{"id":6216,"date":"2012-08-28T13:40:01","date_gmt":"2012-08-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/08\/28\/soudan-du-sud-la-justice-est-a-leau-dans-un-comte\/"},"modified":"2012-08-28T13:40:01","modified_gmt":"2012-08-28T13:40:01","slug":"soudan-du-sud-la-justice-est-a-leau-dans-un-comte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/08\/28\/soudan-du-sud-la-justice-est-a-leau-dans-un-comte\/","title":{"rendered":"SOUDAN DU SUD: &quot;La justice est \u00e0 l\u2019eau&quot; dans un comt\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>JUBA, 27 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Les militaires sud-soudanais seraient en train de battre et de torturer des civils en pleine campagne de d\u00e9sarmement dans l&#39;Etat de Jonglei, et beaucoup n\u2019ont pas pu avoir acc\u00e8s \u00e0 la justice en raison d&#39;un manque de procureurs et de juges, selon les Nations Unies et &#39;Human Rights Watch&#39; (HRW).<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;La justice et la responsabilit\u00e9 \u00e0 Jonglei semblent \u00eatre tomb\u00e9es \u00e0 l\u2019eau&#8221;, a indiqu\u00e9 Daniel Bekele, directeur Afrique de HRW, dans une d\u00e9claration \u00e0 l\u2019endroit du pr\u00e9sident sud-soudanais, Salva Kiir, puisque HRW lui a demand\u00e9 d&#39;intervenir.<\/p>\n<p> &#8220;Les autorit\u00e9s devraient enqu\u00eater sur le cycle de violences \u00e0 Jonglei, mettre imm\u00e9diatement un terme aux violations commises dans le cadre du d\u00e9sarmement civil, et veiller \u00e0 ce que les coupables soient tenus responsables&#8221;.<\/p>\n<p> Les exactions pr\u00e9sum\u00e9es se produisent dans le comt\u00e9 de Pibor, qui est \u00e0 273 kilom\u00e8tres environ de Juba, la capitale du Soudan du Sud. Cette r\u00e9gion est le territoire traditionnel des Murle, un groupe ethnique impliqu\u00e9 dans des affrontements avec les Lou Nuer qui ont eu lieu toute l\u2019ann\u00e9e 2011 jusqu&#39;au d\u00e9but de 2012.<\/p>\n<p> L&#39;ONU a d\u00e9clar\u00e9 que plus de 1.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es \u00e0 Jonglei en 2011. En outre, au moins 900 personnes &#8211; pour la plupart des Murle &#8211; ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es dans des attaques et contre-attaques de d\u00e9cembre \u00e0 f\u00e9vrier, selon un rapport publi\u00e9 le 25 mai par la mission de paix de l&#39;ONU.<\/p>\n<p> Apr\u00e8s les affrontements, le gouvernement sud-soudanais a commenc\u00e9 une campagne de d\u00e9sarmement \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l&#39;Etat et lanc\u00e9 un processus de paix visant \u00e0 r\u00e9concilier les Murle et les Lou Nuer.<\/p>\n<p> Mais cette campagne de d\u00e9sarmement a \u00e9t\u00e9 ternie par des all\u00e9gations d\u2019exactions. Le 30 avril, une coalition de groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile comprenant &#39;Pact&#39;, une organisation bas\u00e9e \u00e0 Washington DC, et la &#39;South Sudan Law Society&#39;, a publi\u00e9 un rapport enqu\u00eatant sur les violences au cours de la phase de d\u00e9sarmement volontaire. Ce rapport a pr\u00e9venu que les violences \u00e9taient susceptibles de se multiplier \u00e0 mesure que le d\u00e9sarmement entrait dans la phase d&#39;ex\u00e9cution au d\u00e9but de mai.<\/p>\n<p> Elizabeth Ashamu, une chercheuse \u00e0 HRW, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que l&#39;acc\u00e8s \u00e0 la justice est un probl\u00e8me dans une grande partie du Soudan du Sud, qui est l&#39;un des pays les plus pauvres au monde et dispose d&#39;un syst\u00e8me juridique sous-d\u00e9velopp\u00e9. Mais elle a affirm\u00e9 que des efforts particuliers devraient \u00eatre faits pour s&#39;assurer que les civils aient acc\u00e8s \u00e0 la justice dans le contexte d&#39;un programme de d\u00e9sarmement qui est en train d\u2019\u00eatre men\u00e9 par l&#39;arm\u00e9e qui a un pass\u00e9 dans les exactions perp\u00e9tr\u00e9es contre des civils.<\/p>\n<p> Ashamu a dit qu&#39;il n&#39;y a pas de procureur ou de juge civil dans le comt\u00e9 de Pibor o\u00f9 HRW a concentr\u00e9 ses recherches. Bien que les plaignant(e)s puissent amener leur affaire devant la police, s&#39;il n&#39;y a pas de procureur dans le comt\u00e9, l\u2019affaire ne sera jamais entendue devant un tribunal local. Les victimes devraient donc voyager par voie terrestre jusqu\u2019\u00e0 Bor, la capitale de l\u2019Etat de Jonglei, o\u00f9 il existe un procureur. Mais Bor est inaccessible pendant la saison des pluies actuelle au cours de laquelle les routes sont inond\u00e9es.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est simplement physiquement difficile pour toute personne de d\u00e9poser une plainte&#8221;, a-t-elle indiqu\u00e9 dans une interview. &#8220;Il y a aussi la peur de se pr\u00e9senter pour d\u00e9poser une plainte, qui est exacerb\u00e9e lorsque l&#39;exaction est commise par des militaires&#8221;.