{"id":6114,"date":"2012-06-20T13:40:01","date_gmt":"2012-06-20T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/06\/20\/rio20-des-objectifs-concrets-le-seul-secret-de-la-reussite\/"},"modified":"2012-06-20T13:40:01","modified_gmt":"2012-06-20T13:40:01","slug":"rio20-des-objectifs-concrets-le-seul-secret-de-la-reussite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/06\/20\/rio20-des-objectifs-concrets-le-seul-secret-de-la-reussite\/","title":{"rendered":"RIO+20: Des objectifs concrets, le seul secret de la r\u00e9ussite"},"content":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, 20 juin (IPS) &#8211; Les objectifs guident l\u2019action, et c&#39;est pourquoi la d\u00e9finition d&#39;un ensemble d&#39;Objectifs de d\u00e9veloppement durable est si importante pour mettre le monde sur une voie durable, ont d\u00e9clar\u00e9 des experts, le 16 juin, sous la for\u00eat tropicale de figues et de palmiers qui couvre une grande partie du sol \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 catholique pontificale de Rio de Janeiro.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&#8220;L\u2019\u00e9laboration d\u2019un consensus sur un ensemble d&#39;objectifs donnera la clart\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 mondiale sur ce qui doit \u00eatre fait et un moyen pour mesurer les progr\u00e8s&#8221;, a indiqu\u00e9 Saleemul Huq, un professeur principal au sein du Groupe sur les changements climatiques \u00e0 l&#39;Institut international pour l&#39;environnement et le d\u00e9veloppement (IIED).<\/p>\n<p> Des termes tels que &#8220;\u00e9conomie verte&#8221; et &#8220;durabilit\u00e9&#8221; ont trop de significations diff\u00e9rentes et trop d&#39;interpr\u00e9tations diverses, a d\u00e9clar\u00e9 Huq \u00e0 TerraViva au cours d&#39;une pause lors de la conf\u00e9rence de deux jours sur des Id\u00e9es justes, organis\u00e9e par l&#39;IIED et l&#39;Universit\u00e9 catholique pontificale, en pr\u00e9lude \u00e0 la Conf\u00e9rence de haut niveau sur le d\u00e9veloppement durable ici du 20 au 22 juin.<\/p>\n<p> Les Objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement (OMD) se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00eatre un outil utile, m\u00eame si certains ne seront pas atteints d\u2019ici \u00e0 la date butoir de 2015, a-t-il dit. Les OMD ont permis de guider les gouvernements dans la d\u00e9finition de leurs politiques pour essayer d&#39;atteindre des objectifs tels que la r\u00e9duction de moiti\u00e9 de la pauvret\u00e9. L\u2019OMD visant \u00e0 conna\u00eetre le nombre de personnes n\u2019ayant pas acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable a \u00e9t\u00e9 atteint au d\u00e9but de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p> Les OMD ne sont pas ax\u00e9s sur l&#39;environnement et ils ne s&#39;appliquent qu&#39;aux pays en d\u00e9veloppement, a soulign\u00e9 Huq.<\/p>\n<p> &#8220;Les objectifs de d\u00e9veloppement durable seraient beaucoup plus larges, couvrant la pollution, les impacts environnementaux et la consommation, et s&#39;appliqueraient \u00e0 tous les pays, riches et pauvres, mais de diff\u00e9rentes mani\u00e8res&#8221;.<\/p>\n<p> Les gouvernements de Colombie et du Guatemala ont d\u2019abord propos\u00e9 qu\u2019un cadre pour la d\u00e9finition des Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD) soit l&#39;une des principales conclusions du Sommet de Rio+20 sur le d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<p> &#8220;Les ODD ne portent pas sur l&#39;environnement, ils concernent la s\u00e9curisation d&#39;un avenir viable pour tous les peuples&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Paula Caballero, directrice des affaires \u00e9conomiques, sociales et environnementales, au minist\u00e8re des Relations ext\u00e9rieures de la Colombie.