirm\u00e9 que pas m\u00eame Mswati n\u2019est au-dessus de la constitution. Il a ajout\u00e9 qu'il n'\u00e9tait pas surpris de la tournure des \u00e9v\u00e9nements, \u00e9tant donn\u00e9 le m\u00e9pris des autorit\u00e9s pour l\u2019Etat de droit et les droits humains.<\/p>\n
“La constitution a \u00e9t\u00e9 sap\u00e9e, viol\u00e9e et bafou\u00e9e sur toute la ligne, de plusieurs fa\u00e7ons”, a indiqu\u00e9 Maseko \u00e0 IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MBABANE, 16 oct (IPS) – Le roi du Swaziland, Mswati III, est sous une grande pression suite \u00e0 la crise constitutionnelle qu\u2019a entra\u00een\u00e9e le refus de son gouvernement de d\u00e9missionner apr\u00e8s que la Chambre du parlement a vot\u00e9 une motion… Continue Reading