<\/p>\n<p> Entre le 19 et le 26 juillet les chercheurs de HRW ont interrog\u00e9 des victimes et des t\u00e9moins qui ont accus\u00e9 des militaires d\u2019avoir tir\u00e9 sur des civils et de les avoir battus. Une femme a dit qu\u2019environ cinq militaires l&#39;ont battue alors qu&#39;elle avait son b\u00e9b\u00e9 attach\u00e9 au dos.  Un homme avait des cicatrices visibles dues aux cordes qui, selon lui, ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour l&#39;attacher \u00e0 un arbre et aux b\u00e2tons utilis\u00e9s pour le bastonner. Un autre homme a dit que lui et six autres ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 la torture par l&#39;eau.<\/p>\n<p> &#8220;Ils nous ont emmen\u00e9s vers une flaque d&#39;eau et ont pouss\u00e9 nos t\u00eates sous l&#39;eau. Puis ils nous ont relev\u00e9s, battus, et demand\u00e9 si nous avions des armes \u00e0 feu. Puis ils ont enfonc\u00e9 \u00e0 nouveau nos t\u00eates dans l&#39;eau&#8221;, a-t-il confi\u00e9 \u00e0 HRW. &#8220;Il y avait cinq militaires (chacun) tenant chacun de nous &#8211; un militaire par jambe et par bras, et une personne pour enfoncer nos t\u00eates dans l&#39;eau&#8221;.<\/p>\n<p> La mission de maintien de la paix de l&#39;ONU a \u00e9galement publi\u00e9 une d\u00e9claration le 24 ao\u00fbt enqu\u00eatant sur des exactions pr\u00e9sum\u00e9es, notamment des viols, enl\u00e8vements et des simulations de noyade.<\/p>\n<p> &#8220;La plupart des victimes sont des femmes et, dans certains cas, des enfants&#8221;, a indiqu\u00e9 la mission, demandant aux autorit\u00e9s de tenir les auteurs responsables tout en notant que l&#39;arm\u00e9e a pris des mesures pour enqu\u00eater sur des cas de viol. La mission a ajout\u00e9 que l&#39;arm\u00e9e dit qu&#39;elle a ordonn\u00e9 aux officiers sup\u00e9rieurs de mener des enqu\u00eates et a rappel\u00e9 les patrouilles qui seraient impliqu\u00e9es dans des &#8220;incidents criminels&#8221;.<\/p>\n<p> M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF) a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que de la mi-mars au 20 ao\u00fbt, elle a trait\u00e9 90 personnes souffrant de blessures traumatiques violentes dans la ville de Pibor, et les villages environnants. De ce nombre, trois sont mortes de leurs blessures. L&#39;\u00e9quipe m\u00e9dicale de l&#39;organisation a \u00e9galement soign\u00e9 16 victimes de viol et huit victimes de tentative de viol au cours de la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n<p> &#8220;Il s\u2019agit juste des patients qui sont venus \u00e0 MSF pour se faire soigner, et MSF s&#39;inqui\u00e8te qu&#39;il pourrait y avoir d&#39;autres personnes souffrant de blessures traumatiques, qui ne se sont pas pr\u00e9sent\u00e9es pour demander des soins m\u00e9dicaux&#8221;, a soulign\u00e9 Stefano Zannini, chef de mission de MSF.<\/p>\n<p> La mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) a affirm\u00e9 le 24 ao\u00fbt qu\u2019il y a eu &#8220;des am\u00e9liorations significatives dans la situation s\u00e9curitaire dans l&#39;Etat de Jonglei&#8221; depuis les affrontements survenus au d\u00e9but de cette ann\u00e9e, mais que des incidents d\u2019exactions se sont multipli\u00e9s r\u00e9cemment.<\/p>\n<p> &#8220;La MINUSS est pr\u00e9occup\u00e9e par la multiplication r\u00e9cente de graves violations des droits humains qui seraient commises par certains \u00e9l\u00e9ments indisciplin\u00e9s de l&#39;arm\u00e9e sud-soudanaise, (Arm\u00e9e de lib\u00e9ration du peuple du Soudan &#8211; SPLA) dans le comt\u00e9 de Pibor&#8221;.<\/p>\n<p> La mission a indiqu\u00e9 qu&#39;entre le 15 juillet et le 20 ao\u00fbt, ses \u00e9quipes de surveillance ont enregistr\u00e9 un meurtre, 27 all\u00e9gations de torture ou de mauvais traitements, 12 viols, six tentatives de viol et huit enl\u00e8vements.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JUBA, 27 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Les militaires sud-soudanais seraient en train de battre et de torturer des civils en pleine campagne de d\u00e9sarmement dans l&#39;Etat de Jonglei, et beaucoup n\u2019ont pas pu avoir acc\u00e8s \u00e0 la justice en raison d&#39;un&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/08\/28\/soudan-du-sud-la-justice-est-a-leau-dans-un-comte\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":907,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,27,1,7,3,4],"tags":[],"class_list":["post-6216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-east-africa","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/907"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}