<\/p>\n<p> &#8220;Nous voulons que le public et les d\u00e9cideurs politiques comprennent cela&#8221;, a indiqu\u00e9 Caballero \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/p>\n<p> Un ODD sur la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire ne porte pas seulement sur les aliments, il concerne aussi l\u2019assurance que l&#39;eau coule pour produire ces cultures ainsi que la cr\u00e9ation de march\u00e9s justes et \u00e9quitables afin que les agriculteurs puissent avoir des moyens de subsistance raisonnables, a-t-elle expliqu\u00e9. Toutes les propositions actuelles pour des ODD conduiront \u00e0 la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p> &#8220;Les ODD seraient des outils pour la prise de d\u00e9cisions et la d\u00e9finition de politiques \u00e0 tous les niveaux&#8221;, a dit Caballero.<\/p>\n<p> Le rapport final du Panel de haut niveau sur de la durabilit\u00e9 mondiale du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019ONU, publi\u00e9 en janvier, a \u00e9galement recommand\u00e9 que les plus de 190 pays participant \u00e0 Rio+20 s\u2019accordent sur des ODD.<\/p>\n<p> Au m\u00eame moment, un groupe prestigieux de dirigeants mondiaux ind\u00e9pendants travaillant ensemble pour la paix et les droits humains, appel\u00e9 &#39;Les A\u00een\u00e9s&#39;, a demand\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 internationale de soutenir les ODD \u00e0 Rio.<\/p>\n<p> &#8220;Si les d\u00e9cideurs continuent de se concentrer principalement sur la croissance \u00e9conomique pour r\u00e9pondre aux besoins de l&#39;humanit\u00e9, au lieu de prendre en compte une s\u00e9rie de facteurs dans une approche plus durable, ils risquent de laisser aux g\u00e9n\u00e9rations futures un monde encore plus divis\u00e9 et dangereux&#8221;, a indiqu\u00e9 l&#39;archev\u00eaque Desmond Tutu, pr\u00e9sident des A\u00een\u00e9s.<\/p>\n<p> Cependant, il ne suffit pas de lancer simplement l&#39;id\u00e9e des ODD, a indiqu\u00e9 Caballero. Les pays doivent convenir d&#39;une s\u00e9rie de th\u00e8mes autour desquels il faut cr\u00e9er des ODD afin que le travail puisse commencer au lendemain de la fin de Rio+20.<\/p>\n<p> &#8220;Un accord sur un processus judicieux pour d\u00e9finir ces objectifs est \u00e9galement important&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p> Le processus de Rio+20 seul n&#39;est pas la fa\u00e7on de faire cela. Les experts et tous les acteurs doivent \u00eatre impliqu\u00e9s, mais le processus devrait permettre la construction des ODD, pas la n\u00e9gociation de ces objectifs, a-t-elle affirm\u00e9.<\/p>\n<p> L\u2019obtention d\u2019un accord pour cr\u00e9er des ODD ne sera pas facile parce qu\u2019ils incluront un objectif visant \u00e0 r\u00e9duire la consommation des ressources dans le monde riche, a soulign\u00e9 Huq.<\/p>\n<p> Lors du premier Sommet de la Terre \u00e0 Rio en 1992, l\u2019ancien pr\u00e9sident des Etats-Unis, George H.W. Bush, avait fameusement d\u00e9clar\u00e9 que &#8220;le style de vie am\u00e9ricain n&#39;est pas n\u00e9gociable&#8221;. La r\u00e9alit\u00e9 et la science disent le contraire. Mais il y a un d\u00e9bat croissant au sein des Am\u00e9ricains sur la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9duire la consommation, a indiqu\u00e9 Huq.<\/p>\n<p> &#8220;Des d\u00e9bats sur la consommation et les ODD sont n\u00e9cessaires dans tous les pays&#8221;, a-t-il dit.<\/p>\n<p> Rio+20 doit \u00e9galement d\u00e9finir un d\u00e9lai dans lequel les ODD seront atteints, tel que 2015 pour la fin pr\u00e9vue des OMD.<\/p>\n<p> &#8220;Sans un d\u00e9lai, rien ne se passera&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Huq.<\/p>\n<p> *Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 par IPS TerraViva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RIO DE JANEIRO, 20 juin (IPS) &#8211; Les objectifs guident l\u2019action, et c&#39;est pourquoi la d\u00e9finition d&#39;un ensemble d&#39;Objectifs de d\u00e9veloppement durable est si importante pour mettre le monde sur une voie durable, ont d\u00e9clar\u00e9 des experts, le 16 juin,&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2012\/06\/20\/rio20-des-objectifs-concrets-le-seul-secret-de-la-reussite\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":221,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,12,9,1,21],"tags":[],"class_list":["post-6114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-global-affairs","category-headlines","category-science-technologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}